Soulevez la machine et tirez avec force vers le haut jusqu'à ce que vous entendiez un « clic »
résultant du blocage du vérin pneumatique par le boîtier de sécurité
Lift up the machine and force to pull up until you heard "click" that made by
safety casing stuck the pneumatic cylinder.
Utilisez le pied pour actionner légèrement le manchon de sécurité et abaissez en même temps
la machine dans le sens de la flèche. La machine se dépliera ensuite doucement.
Use foot kick the safety sleeve lightly and pull down the machine at the same time as the arrow
direction. Then the machine will fall down smoothly.