FR
DYNAMITE
®
FUZE™ 2200KV BRUSHLESS MOTOR (DYNS1631)
PRÉCAUTIONS
• Ne touchez jamais les parties en mouvement.
• Ne démontez jamais le moteur quand la batterie est installée.
• Laissez toujours refroidir avant de manipuler.
ENGRENAGE
Installer un engrenage de pignon avec moins de dents fournit un plus grand couple de serrage
et diminue la charge sur la transmission, mais réduit la vitesse maximale. De la même façon,
un engrenage de pignon avec plus de dents réduira le couple de serrage et augmentera la
vitesse maximale mais également la charge sur la transmission. Faites très attention lorsque
vous installez des engrenages de pignon plus larges car cela peut surcharger le véhicule
et entraîner une surchauffe du moteur et du variateur ESC. Lorsque vous testez différentes
options pour l'engrenage, faites bien attention à la température du moteur et au contrôle
des vitesses pour vous assurer que vous roulez avec les spécifi cations des composants
recommandées. Le moteur ou le variateur ESC ne devrait jamais être si chaud qu'il n'est
plus possible de le toucher. Si les températures sont trop élevées, nous vous suggérons une
combinaison d'engrenage différente avec un engrenage de pignon plus bas.
Astuce : Les moteurs Dynamite sans balais sont prévus pour fonctionner jusqu'à une
température de 176 ˚F/ 80 ˚C
CHANGEMENT DE L'ENGRENAGE DE PIGNON/RAPPORT DE
TRANSMISSION
1. Enlevez les 2 vis qui maintiennent le couvercle de l'engrenage de pignon en place.
2. Desserrez la vis de blocage et enlevez l'engrenage de pignon installé.
3. Enlevez les 4 vis du fond du moteur.
4. Placez le nouveau pignon à l'extrémité de l'arbre du moteur de façon à ce que la vis de
blocage soit située sur le plat de l'arbre.
5. Positionnez-le de manière à ce que les dents soient alignées avec l'engrenage et fi xez le
pignon en serrant la vis de blocage.
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
Le véhicule ne fonctionne pas
Batterie déchargée ou débranchée
L'interrupteur du contrôleur n'est pas en position "ON"
L'émetteur n'est pas sous tension ou la batterie est faible
Le moteur tourne mais les roues
Le pignon n'entraîne pas la couronne
ne sont pas entraînées
Le pignon tourne sur l'axe moteur
Dents de pignons abîmées
Goupille cassée
La direction ne fonctionne pas
Le servo n'est pas correctement branché
Les pignons ou le moteur du servo sont endommagés
Ne tourne que dans une direction Les pignons du servo sont endommagés
Le moteur ne fonctionne pas
Un câble du moteur est dessoudé
Un câble est endommagé
Le contrôleur est endommagé
Le contrôleur chauffe
Le rapport de transmission n'est pas adapté
Transmission non libre
Faible autonomie
La batterie n'est pas totalement chargée
Le chargeur n'effectue pas la charge complète
Transmission non libre
Portée limitée
Batteries de l'émetteur trop faibles
Batterie du véhicule trop faible
Mauvais contacts
GARANTIE ET RÉPARATIONS
Durée de la garantie
Garantie exclusive – Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Produit acheté
(le « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d'achat par
l'Acheteur. La durée de garantie correspond aux dispositions légales du pays dans lequel le
produit a été acquis. La durée de garantie est de 6 mois et la durée d'obligation de garantie
de 18 mois à l'expiration de la période de garantie.
Limitations de la garantie
(a) La garantie est donnée à l'acheteur initial (« Acheteur ») et n'est pas transférable. Le
recours de l'acheteur consiste en la réparation ou en l'échange dans le cadre de cette
garantie. La garantie s'applique uniquement aux produits achetés chez un revendeur Horizon
agréé. Les ventes faites à des tiers ne sont pas couvertes par cette garantie. Les revendications
en garantie seront acceptées sur fourniture d'une preuve d'achat valide uniquement. Horizon
se réserve le droit de modifi er les dispositions de la présente garantie sans avis préalable et
révoque alors les dispositions de garantie existantes.
24
19
20
21
22
22
21
20
19
6. Déplacez le moteur de façon à ce que les trous s'alignent avec le numéro de l'engrenage
de pignon et fi xez le moteur avec les 4 vis du moteur.
7. Replacez le couvercle de l'engrenage de pignon et installez 2 vis.
Astuce : Pensez à utiliser un engrenage de pignon de 21 dents ou un plus petit pour que
les températures du système électrique restent dans les spécifi cations recommandées lorsque
vous conduisez le 3XL-E avec des batteries 6S dans des conditions diffi ciles, comme dans
l'herbe ou la boue.
SOLUTION
Chargez la batterie ou branchez la
Mettez l'interrupteur sur "ON"
Mettez l'émetteur sous tension ou chargez la batterie
Réglez l'entre-dents
Resserrez la vis du pignon sur le méplat de l'axe moteur
Remplacez les pignons
Contrôlez et remplacez la goupille
Vérifi ez que la prise du servo est bien connectée à la voie de direction, et que la polarité est correcte
Remplacez ou réparez le servo
Remplacez ou réparez le servo
Ressoudez le câble à l'aide de matériel adapté.
Réparez ou remplacez le câble
Contactez le service client Horizon Hobby
Utilisez un pignon plus petit ou une couronne plus grande
Contrôlez la transmission afi n de trouver la cause du blocage
Rechargez la batterie
Utilisez un autre chargeur
Contrôlez la transmission afi n de trouver la cause du blocage
Contrôlez et remplacez
Rechargez la batterie
Contrôlez toutes les connexions
(b) Horizon n'endosse aucune garantie quant à la vendabilité du produit ou aux capacités et à la
forme physique de l'utilisateur pour une utilisation donnée du produit. Il est de la seule responsabilité
de l'acheteur de vérifi er si le produit correspond à ses capacités et à l'utilisation prévue.
(c) Recours de l'acheteur – Il est de la seule discrétion d'Horizon de déterminer si un produit
présentant un cas de garantie sera réparé ou échangé. Ce sont là les recours exclusifs de
l'acheteur lorsqu'un défaut est constaté.
Horizon se réserve la possibilité de vérifi er tous les éléments utilisés et susceptibles d'être
intégrés dans le cas de garantie. La décision de réparer ou de remplacer le produit est du seul
ressort d'Horizon. La garantie exclut les défauts esthétiques ou les défauts provoqués par des
cas de force majeure, une manipulation incorrecte du produit, une utilisation incorrecte ou
commerciale de ce dernier ou encore des modifi cations de quelque nature qu'elles soient.
La garantie ne couvre pas les dégâts résultant d'un montage ou d'une manipulation erronés,
d'accidents ou encore du fonctionnement ainsi que des tentatives d'entretien ou de réparation
non effectuées par Horizon. Les retours effectués par le fait de l'acheteur directement à
Horizon ou à l'une de ses représentations nationales requièrent une confi rmation écrite.
3XL-E RTR, AVC: 1:8 4WD MONSTER TRUCK • MANUEL D'UTILISATION
23
24
25
25
24
23