Sony ICF-SW1000TS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sony ICF-SW1000TS. Nous avons 2 Sony ICF-SW1000TS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sony ICF-SW1000TS Mode D'emploi

Sony ICF-SW1000TS Mode D'emploi (224 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 2.89 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Basic Operations
  6
- Inserting the Batteries
  6
- Setting the Clock
  7
- Listening to the Radio
  8
- Playing a Cassette
  10
- Recording Radio Broadcasts
  12
  - Radio
    14
- Manual Tuning
  14
- Various Tuning Methods for Optimum Reception
  14
- Direct Tuning
  16
- Preset Tuning
  17
- Receiving SSB and CW Transmissions
  19
- Receiving Optimum am
  20
- Changing the MW Channel Step for Use in Foreign Countries
  21
- Connecting an External Antenna for Optimum Reception
  22
  - Cassette
    25
- Recording with a Microphone
  25
  - Timer
    27
- To Wake up to the Desired
  27
- To Fall Asleep While Listening to
  29
- To Record the Desired Broadcast
  30
  - Other Operations
    32
- Using the Hold Function to
  32
- Attaching the Strap
  33
  - Power Sources
    34
- Replacing the Batteries
  34
- Operating with House Current
  35
  - Location of Controls
    36
  - Additional Information
    37
  - LIGHT Button
    38
- Precautions and Maintenance
  41
- Troubleshooting
  43
- Specifications
  46
- Tips on Radio Waves
  47
  - Caractéristiques Radio
    48
Français

49
- Fonctionnement de Base
  50
- Mise en Place des Piles
  50
- Réglage de L'horloge
  51
  - Balayage des Fréquences
    52
  - Ecoute de la Radio
    52
- Lecture D'une Cassette
  54
- Enregistrement D'émissions Radio
  56
  - Radio
    58
- Accord Manuel
  58
- Divers Types D'accord pour une Réception Optimale
  58
- Accord Direct
  60
- Accord D'une Station Présélectionnée
  61
  - Divers Types D'accord pour une Réception Optimale (Suite)
    62
- Réception des Transmissions SSB et CW
  63
- Réception Optimale D'émissions
  64
  - AM-Détection Synchrone
    64
- Changement de L'intervalle D'accord PO pour la Réception à L'étranger
  65
- Raccordement D'une Antenne Extérieure pour une Réception Optimale
  66
- Enregistrement Avec le Microphone
  69
  - Remarques Sur L'enregistrement
    70
  - Minuterie
    71
- Pour Se Réveiller en Musique-Fonction de Veille
  71
- Pour S'endormir en Écoutant de
  73
  - Minuterie Sommeil
    73
- Pour Programmer
  74
  - Divers
    76
- Utilisation du Blocage des Touches
  76
- Fixation de la Lanière
  77
  - Sources D'alimentation
    78
- Remplacement des Piles
  78
- Exploitation Sur le Courant Secteur
  79
  - Courant Secteur
    79
  - Informations Supplémentaires
    80
- Nomenclature
  80
  - Haut-Parleur
    80
- Précautions et Entretien
  85
- Guide de Dépannage
  87
- Spécifications
  90
- Propos des Ondes Radio
  91
Español

93
- Inserción de las Pilas
  94
- Operaciones Básicas
  94
- Ajuste del Reloj
  95
- Escucha de la Radio-Sintonía por Exploración
  96
- Reproducción de un Cassette
  98
- Grabación de Programas de Radiodifusión
  100
  - Radio
    102
- Diversos Métodos de Sintonía
  102
- Sintonía Manual
  102
- Sintonía Directa
  104
- Sintonía Memorizada
  105
- Recepción de Emisiones de
  108
- Recepción Óptima de Emisiones
  108
  - De AM-Detección Sincrónica
    108
- Cambio del Intervalo entre
  109
- Conexión de una Antena Exterior
  110
  - Para Obtener la Óptima Recepción
    112
  - Grabadora de Cassettes
    113
- Grabación con un Micrófono
  113
  - Temporizador
    115
- Para Despertarse con la Emisión
  115
- Para Dormirse Escuchando la
  117
- Para Grabar la Emisión Deseada
  118
  - Grabación con Temporizador
    118
  - Otras Operaciones
    120
- Utilización de la Función de
  120
- Fijación de la Correa
  121
  - Fuentes de Alimentación
    122
- Reemplazo de las Pilas
  122
- Operación con la Corriente de la Red
  123
  - Información Adicional
    124
- Ubicación y Función de Los Controles
  124
- Precauciones y Mantenimiento
  129
- Solución de Problemas
  131
- Especificaciones
  134
- Nociones sobre las Ondas Radioeléctricas
  135
Português

