Technische Daten - BFT KIT CAPIENZA D113708 Instructions D'utilisation Et D'installation

DEUTSCH
1 ALLGEMEINES
Der Kit Capienza ist eine Vorrichtung für das Zählen der Fahrzeuge, die in einen
oder mehrere Bereiche einfahren. Sie umfasst digitale Eingänge, Relaisausgänge
und Ausgänge Open Collector. Die Eingänge, die normalerweise an einen Mag-
netschleifendetektor angeschlossen werden, können auf verschiedene Weisen
an einen der 5 Bereichskontaktgeber angeschlossen werden. Die Ausgänge wer-
den aktiviert, wenn ein Bereichskontaktgeber eine programmierbare Schwelle
erreicht. Es ist zum Beispiel möglich, eine Ampel auf rot umzuschalten, wenn ein
Bereich voll ist.
Die Karte weist auf:

10 digitale Eingänge für Erfassungsvorrichtungen (Magnetschleifen-
detektor, Fotozellen usw.)

4 Relaisausgänge

1 Ausgang Open Collector

LCD-Display mit 4 Zeilen x 20 Zeichen

Tastatur mit 12 Tasten

2 TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung................................................:
Max. Stromaufnahme................................:
Abmessungen......................................................:
Betriebstemperatur...................: 0 ℃ +45 ℃
3 MONTAGE
Die Tafel kann an der Wand montiert werden.
Falls es erforderlich, sie mit Kabelkanälen nach oben zu montieren, ist die richti-
ge Ausrichtung der Front möglich, indem die eingepressten Kunststoffelemente
entfernt werden, die die Klappe halten.
Achten Sie auf den Verlauf der Kabel des Display und der Tastatur und vermei-
den Sie mechanische Interferenzen mit dem Transformator.
Montieren Sie die Tafel nicht in der Nähe von Wärmequellen oder in feuchten
Umgebungen.
4 ANSCHLUSSKLEMMLEISTEN (ABBILDUNG 2)
Beschreibung Klemme
Eingang A M2
Eingang B M2
Eingang C M2
Eingang D M2
Eingang E M2
Eingang F M7
Eingang G M7
Eingang H M7
Eingang I M7
Eingang J M7
Ausgang 1 M3
Ausgang 2 M3
Ausgang 3 M3
Ausgang 4 M3
Ausgang 5 M3
+24Vdc M7
GND M7
+12Vdc M4
GND M4
5 KONFIGURIERUNF DER KARTE (ABBILDUNG 1)
Die Konfigurierung durch Einstellung der DIP-Switches muss vor der Stromver-
sorgung der Säule vorgenommen werden.
5.1 Zuweisung des Typs und der Adresse der Station (Abbildung
1)
Die Werkseinstellung sieht die autonome Betriebsweise Stand-alone (S.A.) vor.
Die DIP-Switches werden in dieser Konfigurierung belassen.
Adresse
Autonome Be-
triebsweise
12
-
KIT CAPIENZA – Ver.03
220 Vac ± 10%
100 VA
HxBxT 310x210x120
Pin Anmerkungen
An GND schließen (Pin12)
5
An GND schließen (Pin12)
6
7 An GND schließen (Pin12)
An GND schließen (Pin12)
8
An GND schließen (Pin12)
9
41 An GND schließen (Pin35)
40 An GND schließen (Pin35)
An GND schließen (Pin35)
39
An GND schließen (Pin35)
38
37 An GND schließen (Pin35)
24V 100mA gemein Einschaltglied
14
Pin 13
24V 100mA gemein Einschaltglied
15
Pin 13
24V 100mA gemein Einschaltglied
17
Pin 16
24V 100mA gemein Einschaltglied
19
Pin 18
Ausgang Open Collector, an GND
20
schließen
Speisung, verwendbar für Relais
36
Speisung, verwendbar für Relais
35
30 Speisung, verwendbar für Relais
Speisung, verwendbar für Relais
29
SW1 SW2 SW3 SW4
OFF OFF OFF OFF
INSTALLATIONSHANDBUCH
6 PROGRAMMIERUNG
6.1 Betriebsweise Zählung
Es gibt zwei Zählweisen:

