Publicité
TAMIYA
aßrtn<äilG3{4EläAl6Blrt< /:i!L'.
:t,1-fr
äot6öBl4<ti:51'.
a4\++15r8<lEr.n<6xlaLEl*,
etit
oäFRCr-ri<bLL\tliö+GL\Zr.FLl
L<<7:i!L'.
aet!!ä6rä.
*tfl t&tr*6llölga
Fl[]?&5l.EtL?<t:i!L\.
alrtarc=tloL\ä4fi torflrttJl5ö<
t?iL!.
4\tasBrcc:-^,sätrl.^xlh,
I
crurror.t
afiead
c.refully
ad
tully undelstand
tlte in$r&tions
bero@
comnencing
6s€mbly.
A
supgdising
adult
sholld
de
.@d
tlF
instruclions
il
a
child
a*6mbl6
lh6 mod€i.
awh€n Nomhling
rhis kit,
tools
including
kni6
a@
used. ExlJa care
should
b€
täk€n
to
oid
p€Mnal
injury.
aRead
and
ro{l@ lhe
inslrucüoß
suppli6d
with
p.ints
andor cerenr,
ü
used {not
included
in
k0.
OK*p
od
ot
Beh
ol sfratt
chird@n-
chjrdren
nusr
nor
be
allored
ro put
dy
parrs
in
thei.
mouths, or pull vinyl
/t\
voRsrcHT
oBwü
sie
mir
dem zusammenbau
beginnen, sorn€n
sie
alie
AMisungon
g6l€s€n und verslanden haben.
Falls
ein
Kind das Moderl
2lsmm6nbaut,
$lh6
6in
b6.utsichiig6n'
der
EMchseB
die
Baanbnung
ob€nlalls
g.l6s6n
haben.
aB€im
ZusslMba!
dies
aau.älZs
werden
W€*Euga
eim.t
i.alch
Mffi
wMndet. zur vereidun!
von
ved.lzung€n
ist
b.sd€E
Voßichl
angebreht.
OWFn
Sle
Fa66n und/ods
Kleber
vffndd
(nicht
id
Bdsatz
enthallen),
b€cht€n
und
bslolqs Si.
die
dolt
boiliegaden
Anwesunqen.
aBausE
rcn
kleinm
rhdem
lemhällen. Kind.m darl
lejne
Moglic,hk€it
q€g€ben
ßden,
ngendeelche
Telle
h
den Münd
zu
nehms odd
sicn
Pl.srikdbn
nb$
d6n
Kopl
I\
PBECAUTIONS
aBi6
fie
el
assimiler
ler
instrudioß
6nI d€
comm.n-
6r
lss$mblage
ta corelructim
du
nodöle
par
un
anfänl
doil
shti..lu€r
sous
la
sureillance
d'un
adlne.
alesmblago
d.
c€
kil requie.t
de
lbulillage,
en
particu-
lier
d6
couteaux de
modaliffi.
Mni6r
ls
outils
doc
p6-
caulion
pour
6uler
b'ne
bbssura
alne
er
$ire
les
instruction.
d
ulilislion
d6s
p.inturcs
el
d
d€
16
coll€, si utilisä€s
{ion
itulus
dans
le
kit).
acarder
hoß
de
port!*
d6
€nlanrs
m
bas
ägo.
Ne
ps
lajss
res
eirants
mttrc
6n
bouch.
ou
{c4
l€s
piÖ6,
d pssr
!n
shet
vinyl sur
la
tglo.
L4
arF?EL'$AlJrSAL\?
<
tteL'.
r{1fr
fiärsL')ft6'}6rg t.
aSar:aaEt*;trtlitt*Lt<
tttL..
5
t
.
reaf,Eltl
trd.ll*l.dt?< tiif1..
4.7-7r>tt-ts
(t
a'?
.)71r7^t
2FMJEX.
I
EsC
(Faf7:/'
ltt'
TAMIYA FINESPEC FM
2'CHANNEL
Rr'C
SYSTEM {WTIH ELECTRONIC SPEED COMTROLLER)
4^,
a
v
2t
1
JiE+Eä
/ Esc
(FEI7>-'
.
rt
\-7^<
trliZ:)
STICK TYPE
TBANSMITTER
iWITH ELECTFONIC SPEED
CONIFOIIEB
ANO ST€EAING
REVERSE
SWrcH)
{2+
r-/+tuad#oril*l
l,
an€a
:
t
>
|
o
-
lrtr
t
t
7
Llt6na<.
7t7,
tr-
7d t
t'
tvan+E2a*Eal.*i<*1-L
5?.
a7i7
|
>Ui1
tt. 7E t
t
),
I
't-=777
r,
,t1-tvv7r7
|
>r+, ltt,
^E
t
l-
ivf')
r-<
ESa
lFttz
>:/
E=>
l'a-rlzLti
2aElEil:i:Gtä.5o)4*€Ftt
?tr€Esc
(FET7
>v +r-tr't )j'z&t.
saEsc
(rFr777)
:ql=
öertLt;&1E€tahdi
ttltEt *2. 1a7c-
t
tt>
l-
a
-t
r
L€?i.
4
a7-7
t
>
2
t
-
A
=
A
E
ää\qü tli&l-E€zf
i&
tlältJ&t
42.
t
\>
l:
t
t24t)
*t.
CO
POSIION
OF
2
CHAXNEL
R/C
UNIT
t.
aläßmhbn
s.re3
a3
oonlol
bq.
$eenns
wheel/sück
sd
rh6fir6
raqser/srick
reme
awhel
A
risser
Mov*
seruo
2.aR46iv.r
Aeepis
6N.rtslhdinlopulsesthalope
3.aEr€.rro.io
speed
contulrsn Accspb sign.ls
d.ivsd
{.lt$eenns
seßo:
Taßlom.
6lgnaß
@€iv.d
lrcm
tho
ZUs,ATllMENSTELLUI{G
OEN
2.KANAT RC-EIIIHEIT
l.asendei
Dienr äls
sieue€€rär
Geussnfil
knüpperbsssung.i w6rd3i
in
Funbigml€
umqwand€lr
und
üb€r
di. Anl.nn.
.!s!€snd6t.
atdkEd
und
G.szusgffi:
seh
d€
sre
in
BeftOUnO,
mrche
das
Ado
lenken und Gäs
q€b€n.
2aEmptänsn
er
S.nde6
a'n und
wand€h 3i6
in
3,aEl6kt!ni*hs
sleuersignalo
6m
Enplärss
und
rcg€n
dd
am
Motot
trio߀nd€n
Srr@.
.. aLenksem:
wandsn di6
6m
L€nksignaleinfr€ch.nßchosos€glnqum.
COMPOSInON O'UX
ENSET/IBLE R/C
2
VOIES
1.
oEmdNn
s
d.
bonid
de
@mm4de.
t6
aori@s
su
le
mdch€d€d'€cton,,vohd
q.z,sächerb
sont
coredis
€n
si
avordvGä.$eft:
menr
la
dndion d
r€
r6sime
mordr
du modöle.
2
aRacepteur
carb
16
sisMx
d€
I
6m.lld..
ro.
@nvenir
s
inpubion6
6t
@nll6lo
16
mowmenb
du(det *do(31
d
l.
*nai€d
Ar.ctbnique
de
vitesse.
eav
iarer
är6crrcnrq!6
de
vir
d@i.!r6lr6qul6laqulii.d
a,asem
d€
dir6cüon, @nvenit
dc6pt6d6moLMenlsm':6iqu€s'
2.gl't
3
Publicité
