Fenêtres contextuelles (iBoard Standard)
Fenêtre contextuelle
LOCK (Verrou)
X-RAY (radiographie)
GO (Aller)
SIDERAIL (Barrière latérale)
COLLISION (Collision)
0°
15°
OVERLOAD
+
(Surcharge)
PUMP
DISCONNECTED +
(Pompe déconnectée)
USE MANUAL CPR +
(Utiliser la RCR manuelle)
STOP
SERVICE
+
(Arrêt
réparation)
SAVE WEIGHT (Sauvegarder le
poids)
SCALE
+
(Balance)
FAULT
COLUMN +
(Colonne des
défaillances)
SAFESTOP +
(Arrêt de sécurité)
D9U001GE5-0118_01
Porte-cassette radiologique mal inséré
Le bouton GO (Aller) n'est pas activé
Barrière latérale repliée vers le bas (Incli-
naison latérale désactivée)
Prévient une collision avec le plancher
durant l'inclinaison latérale
Positions Trendelenburg et Trendelen-
burg inversée désactivées durant l'incli-
La position horizontale a été atteinte
Inclinaison latérale arrêtée (avec les ba-
rrières latérales repliées vers le bas)
Charge maximum pratique dépassée
Inclinaison latérale maximale de 15 de-
grés (charge supérieure à 150 kg)
Inclinaison latérale désactivée (charge
Unité de contrôle du système déconne-
Utiliser la RCR manuelle
System Fatal Error (Erreur système
+
Confirmation de réécriture dans la mé-
Système de balances déconnecté
Colonne de l'unité d'erreur
Le mouvement de la plateforme du mate-
las a été arrêté par la fonction d'arrêt de
Signification
Fonction verrouillée
naison latérale
durant l'inclinaison
supérieure à 200 kg)
ctée
fatale)
moire
sécurité
Action requise
Déverrouiller la fonction
Insérer le porte-cassette radiolo-
gique correctement
Activation du bouton GO (Aller)
Déplier la barrière latérale vers
le haut pour activer l'inclinaison
latérale
Raccourcir la plateforme du mate-
las à l'aide du positionnement de
la rallonge ou régler le repose-
-mollets
À titre informatif seulement
Appuyer sur le bouton correspon-
dant pour poursuivre le positio-
nnement
À titre informatif seulement
Réduire la charge!
À titre informatif seulement
À titre informatif seulement
Connecter le matelas à l'unité de
contrôle du système
Utiliser la RCR manuelle!
Communiquer avec le service
de réparation approuvé par le
fabricant
Cocher la case pour « YES »
(oui) ou la croix pour « NON »
(non).
À titre informatif seulement
À titre informatif seulement
À titre informatif seulement
35