TABLE DES MATIÈ RES POUR VOTRE SÉ CURITÉ ................. 3 PRÉ CAUTIONS DE SÉ CURITÉ ............. 3 REMARQUES CONCERNANT LE MONITEUR LCD......5 AVANT D'UTILISER LE MONITEUR ............6 CARACTÉ RISTIQUES ................6 VÉ RIFICATION DU CONTENU DE L'EMBALLAGE ......6 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............
POUR VOTRE SÉ CURITÉ Avant d'utiliser le moniteur, veuillez lire ce manuel attentivement. Ce manuel doit être conservé pour toute référence future. PRÉ CAUTIONS DE SÉ CURITÉ AVIS : 1. Les changements ou modifications non approuvés par le responsable pour la conformité...
Page 4
POUR VOTRE SÉ CURITÉ PRÉ CAUTIONS • N'utilisez pas l'écran à proximité d'un point d'eau, par exemple près d'une baignoire, d'un lavabo ou d'un évier, dans une buanderie, une cave humide ou près d'une piscine. • Ne placez pas le moniteur sur un chariot, un support ou une table instable. Si l'écran tombe, il peut blesser quelqu'un et être sérieusement endommagé.
POUR VOTRE SÉ CURITÉ DÉ CLARATION WEEE É limination des appareils mis au rebut par les ménages dans l'Union européenne. Le symbole apposé sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Au contraire, vous êtes responsable de la mise au rebut de vos équipements usagés et, à...
AVANT D'UTILISER LE MONITEUR CARACTÉ RISTIQUES • Moniteur LCD à couleurs TFT de 70,1 cm (28 pouces) • Affichage clair et net pour Windows • Résolution recommandée : 3840x2160@60 Hz • Conception ergonomique • Design économe en place, boî tier compact VÉ...
AVANT D'UTILISER LE MONITEUR AJUSTER L'ANGLE DE VISUALISATION Pour une visualisation optimale, il est conseillé de regarder le moniteur en lui faisant face, puis d'ajuster son angle selon vos préférences. Tenez le support pour que le moniteur ne bascule pas lorsque vous modifiez son angle. Vous pouvez ajuster le moniteur comme suit : Angle d'inclinaison:-5°...
AVANT D'UTILISER LE MONITEUR Source d'alimentation : 1. Vérifiez que le cordon d'alimentation est du type requis dans votre zone. 2. Ce moniteur LCD dispose d’une alimentation universelle qui permet un fonctionnement dans les zones 100/120 V CA ou 220/240 V CA (aucun ajustement utilisateur requis).
Page 9
AVANT D'UTILISER LE MONITEUR Illustration 3 Connexion des câbles Kensington-Diebstahlsicherungsschloss Audioeingang Kopfhö reranschluss VGA-Eingang DisplayPort-Eingang HDMI-Eingang DVI-Eingang Netzanschluss Ein-/Ausschalter USB-Upstream USB-Port USB-Schnelllader...
AVANT D'UTILISER LE MONITEUR INSTRUCTIONS GÉ NÉ RALES Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer ou éteindre le moniteur. Les autres boutons de contrôle sont situés sur l'avant de l'écran du moniteur (voir Illustration 4). En modifiant ces paramètres, l'image peut être ajustée selon vos préférences personnelles.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT CONTRÔ LE À L'AVANT DE L'É CRAN • Auto / Source / Quitter : 1. Lorsque le menu OSD est actif, ce bouton sert de touche QUITTER (quitter le menu OSD). 2. Lorsque le menu OSD est désactivé, appuyez sur ce bouton pour sélectionner la source d'entrée : D-Sub/DVI/DP/HDMI.
Page 12
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT • Pour conserver l'aspect de l'écran, essuyez-le régulièrement avec un chiffon doux. Les taches tenaces peuvent être enlevées avec un chiffon légèrement trempé dans une solution détergente neutre. N'utilisez jamais de solvants forts comme du diluant, du benzène ou du décapant abrasif, car vous pourriez endommager le boî tier. En tant que mesure de sécurité, débranchez toujours l'écran avant de le nettoyer.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT COMMENT AJUSTER UN PARAMÈ TRE 1. Appuyez sur le bouton MENU pour activer le menu OSD. 2. Appuyez sur + ou - pour naviguer à travers les fonctions. Une fois la fonction souhaitée surlignée, appuyez sur le bouton MENU pour l'activer. un sous-menu, appuyez à...