Einfacher Eingang

Doppelte Schleife
6.1.1 Zählung eine Einfahrt
Die Zählung wird mit einem einzigen Eingang vorgenommen. Bei jedem Zyklus
Nichtvorhandensein – Vorhandensein – Nichtvorhandensein an einem Eingang
erfolgt die Anhebung oder Absenkung eines oder mehrerer Zählwerke. Dieser
Konfigurierungstyp kann verwendet werden, wenn nur eine Fahrtrichtung mög-
lich ist, und sie hat den Vorteil, dass nur ein Eingang belegt wird. Siehe Beispiel
1
6.1.2 Zählung zwei Einfahrten
Die Zählung wird mit zwei Eingängen für jede Durchfahrt vorgenommen. Jeder
Ansprechzyklus der Eingänge: erster – beide – nur zweiter bewirkt die Anhebung
oder Absenkung eines Zählwerks. Dieser Konfigurierungstyp kann verwendet
werden, wenn die Durchfahrt von jeweils einem Fahrzeug in beiden Richtungen
durchfahren werden kann; sie hat den Nachteil, dass zwei Eingänge belegt wer-
den. Bei der Erfassung der Durchfahrt mit Schleifen und Detektor muss darauf
geachtet werden, dass die Schleifen so verlegt werden, dass sie von den Fahr-
zeugen mit Sicherheit angesprochen werden, dass sie möglichst nahe verlegt
werden, um die Gefahr des gleichzeitigen Vorhandenseins von zwei Fahrzeugen
auf ein Minimum zu reduzieren, und, dass sie so weit von einander entfernt ver-
legt werden, dass Wechselwirkungen zwischen den Schleifen vermieden wer-
den. Siehe Beispiel 2
6.2 Kombination der Zählwerke
Jede Schleife oder jedes Schleifenpaar kann ein oder mehrere Zählwerke anhe-
ben oder absenken. Es ist zum Beispiel möglich, die Durchfahrten zwischen zwei
Bereichen zu zählen oder einen Hauptbereich anzulegen, der einen oder mehre-
re Bereiche umfasst. Siehe Beispiel 3
6.3 Konfigurierung der Eingänge
Drücken Sie zur Festlegung der Betriebsweise der Eingänge sowie ihrer Zuord-
nung zu den Zählwerken nacheinander die Tasten * 7 1 n #, wobei n, von 1 bis 5,
das Eingangspaar angibt: 1:A-B, 2:C-D, 3:E-F, 4:G-H, 5:I-J.
Eingang C-D
C 1 2 3 4 5
+
Der blinkende Cursor positioniert sich auf dem Wort einfach oder Paar. Bei Drü-
cken der Taste * erfolgt der Wechsel von der Zählung mit einem Eingang Ein-
fach zur Zählung mit zwei Eingänge Paar.
Durch Drücken der Taste # wird die Konfigurierung der Zählwerke fortgesetzt.
Ein einfacher Eingang
Der blinkende Cursor positioniert sich auf der letzten Zeile des ersten Zählwerks
'1' des ersten Eingangs (z.B. C). Durch Drücken der Taste * erfolgt die Konfigurie-
rung als Einfahrt in Bereich '+', Ausfahrt aus Bereich '-' oder ' ' keine Operation.
Die Taste # gestattet den Wechsel zum nächsten Zählwerk. Nach dem Zählwerk
Nr. 5 erfolgt der Wechsel zum zweiten Eingang des Paars (z.B. D), der auf gleiche
Weise konfiguriert wird.
Doppelter Eingang
Der blinkende Cursor positioniert sich auf der letzten Zeile des ersten Zählwerks
'1' der Fahrtrichtung erste Einfahrt – zweite Einfahrt (z.B. CD). Durch Drücken
der Taste * erfolgt die Konfigurierung als Einfahrt in Bereich '+', Ausfahrt aus
Bereich '-' oder ' ' keine Operation. Die Taste # gestattet den Wechsel zum
nächsten Zählwerk. Nach dem Zählwerk Nr. 5 erfolgt der Wechsel zur entge-
gengesetzten Fahrtrichtung zweite Einfahrt – erste Einfahrt (z.B. DC), die auf
gleiche Weise konfiguriert wird.
6.4 Konfigurierung der Zählwerke
Die Sequenz * 7 3 n #, wobei n von 1 bis 5 die Nummer des Zählwerks angibt,
gestattet das Aufrufen der Bildschirmanzeige für die Festlegung der Zählwerke.
Bereich 2
Max.
Schwelle
Hysterese
In diesem Beispiel ist der Bereich 2 auf einen max. Wert von 155 eingestellt:
Nach Erreichen dieses Werts haben weitere Impulse zum Anheben keine Aus-
wirkung.
Die Schwelle ist auf 140 eingestellt: Dies bedeutet, dass die zugeordnete Aus-
fahrt geschlossen wird, wenn die Zählung von 139 zu 140 wechselt.
Die auf 4 eingestellte Hysterese gibt an, dass das Zählwerk nach der Aktivierung
des Ausgangs auf 136 (140-4) sinken muss, bevor der Ausgang geöffnet wird.
In diesem Fall werden die Werte direkt mit den Zifferntaste eingegeben und der
Wechsel zum nächsten Feld erfolgt mit der Taste #. Wiederholen Sie die Se-
quenz im Falle eines Fehlers.
* 7 1 n #
einfach
D 1 2 3 4 5
* 7 3 n #
155
140
4