Page 1
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 TWX-400_Manuel_dutilisation_detalonneur_depneus_fr_00_20241024.pdf Version : -00, 24.10.2024...
Page 2
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 CONDITIONS DE GARANTIE Vous venez d'acquérir un démonte-pneu TWINBUSCH® et nous vous remercions de la confiance que vous accordez à nos produits. Afin de vous assurer une installation et une utilisation répondant à vos attentes, nous vous adressons quelques recommandations importantes.
Page 3
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 Notes TWX-400_Manuel_dutilisation_detalonneur_depneus_fr_00_20241024.pdf Version : -00, 24.10.2024...
Page 4
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 Table des matières 1. Généralités ................................1 2. Identification du mode d'emploi ......................... 1 3. Données techniques ............................. 1 4. Modification du produit ............................2 5. Informations relatives à la sécurité ........................2 6.
Page 5
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 Informations importantes : MONTAGE Vous trouverez la vidéo de montage de cette machine sur YouTube : https://youtu.be/5BXktNURK5Q ou scannez le code QR. PRÉSENTATION DU PRODUIT Vous trouverez la vidéo de présentation du produit de cette machine sur YouTube : https://youtu.be/-Px_SbhOqSc...
Page 6
Pour ouvrir la page sur votre appareil mobile, veuillez visiter twinbusch.com/qr ou scannez le code QR ci-contre. Pour les ponts élévateurs Twin Busch livrés à partir de mi-2020, vous trouverez également le code QR sur un autocollant apposé sur le boîtier de commande.
Page 7
Avec un support de pneu amovible entièrement caoutchouté et une capacité de rotation à 360°, il optimise l'efficacité de votre flux de travail. Découvrez le TWX-400, une solution innovante pour un démontage rapide et en douceur des pneus, sans besoin d'électricité.
Page 8
à une surcharge ou à des conditions de sol inappropriées. La machine de détalonnage de pneus TWX-400 est spécialement conçue pour l'entretien des pneus ou d'autres travaux d'entretien rapides sur les véhicules. Les utilisateurs doivent toujours garder à l'esprit que la TWX-400 est exclusivement destinée à...
Page 9
6. Conformité avec le produit Le démonte-pneus TWX-400 est certifié CE et est conforme à la Directive Machines 2006/42/EC, tout en respectant la norme EN ISO 4414:2010. Voir également la Déclaration de conformité UE à la fin du manuel.
Page 10
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 8. Construction et installation 8.1 Préparation avant l'installation Outils et équipements nécessaires : ⋅ Clé à fourche ⋅ Tournevis ⋅ Clé à molette réglable 8.2 Conditions de sol Le démonte-pneu doit être placé sur une surface plane.
Page 11
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 4) Montage du cylindre a) Insérez le boulon à l'avant jusqu'à ce que vous puissiez encore placer le cylindre dans le logement entre le bras du déviateur. b) Placez le cylindre et insérez le boulon. Fixez-le aux deux extrémités avec des goupilles de sécurité.
Page 12
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 5) Raccordement des conduites d'air comprimé a) Le tuyau le plus court est inséré en bas, le tuyau le plus long en haut du cylindre. Figure : Raccordement des conduites d'air 6) Mettez en place le protège-jante et vissez la plaque de protection sur le démonte-pneu.
Page 13
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 9. Mise en service 9.1 Mesures de sécurité a) Si les dispositifs de sécurité sont défectueux ou présentent des anomalies, la machine ne doit en aucun cas être mise en service! b) Vérifiez que toutes les connexions sont bien fixées et qu'elles fonctionnent correctement.
Page 14
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 Figure : Exemple d'installation Page | 8 Sous réserve de fautes d'impression, d'erreurs et de modifications.
Page 15
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 10. Dépannage Attention : n'hésitez pas à contacter le personnel spécialisé de Twin Busch France si vous ne pouvez pas résoudre vous-même une erreur qui s'est produite. Nous nous ferons un plaisir de vous aider à résoudre votre problème.
Page 16
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 11.1 Contrôle et entretien quotidiens L'utilisateur doit effectuer une vérification quotidienne. La vérification quotidienne du système de verrouillage de sécurité est très importante - la détection des défaillances de l'équipement avant son utilisation peut vous faire gagner du temps et vous éviter des pertes, des blessures ou des dommages importants.
Page 17
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 12. Annexe 12.1 Liste de colisage Pièce n Quantité Matériaux Socle et plateau tournant TWX-400-A1 Pièces de composants Support TWX-400-A2 Pièces soudées Ressort de compression φ4*42 TWX-400-A2-B17 65Mn Vis à tête hexagonale M8*130 Pièces standard...
Page 18
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 12.3 Dessin détaillé et description des pièces Quantit N° de pièce Matériau Remarque Pied de socle 3 TWX-400-A1-B1-C5 Pièces standard Vis à tête cylindrique à six GB/T70.1-2000 Pièces standard pans creux M8*20 Ressortsc heibe M8 GB/T93-1987 Pièces standard...
Page 19
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 Plaque de recouvrement TWX-400-A1-B1-C7 Q235B avant Anneau en caoutchouc TWX-400-A1-B6 Caoutchouc SP-22 Boule d'articulation Pièces standard pour charges lourdes Cylindre d'air φ100*400 Pièces standard Arbre TWX-400-A2-B18 Pièces standard Aubier en forme de R φ4*20*60...
Page 20
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 Vis à tête fraisée à six M6*16 Pièces standard pans creux Plaque de délimitation TWX-400-A2-B5 Pièces soudées Ressort de traction TWX-400-A2-B14 65Mn φ4*344 Ressort de compression TWX-400-A2-B17 65Mn φ4*42 Vis à tête hexagonale M8*130 Pièces standard...
Page 21
Manuel d'utilisation du détalonneur de pneus TWX-400 DEMANDE DE GARANTIE Toute demande doit être adressée au service technique TWINBUSCH® en retournant le formulaire de demande de prise en charge, accompagné des éléments demandés. Notre service technique peut être amené à demander des photographies complémentaires de l’installation ainsi que des pièces défectueuses.
Page 22
6, Rue Louis Armand – 67620 SOUFFLENHEIM Tél : 00 33 - (0)3 88 94 35 38 Mél : sav@twinbusch.fr DEMANDE DE PRISE EN CHARGE - SAV SOCIETE – Nom du client N° de Facture : Raison sociale - Nom : Responsable : N°...