h
T
is drawing contains confidential information and is
the property of the
holding company of N&W or one of its
subsidiaries,without whose permission it may not be
copiedor discosed to third parties of otherwise used.
This drawing has to be returned promptly upon request
to N&W.
CCG
COMPTEUR DE COUPS GENERAL
EX
CONNECTEURS DE MONNAYEUR EXECUT
FREE INTERRUPTEUR DE VENTE LIBRE
JUG
INTERRUPTEUR "JUG FACILITIES"
LCD
AFFICHEUR A CRISTAUX LIQUIDES
PIP
POUSSOIR ENTREE PROGRAMMATION
PL
POUSSOIR RINCAGE
PPO
POUSSOIR "PRIMING"
1
5
9
J9
4
3
SUC
2
4
1
6
7
8
6
2
J7
5
9
4
1
SUC
3
5
2
4
1
1
J5
SP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
E
C
7
8
6
7
8
6
2
J16
5
9
4
1
SUC
3
5
2
4
1
1
J2
SP
1
11
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
10
20
Salim
24Vdc
J3
SM
PST
POUSSOIR STATISTIQUES
PTB
POUSSOIR DU TRANSPORTEUR GOBELETS
RS232 PRISE SERIELLE
SLED PLATINE DES LEDS
SP
PLATINE A POUSSOIRS
SUC
PLATINE UNITE CENTRALE
1
PTB
PST
FREE
VEND
JUG
8
2
3
70
20
CCG
24Vdc
90
96
93
GND
X1.2
+24Vdc
X1.1
Connector Machine
X1.7
5
X1.11
5
3
9
9
X1.4
4
1
1
X1.3
5
MDB
2 0
1
2
5
4
7
8
10
11
13
14
PPO
PL
PIP
9
3
60
3
J3
0
1
0
0
2
1
1
1
1
1
J12
1
2 0
4
9
1
5
3
6
3
2
1
9
12
6
5
4
EX
15
9
8
7