3.6 Sélection de la température d'irrigation
Si l'Aqua Stim est utilisé indépendamment, appuyez sur le bouton Cool (froid) du panneau avant pour
sélectionner l'irrigation à froid ou appuyez sur le bouton Warm (chaud) du panneau avant pour
sélectionner l'irrigation à chaud. Lorsque l'irrigateur sera prêt pour une irrigation, l'écran de l'irrigateur
vous en informera.
Select Cool / Warm
Cool :
30°C
Temp :
25,5°
3.7 Définir la durée de l'irrigation
La durée d'irrigation par défaut de l'Aqua Stim est de 30 secondes. En utilisant le réglage par défaut du
débit de l'Aqua Stim (500 ml/min), le volume d'irrigation est de 250 ml. Pour l'irrigation en cours, la durée
peut être réduite de 30 secondes à un minimum de 15 secondes à l'aide des boutons poussoirs
ascendant et descendant du panneau avant, désignés par le mot « TIME ». Un changement de durée
d'irrigation entraînera également un changement du volume d'irrigation.
3.8 Procéder à l'irrigation
Avant l'irrigation, le patient doit s'allonger avec la tête élevée à 30 degrés. La tête du patient doit être
élevée d'un maximum de plus ou moins 30 centimètres par rapport à la hauteur de l'irrigateur. Toute
irrigation effectuée lorsque l'élévation du patient est trop élevée ou trop basse peut avoir un effet adverse
sur le flux d'irrigation.
AVIS
Une fois que la température d'irrigation sélectionnée est atteinte, l'irrigateur émet un signal sonore et
« Ready » s'inscrit à l'écran. Les LED de la poignée s'allumeront également. Placer la pointe de
l'irrigateur avec précaution dans le conduit auditif, puis cliquer sur le bouton de la poignée de l'irrigateur
pour déclencher le flux d'eau et le logiciel VNG/ENG commencera l'enregistrement. Orienter l'eau en
direction du tympan. Récupérer l'eau dans un bassinet place sous l'oreille au fur et à mesure qu'elle
s'écoule du conduit auditif. Après chaque irrigation, éliminer cette eau contaminée de façon adaptée.
Si l'irrigation doit être soudainement interrompue, retirer la pointe de l'oreille et diriger le flux dans le
bassinet. Appuyez sur le bouton de la poignée de l'irrigateur et maintenez-le enfoncé pendant 2
secondes. L'irrigateur émettra un signal sonore, arrêtera le flux d'eau et affichera son écran de veille.
D-0128384-A 2024/11
Irrigateur à eau Aqua Stim – Instructions d'utilisation - FR
30s
Un audiologiste ou médecin doit inspecter l'oreille du patient à l'aide d'un
otoscope avant de procéder à l'épreuve, pour vérifier qu'il n'y a pas d'infection,
de blessure ouverte, de bouchon de cire ou de perforation du tympan. Si l'un
de ces problèmes est observé, NE PAS utiliser l'Aqua Stim.
Le but d'une irrigation calorique est de provoquer un déséquilibre de
température entre l'oreille gauche et droite. L'irrigation d'une oreille
fonctionnelle se traduira par une sensation d'étourdissement chez le patient qui
durera une ou deux minutes après la fin de l'irrigation. Ceci est normal.
Cependant, certains patients plus sensibles au mouvement peuvent ressentir
des nausées. L'examinateur doit être préparé au fait que certains patients
puissent vomir suite à l'irrigation. Ne pas réaliser d'autres irrigations durant le
rendez-vous si le patient vomit.
L'irrigation avec le bouton de la poignée s'effectue à l'aide de la méthode de
« pression continue » ou de « pression puis relâchement ». L'irrigation se
poursuivra pendant la durée prédéfinie même si vous relâchez le bouton.
Page 11