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT AJUSTER L'IMAGE Les descriptions pour le contrôle des fonctions. É lément du Icô ne du É lément de menu menu Sous-menu Description sous-menu principal principal Contraste Contraste de registre numérique Luminosité Ajustement de la luminosité Standard Mode standard Texte Mode texte Internet...
Page 15
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT É lément du Icô ne du É lément de menu menu Sous-menu Description sous-menu principal principal Expiration Ajuste l'expiration du menu OSD. Configuration Langue Choisis la langue du menu OSD. Désactivé Arrêter la fonction vue multiple Mode PIP Mode image dans image Mode image par image Petit...
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT PLUG AND PLAY Fonction Plug & Play DDC1/2B Ce moniteur est équipé de capacités VESA DDC2B conformément à la norme VESA DDC. Elle permet au moniteur d’informer le système hôte de son identité et, en fonction du niveau de DDC utilisé, de communiquer des informations supplémentaires sur ses capacités d’affichage.
AIDE TECHNIQUE (FAQ) Problème et question Solution possible La DEL d'alimentation • Vérifiez si l'interrupteur est en position ON. n'est pas allumée. • Le cordon d'alimentation doit être branché. Pas de Plug & Play • Vérifiez que le système PC est compatible Plug & Play. •...
AIDE TECHNIQUE (FAQ) MESSAGE D'ERREUR ET SOLUTION POSSIBLE CÂ BLE NON CONNECTÉ : 1. Vérifiez si le câble du signal est correctement branché. Si le connecteur est lâche, serrez les vis du connecteur. 2. Vérifiez la présence de dégâts sur les broches de connexion du câble de signal. ENTRÉ...
Page 19
AIDE TECHNIQUE (FAQ) Source Source PIP Support Instructions de fonctionnement principale Si la source principale est HDMI, la source secondaire est DisplayPort : 1. Activez le menu OSD et sélectionnez DisplayPort comme source principale 2. Modifiez la résolution DisplayPort du PC sur 3840x2160-30 Hz Tout 3840x2160-60 Hz 3.
Page 20
AIDE TECHNIQUE (FAQ) Source Source PIP Support Instructions de fonctionnement principale 4. Modifiez la résolution DisplayPort du PC sur 1920x1080-60 Hz 5. Activez le menu OSD, activez la fonction PBP et sélectionnez la source principale/secondaire de votre choix. Si la source principale (fenêtre de droite) est DisplayPort, la source secondaire est HDMI (fenêtre de gauche ) :...
ANNEXE SPÉ CIFICATIONS Spécifications QF-28 Rétroéclairage à DEL Type d'écran LCD TFT Taille de l'écran 28" Pas de pixels É cran LCD 0,16 x 0,16 (mm) Résolution max. 3840 x 2160 Couleurs 1,073 B d’affichage 30 KHz – 99 KHz (D-SUB, DVI, HDMI) Fréq.
ANNEXE AFFECTATION DES BROCHES DU CONNECTEUR Illustration 6 Câble de signal de l'écran couleur 15 broches Description Description broche broche Rouge +5V/Sens (+5 V) Champ Terre écran Bleu Terre logique Terre logique Données série DDC Détection câble Sync H Terre rouge Sync v Terre vert Horl.
Page 26
ANNEXE Illustration 7 Câble de signal de port de l'écran 20 broches Mnémonique Signal broche ML ligne 3 (n) Ligne 3 - Terre ML ligne 3 (p) Ligne 3 + ML ligne 2 (n) Ligne 2 - Terre ML ligne 2 (p) Ligne 2 + ML ligne 1 (n) Ligne 1 -...
Page 27
ANNEXE Illustration 8 Câble de signal HDMI Nom signal Nom signal broche broche TMDS Data 2+ Blindage horloge TMDS Blindage données 2 TMDS Horloge TMDS TMDS Data 2 TMDS Data 1+ Réservé (NC sur appareil) Blindage données 1 TMDS TMDS Data 1 TMDS Data 0+ DDC/CEC terre Blindage données 0 TMDS...
ANNEXE DIMENSIONS PRODUIT QF-28 ►Vue avant ►Vue latérale ►Vue de haut Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan.