Page 1
Moniteur LCD DW2702 Manuel de l’utilisateur www.agneovo.com...
Page 2
Contents TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avis de la Federal Communications Commission (FCC) (États-Unis uniquement) ........1 WEEE ................................1 RoHS Turquie ..............................2 Ukraine RoHS ..............................2 PRÉCAUTIONS Notice ................................3 Avertissements à propos de l’installation...................... 3 Avertissements à propos de l’utilisation ....................... 4 Nettoyage et entretien ..........................5 Notes sur le moniteur LCD ...........................5 CHAPITRE 1 : DESCRIPTION DU PRODUIT...
Page 3
SAFETY INFORMATION Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 4
SAFETY INFORMATION Turkey RoHS Ukraine RoHS...
Page 5
Precautions PRECAUTIONS PRECAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Symbols used in this manual This icon indicates the existence of a potential hazard that could result in personal injury or damage to the product. This icon indicates important operating and servicing information. Notice •...
Page 6
PRECAUTIONS Cautions When Using Use only the power cord supplied with the LCD monitor. The power outlet should be installed near the LCD monitor and be easily accessible. If an extension cord is used with the LCD monitor, ensure that the total current consumption plugged into the power outlet does not exceed the ampere rating.
Page 7
PRECAUTIONS Cleaning and Maintenance Opening or removing the covers may expose you to dangerous voltage or other risks. Notice for the LCD Monitor In order to maintain the stable luminous performance, it is recommended to use low brightness setting. Due to the lifespan of the lamp, it is normal that the brightness quality of the LCD monitor may decrease with time.
Page 8
Chapter 1: Product Description CHAPITRE 1 : DESCRIPTION DU PRODUIT 1.1 Contenu de l’emballage La boîte devrait contenir les pièces suivantes lorsque vous l’ouvrez ; vérifiez le contenu. Si des pièces manquent ou sont endommagées, contactez immédiatement votre revendeur. Moniteur LCD Guide de démarrage Cordon d’alimentation Adaptateur secteur...
Page 9
DESCRIPTION DU PRODUIT 1.2 Installation 1.2.1 Installation du support 1. Sortez le pied et la base, et verrouillez le pied avec la vis à main fournie avec la base. 2. Insérez la base assemblée dans la baïonnette correspondante du panneau arrière, et alignez délicate- ment l’extrémité...
Page 10
• Utilisez uniquement le kit de montage mural 100 x 100 mm recommandé par AG Neovo. Tous les kits de montage mural AG Neovo sont conformes à la norme VESA. • Attachez le moniteur LCD sur un mur pouvant pour supporter le poids.
Page 11
DESCRIPTION DU PRODUIT 1.3 Vue d’ensemble 1.3.1 Vue avant 1.3.2 Panneau de contrôle Bouton Description Bouton Appuyez pour accéder aux sous-menus (Menu/Entrée) Bouton Appuyez pour monter dans le menu. Bouton Appuyez pour descendre dans le menu. Bouton Retourne au menu précédent. Bouton Alimentation : Allume/éteint le moniteur.
Page 12
DESCRIPTION DU PRODUIT 1.3.3 Vue arrière RJ45 USB-A USB-A HDMI Type-C AUDIO OUT RJ45 Pour connecter des périphériques réseau. USB-A Pour connecter une entrée de signaux USB-A. USB-A Pour connecter une entrée de signaux USB-A. HDMI Pour connecter une entrée de signaux HDMI. Pour connecter une entrée de signaux DisplayPor Type-C Pour connecter une entrée de signaux Type-C.
Page 13
Chapter 2: Making Connections CHAPITRE 2 : FAIRE LES BRANCHEMENTS 2.1 Établissement des connexions RJ45 USB-A USB-A HDMI Type-C AUDIO OUT Dongle de hub multiports USB TYPE-C avec Ethernet RJ45 et USB-A 2.0 x 2 RJ45 USB-A USB-A HDMI Type-C AUDIO OUT Ethernet...
Page 14
FAIRE LES BRANCHEMENTS • Lorsque vous chargez un appareil connecté via le connecteur USB Type-C, vérifiez si l’appareil est équipé d’un connecteur USB Type-C qui prend en charge la fonction de charge via USB PD (Power Delivery). • Le périphérique connecté pourra être chargé via le connecteur USB Type-C même lorsque le moniteur est en mode veille.
Page 15
Chapter 3: On Screen Display Menu CHAPITRE 3 : MENU AFFICHÉ À L’ÉCRAN 3.1 Structure du menu OSD Menu principal Sous-menu Troisième menu Description Mode standard Désactivé/Activé Mode film Désactivé/Activé Mode Soin des yeux Désactivé/Activé Mode Image Sélectionnez un réglage d’image prédéfini. Mode Vue Mac Désactivé/Activé...
Page 16
MENU AFFICHÉ À L’ÉCRAN Menu principal Sous-menu Troisième menu Description Signal d’entrée Auto/HDMI/DP/Tipo-C Définit le signal d’entrée par défaut. Active la fonction de démarrage rapide pour Démarrage rapide Désactivé/Activé accélérer le temps de réveil du moniteur lorsqu’un signal est détecté. L’activation de la fonction DDC/CI permet Désactivé/Activé...
Page 17
CHAPITRE 4 : ANNEXE 4.1 Messages d’avertissement Lorsque l’un de ces messages d’avertissement apparaît, vérifiez les éléments suivants. Message d’avertissement Cause Solution Le moniteur LCD n’arrive pas à Vérifiez si la source d’entrée est détecter le signal de la source ALLUMÉ.
Page 18
ANNEXE 4.2 Dépannage Problèmes Causes possibles et solutions • Vérifiez que l’alimentation est allumée. Le voyant lumineux d’alimentation n’est pas • Vérifiez si le cordon d’alimentation est branché. allumé • Vérifiez si la fonction Plug-and-play de l’appareil est compatible avec le PC.
Page 19
Chapter 7: Specifications CHAPITRE 5 : SPÉCIFICATIONS 5.1 Spécifications de l’écran DW2702 Écran TFT rétroéclairé par LED Panneau (technologie IPS) Taille de l’écran 27” sRGB 122 %, NTSC 105 %, Gamme de couleurs DCI-P3 96 %, Adobe RGB 103 % Résolution max.