137
- Inserção de Pilhas
  138
- Operações Básicas
  138
- Acerto Do Relógio
  139
- Audição Do Rádio-Sintonização por Pesquisa
  140
- Reprodução de Cassetes
  142
- Gravação de Transmissões de Rádio
  
  144
  - Rádio
    146
  - Vários Métodos de Sintonização para Uma Recepção Óptima
    146
  - Sintonização Manual
    146
  - Sintonização Directa
    148
  - Sintonização Programada
    149
  - Recepção de Transmissões SSB E CW
    151
  - Recepção Óptima de
    152
  - Alteração Do Intervalo de
    153
  - Ligação de Uma Antena Externa
    154
    
    Para Uma Recepção Óptima
    156
    
    Gravador Cassete
    157
  - Gravação Com um Microfone
    157
- Temporizador
  
  159
  - Para Despertar Ao Som da
    159
  - Para Adormecer Ao Som da
    161
    
    Transmissão Desejada
    161
    
    Temporizador Desactivador
    161
  - Para Gravar a Transmissão Desejada
    162
- Outras Operações
  
  164
  - Utilização da Função de Bloqueio
    164
  - Colocação da Alça
    165
- Fontes de Alimentação
  
  166
  - Substituição das Pilhas
    166
  - Operação Com a Tensão da Rede CA
    167
- Informações Adicionais
  
  168
  - Localização E Função Dos Controlos
    168
  - Precauções E Manutenção
    173
  - Guia para Solução de Problemas
    175
  - Especificações
    178
  - Conselhos Acerca das Ondas de Rádio
    179
Svenska

181
- Grundläggande Tillvägagångssätt
  182
- Isättning Av Batterier
  182
- Tidsinställning
  183
- Radiomottagning-Automatisk Stationssökning
  184
- Bandavspelning
  186
- Inspelning Av Radioprogram
  188
  - Inbyggd Radio
    190
- Manuell Stationsinställning
  190
- Olika Stationsinställningssätt För
  190
- Direktval
  192
- Förvalsstationers Snabbval
  193
- Mottagning Av Sändningar På
  195
  - Enkelt Sidband SSB Och Omodulerad Bärvåg CW
    195
- Optimal AM-Mottagning-Synkrondetektor
  196
- Ändring Av Stationssökningssteg
  197
- Anslutning Av Antenn För
  198
  - Inbyggd Kassettspelare
    201
- Inspelning Via Medföljande Mikrofon
  201
  - Inbyggd Timer
    203
- Väckning VID Förvalt Klockslag-Radiomottagningsberedskap
  203
- Att Somna Genom Att Lyssna På
  205
  - Musik-Tidsstyrt Strömavslag
    205
- Inspelning Av Radioprogram VID
  206
  - Övrigt
    208
- Reglagelås Och Dess Tillämpning
  208
- Hur Bäröglan Används
  209
  - Strömförsörjning
    210
- Batteribyte
  210
- Nätdrift
  211
  - Tekniska Detaljer
    212
- Reglage, Deras Placering Och Funktioner
  212
- Att Observera/Underhåll
  217
- Felsökning
  219
- Tekniska Data
  222
- Tips Om Olika Våglängder
  223

Publicité

Sony ICF-SW1000TS Mode D'emploi

Sony ICF-SW1000TS Mode D'emploi (222 pages)

