B-1
FoNcTIoNNEMENT
AVERTISSEMENT
lES chocS élEcTRIquES peuvent être
mortels.
• Ne pas toucher les pièces sous tension
électrique ou l'électrode les mains
nues ou avec des vêtements humides.
• S'isoler du travail et du sol.
• Toujours porter des gants isolants secs.
lES VApEuRS ET lES gAZ peuvent être
dangereux.
• Tenir sa tête hors des vapeurs de
soudage.
• utiliser un système de ventilation ou d'échappement
pour éliminer les vapeurs de soudage de la zone de
respiration.
lES éTINcEllES dE SoudAgE peuvent
provoquer des incendies ou des explosions.
• Tenir les matériaux inflammables éloignés.
• Ne pas souder sur des récipients ayant
contenu des combustibles.
lES RAYoNS dES ARcS peuvent
causer des brûlures.
• porter des protections pour les
yeux, les oreilles et le corps.
déMARRAgE dE lA MAchINE
L'interrupteur « marche – arrêt » sur le panneau de contrôle
de la machine place le contacteur de ligne triphasé sous ten-
sion à partir d'un petit transformateur témoin de 115 volts. Ce
dernier place à son tour le transformateur principal sous ten-
sion.
NoTE : tous les tableaux de circuits imprimés sont protégés
par un revêtement résistant à l'humidité. pendant que la
soudeuse fonctionne, ce revêtement « cuira » sur certaines
résistances qui fonctionnent normalement à des tempéra-
tures élevées, émettant un peu de fumée et d'odeur pendant
un court moment. Ces résistances et le tableau de circuits
imprimés qui se trouve au-dessous peuvent noircir. Ceci est
normal et n'endommage pas les éléments et le rendement
de la machine ne s'en trouve pas affecté.
lAMpE TéMoIN
La lumière blanche sur le panneau de contrôle de la machine
indique que le contacteur de ligne est sous tension.
NoTE: si l'indicateur lumineux de couleur ambre pour les tem-
pératures élevées est allumé, il indique que l'un des thermostats
de protection, ou les deux, a ouvert le contacteur de ligne.
FoNcTIoNNEMENT
coNTRÔlE dE SoRTIE
Le cadran de « contrôle de courant » (étiqueté "I") ur le
devant de la machine indique le courant de sortie.
Le registre « A » contrôle le courant sur environ la moitié du
registre « B ». un commutateur se trouvant sur le panneau
de contrôle permet de sélectionner le registre souhaité. Le
contrôle de sortie peut être ajusté pendant le soudage.
INTERRupTEuR dE coNTRÔlE du couRANT
SuR lA MAchINE ou À dISTANcE
Les dispositions pour la commande à distance sont standard
sur chaque source d'alimentation. Un interrupteur de con-
trôle de courant sur le panneau de contrôle de la machine,
étiqueté «
fonctionnement souhaité, soit à distance (
machine ( I ).
coNTRÔlE dE lA puISSANcE dE l'ARc
Le contrôle de la puissance de l'arc, situé sur le côté droit du
panneau de contrôle avant, est calibré de un à dix. pour
presque tous les types de soudage, le cadran doit être réglé
sur un registre moyen, environ 5-6. Des ajustements à la
hausse ou à la baisse peuvent alors être effectués en fonc-
tion de l'électrode, des procédures et des préférences de
l'opérateur. Des réglages plus faibles permettront d'obtenir
moins de courant de court-circuit et un arc plus souple. Un
réglage trop faible pourrait faire coller l'électrode dans le bain
de soudure. Des réglages supérieurs permettront d'obtenir
un courant de court-circuit plus élevé et un arc plus puissant.
Un réglage de contrôle trop élevé peut provoquer des projec-
tions excessives. pour la plupart des applications de
soudage tIG, ajuster ce contrôle sur le minimum pour de
meilleures caractéristiques de fonctionnement.
RéFéRENcES dE SYMBologIE
INTERNATIoNAlE
Les plaques signalétiques de la R3R comportent des
symboles internationaux pour la description de la fonc-
tion des différents éléments.
A. INTERRuIpTEuR MARchE – ARRêT
IdEAlARc
R3R-500-I
®
» ou « I », permet de sélectionner le mode de
Marche
Arrêt
Entrée de la puissance
B-1
), soit sur la