L'appareil vous invite à effectuer un
rinçage
L'appareil vous invite à effectuer un
détartrage, sans que le compteur
n'apparaisse auparavant
Les touches clignotent
Lors des modes de cuisson avec de la
vapeur, le résultat de cuisson est trop
humide ou trop sec
Le message "Remplir le réservoir
d'eau" apparaît bien que le réservoir
d'eau soit rempli
Le volet permettant de retirer le réser-
voir ne s'ouvre pas
De la vapeur s'échappe par les fentes
d'aération pendant la cuisson
Il y a une très forte production de
vapeur lors de la cuisson à la vapeur
Il y a de nouveau une très forte pro-
duction de vapeur lors de la cuisson à
la vapeur
Impossible d'allumer l'appareil, le
symbole 1 apparaît
Impossible d'effectuer des réglages
sur l'appareil allumé, le symbole 1
apparaît
L'appareil ne chauffe pas, le
symbole 6 apparaît
Vous entendez un bruit ressemblant à
un « Plop », pendant la cuisson
« D » ou « E » apparaît, par ex. D0111
ou E0111
--------
Durée de fonctionnement maximale
dépassée
Votre appareil cesse automatiquement de fonctionner
lorsqu'aucune durée n'est réglée et que le réglage n'a
pas été modifié depuis longtemps.
La durée réelle avant l'arrêt de fonctionnement
automatique varie selon les réglages sélectionnés.
L'alimentation électrique a été coupée pendant le pro-
cessus de détartrage ou l'appareil a été éteint
La classe de dureté de l'eau réglée est trop faible
Phénomène normal dû à l'eau de condensation se
trouvant derrière le bandeau de commande
L'intensité de la vapeur choisie est inappropriée
Le volet est ouvert
Réservoir d'eau non verrouillé
Sonde défectueuse
Le réservoir d'eau est tombé. Avec le choc, des pièces
internes du réservoir d'eau ont bougé, le réservoir
d'eau n'est plus étanche.
La fiche n'est pas connectée
Panne de courant
Fusible défectueux
Sonde de la touche " défectueuse
Processus normal
L'appareil est automatiquement calibré
L'appareil ne peut pas se calibrer automatiquement
lors de courtes durées de cuisson
La sécurité enfants automatique est activée
La protection enfants est activée
Le mode démonstration est activé dans les réglages
de base
Il s'agit d'un effet froid/chaud en cas de produit sur-
gelé, dû à la vapeur d'eau
Problème technique
Après la remise en marche l'appareil, rincer deux fois
Procédez au détartrage
Vérifiez et adaptez le cas échéant la classe de dureté
de l'eau réglée
Les touches cesseront de clignoter dès que l'eau de
condensation s'évaporera
Sélectionnez une intensité de vapeur plus élevée ou
plus faible
Fermez le volet
Verrouiller le réservoir d'eau
~ "Vapeur" à la page 17
Appeler le service après-vente
commander un nouveau réservoir d'eau
Connectez l'appareil au secteur
Vérifiez si d'autres appareils de cuisine fonctionnent
Vérifiez dans le boîtier à fusibles si le fusible utilisé
pour l'appareil est en bon état
Contactez le service après-vente
Si nécessaire, videz le réservoir d'eau : ouvrez la porte
de l'appareil, placez vos doigts à droite et à gauche
sous le volet pour le retirer
Impossible
Processus normal
Réinitialisez l'appareil aux réglages d'usine et répétez
le processus de calibrage
Maintenez la touche 0 enfoncée jusqu'à ce que le
symbole 1 disparaisse
Maintenez la touche 0 enfoncée jusqu'à ce que le
symbole 1 disparaisse
Séparez env. 10 secondes l'appareil du secteur (cou-
per le fusible dans le boîtier à fusibles) et désactivez
ensuite le mode démonstration à l'intérieur de 3
minutes dans les réglages de base
~ "Réglages de base" à la page 23
Impossible
Arrêtez, puis remettez en marche l'appareil
Contactez le service après-vente si ce message réap-
paraît. Indiquez le message d'erreur exact
L'appareil indique qu'il va automatiquement mettre fin à
son fonctionnement. Il cesse alors de fonctionner.
Pour utiliser de nouveau l'appareil, éteignez-le d'abord.
Puis rallumez-le et réglez le fonctionnement souhaité.
Anomalies, que faire ?
fr
37