Marque: Sony | Catégorie: Radios | Taille: 2.84 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Basic Operations
  4
- Inserting the Batteries
  4
- Setting the Clock
  5
- Listening to the Radio
  6
- Playing a Cassette
  8
- Recording Radio Broadcasts
  10
  - Radio
    12
- Manual Tuning
  12
- Various Tuning Methods for Optimum Reception
  12
- Direct Tuning
  14
- Preset Tuning
  15
- Receiving SSB and CW Transmissions
  17
- Receiving Optimum am
  18
- Changing the MW Channel Step for Use in Foreign Countries
  19
- Connecting an External Antenna for Optimum Reception
  20
  - Cassette
    23
- Recording with a Microphone
  23
  - Timer
    25
- To Wake up to the Desired
  25
- To Fall Asleep While Listening to
  27
- To Record the Desired Broadcast
  28
  - Other Operations
    30
- Using the Hold Function to
  30
- Attaching the Strap
  31
  - Power Sources
    32
- Replacing the Batteries
  32
- Operating with House Current
  33
  - Location of Controls
    34
  - Additional Information
    35
  - LIGHT Button
    36
- Precautions and Maintenance
  39
- Troubleshooting
  41
- Specifications
  44
- Tips on Radio Waves
  45
  - Caractéristiques Radio
    46
Français

47
- Fonctionnement de Base
  48
- Mise en Place des Piles
  48
- Réglage de L'horloge
  49
  - Balayage des Fréquences
    50
  - Ecoute de la Radio
    50
- Lecture D'une Cassette
  52
- Enregistrement D'émissions Radio
  54
  - Radio
    56
- Accord Manuel
  56
  - Bandes Métriques et OC
    57
- Divers Types D'accord pour une Réception Optimale
  56
- Accord Direct
  58
- Accord D'une Station Présélectionnée
  59
  - Divers Types D'accord pour une Réception Optimale (Suite)
    60
- Réception des Transmissions SSB et CW
  61
- Réception Optimale D'émissions
  62
  - AM-Détection Synchrone
    62
- Changement de L'intervalle D'accord PO pour la Réception à L'étranger
  63
- Raccordement D'une Antenne Extérieure pour une Réception Optimale
  64
- Enregistrement Avec le Microphone
  67
  - Remarques Sur L'enregistrement
    68
  - Minuterie
    69
- Pour Se Réveiller en Musique-Fonction de Veille
  69
- Pour S'endormir en Écoutant de
  71
  - Minuterie Sommeil
    71
  - Pour Changer le Préréglage de la Minuterie Sommeil
    71
- Pour Programmer
  72
  - Divers
    74
- Utilisation du Blocage des Touches
  74
- Fixation de la Lanière
  75
  - Sources D'alimentation
    76
- Remplacement des Piles
  76
- Exploitation Sur le Courant Secteur
  77
  - Courant Secteur
    77
  - Informations Supplémentaires
    78
- Nomenclature
  78
  - Haut-Parleur
    78
- Précautions et Entretien
  83
- Guide de Dépannage
  85
- Spécifications
  88
- Propos des Ondes Radio
  89
Deutsch

91
- Einlegen der Batterien
  92
- Grundlegender Betrieb
  92
- Einstellen der Uhr
  93
- Radiobetrieb - Automatischer Sendersuchlauf
  94
- Sonstige Funktionen
  95
- Wiedergeben einer Cassette
  96
- Aufnehmen eines Radioprogramms
  98
  - Radiobetrieb
    100
- Manuelles Abstimmen
  100
- Direkte Frequenzeingabe
  102
- Sendervorwahl
  103
- Empfang von SSB- und CW-Sendern
  105
- Synchrondetektor - für
  106
- Umschalten des MW-Abstimmrasters
  107
- Anschluß einer Außenantenne für Optimalen Empfang
  108
  - Cassettenbetrieb
    111
- Mikrofonaufnahme
  111
  - Timer
    113
- Wecken durch einen Sender - Standby Timer-Funktion
  113
- Automatisches Ausschalten nach
  115
  - Timer-Funktion
    117
  - Funktion
    118
  - Sonstige Funktionen
    118
- Sperren der Bedienungselemente
  118
- Verwendung der Trageschlaufe
  119
  - Stromquellen
    120
- Auswechseln der Batterien
  120
- Netzbetrieb
  121
  - Zusatzinformationen
    122
- Lage und Funktion der
  122
- Zur Besonderen Beachtung
  127
- Störungsüberprüfungen
  129
- Technische Daten
  132
- Wissenswertes zu den
  133
Italiano

