Specifications
Guide de depannage
Type de circuit
Plages de frequence
FM:
Superheterodyne
OC/PO/GO: Superheterodyne a double conversion
Bande
Module Italie
Autres modules
FM
87,5 - 108,0 MHz
76,0 - 108,0 MHz
OC
3850 - 26100 kHz
1621 - 29999 kHz
PO
530 - 1620 kHz
530 - 1620 kHz
GO
150-285 kHz
150-529 kHz
Frequence intermediate
FM:
10,7 MHz
Haut-parleur
Puissance de sortie
Sorties
Alimentation
Autonomie des piles
Dimensions
Poids
Accessoires fournis
OC/PO/GO: 55,845 MHz (premiere), 455 kHz (seconde)
Environ 77 mm (3 Vs pouces) de diam., 8 ohms
400 mW (a 10 % de distorsion harmonique)
Prise de sortie d'enregistrement (minijack stereo)
niveau de sortie 245 mV (-10 dBs)
impedance de sortie 10 kilohms ou moins
Prise casque (minijack stereo) 16 ohms
Courant continu 6 V
Quatre piles R6 (format AA)
La prise DC IN 6V accepte:
L'adaptateur d'alimentation secteur Sony
(Fourni seulement avec le modele ICF-SW7600GS pour
le Canada et le continent europeen),
Le cordon allume-cigare Sony (non fourni)
Piles Sony R6 (format AA):
FM: environ 15 heures,
AM: environ 10 heures
Piles alcalines Sony R6 (format AA):
FM: environ 33 heures,
AM: environ 20 heures
(Ecoute pendant quatre heures par jour a volume normal)
Environ 191,2 x 118 x 32,3 mm (1/h/p)
(7
Vs
x 4 3/4 x 1 5/16 pouces)
pieces et commandes saillantes comprises
Environ 615 g (1 livre 5,7 onces) piles comprises
Adaptateur d'alimentation secteur (l)*1
Antenne compacte AN-71 (l)*2
Antenne active AN-LP1 (l)*3
Sacoche (1)
Guide des ondes (1)
*1 Fourni seulement avec le module ICF-SW7600GS pour le
Canada et le continent europeen
*2 Fourni seulement avec le modele ICF-SW7600G
*3 Fourni seulement avec le modele ICF-SW7600GS
Remarque
Cet appareil est conforme a la Directive 87/308/EEC de la CEE en ce qui concerne la
suppression des interferences.
La conception et les specifications peuvent etre modifiees sans preavis.
Accessoires optionnels *
Adaptateur d'alimentation secteur AC-E60HG*
Cordon de liaison:
RK-G135 (minifiche stereo «—► minifiche)
RK-G134 (minifiche stereo «—► minifiche stereo)
RK-G136 (minifiche stereo «—► minifiche stereo)
RK-G129 (minifiche stereo «—► deux fiches Cinch)
Antenne GO/PO/OC grande portee AN-1 /AN-102
* La tension du reseau electrique differe suivant les pays. Veuillez acheter un
adaptateur secteur adapte au pays ou la radio doit etre utilisee.
II arrive que votre revendeur ne dispose pas de tous les accessoires optionnels ci-
dessus. Demandez-lui des informations detaillees sur les accessoires optionnels
disponibles dans votre pays.
62
L'appareil ne s'aliume pas quand vous appuyez sur la
touche ON/OFF.
•Piles faibles (<X) apparait sur l'afficheur).
Remplacez toutes les piles par des neuves.
•Polarite incorrecte des piles. Voir page 42.
•L'interrupteur POWER/LOCK est regie sur LOCK.
•L'adaptateur d'alimentation secteur ou le cordon allume-cigare est
deconnecte.
•Vous essayez d'utiliser l'appareil sur les piles alors qu'un adaptateur
d'alimentation secteur ou un cordon allume-cigare est raccorde a
l'appareil mais pas a une prise murale ou une douille d'allume-
cigare.
• La touche KEY PROTECT o-» a ete enclenchee.
Appuyez de
nouveau sur cette touche pour faire disparaitre le symhole o-n.
Aucune indication de I'heure sur 1'afficheur.
•Polarite incorrecte des piles. Voir page 42.
•Piles faibles.
L'afficheur est sombre.
•Piles faibles (<Xi apparait sur l'afficheur).
Remplacez toutes les piles par des neuves.
•L'appareil est utilise dans un endroit tres chaud ou excessivement
humide.
L'affichage apparait lentement.
•L'appareil est utilise dans un endroit tres froid.
Pas de son.
•Le reglage du volume (VOLUME) est regie au minimum.
•Un casque stereo est branche.
•Polarite incorrecte des piles. Voir page 42.
Son faible ou interrompu, ou mauvaise reception.
• Piles faibles.
•Accord ou reglage d'antenne incorrect. ^ Accordez correctement
par Taccord manuel (voir page 48.) Pour le reglage de l'antenne, voir
page 47.
•Signal faible. ^ Si vous etes dans un vehicule ou dans un batiment,
rapprochez-vous d'une fenetre.
•La frequence affichee est un peu differente de celle de la station
active.
Accordez avec plus de precision par Taccord manuel (voir
page 48), ou par le reglage SSB FINE TUNE (voir page 54).
•Le selecteur SENS DX/LOCAL est regie sur LOCAL. ^ Reglez sur
DX.
Impossible d'entrer la frequence en mode d'accord direct.
•Vous mettez plus de 10 secondes avant d'actionner une touche.
63