135
- Inserimento Delle Pile
  136
- Operazioni Fondamentali
  136
- Regolazione Dell'orologio
  137
- Ascolto Della Radio-Sintonia a Scorrimento
  138
- Riproduzione DI Nastri
  140
- Registrazione DI Trasmissioni Radio
  142
  - Radio
    144
- Sintonia Manuale
  144
- Vari Metodi DI Sintonia Per una Ricezione Ottimale
  144
- Sintonia Diretta
  146
- Sintonia Preselezionata
  147
- Ricezione DI Trasmissioni SSB E CW
  149
- Ricezione DI Trasmissioni am
  150
- Cambiamento del Passo DI
  151
- Collegamento DI Un'antenna
  152
  - Registratore
    155
- Registrazione con un Microfono
  155
  - Timer
    157
- Per Svegliarsi Ascoltando con la
  157
  - Trasmissione Desiderata
    157
  - Funzione DI Attesa
    157
- Per Addormentarsi Ascoltando la
  159
  - DI Spegnimento Ritardato
    159
- Per Registrare la Trasmissione
  160
  - Desiderata con Il Timer
    160
  - Registrazione a Timer
    160
  - Altre Operazioni
    162
- Uso Della Funzione DI Blocco Per
  162
  - Evitare Attivazioni Accidentali
    162
- Applicazione Della Cinghia
  163
  - Fonti DI Alimentazione
    164
- Sostituzione Delle Pile
  164
- Uso con Corrente Domestica
  165
  - Altre Informazioni
    166
- Posizione E Funzione Dei Comandi
  166
- Precauzioni E Manutenzione
  171
- Soluzione DI Problemi
  173
- Caratteristiche Tecniche
  176
- Note Sulle Bande Radio
  177
Dutch

179
- Basisbediening
  180
- Inleggen Van de Batterijen
  180
- Gelijkzetten Van de Klok
  181
- Luisteren Naar de Radio-Zoekafstemming
  182
- Overige Bedieningsfunkties
  183
- Afspelen Van Een Cassette
  184
- Opnemen Van Een Radio-Uitzending
  186
  - Radio
    188
- Handmatige Afstemming
  188
- Direkte Afstemming
  190
- Geheugenafstemming
  191
- Ontvangst Van SSB en CW Uitzendingen
  193
- Optimale am Ontvangst
  194
  - Synchroon-Detektie
    194
- Omschakelen Van Het
  195
  - Cassetterecorder
    199
- Opnemen Via Een Mikrofoon
  199
  - Schakelklok
    201
  - Wekfunktie
    201
- Opnemen Van Een Gewenste
  203
  - Overige Bedieningsfunkties
    206
- Toetsvergrendeling Om Het Per
  206
- Bevestigen Van Het Polsriempje
  207
  - Stroomvoorziening
    208
- Vervangen Van de Batterijen
  208
- Gebruik Op Stroom Van Het Lichtnet
  209
  - Aanvullende Informatie
    210
- Voorzorgsmaatregelen en Onderhoud
  215
- Verhelpen Van Storingen
  217
  - Technische Gegevens
    220
- Verklaring Van Radiogolf-Begrippen
  221

Publicité

Produits Connexes

Sony Catégories

Caméscopes

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléviseurs Récepteurs de voiture TV LCD

Plus Manuels Sony