Page 1
LST 3XL-E ™ INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. MANUALE DI ISTRUZIONI Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
Enregistrez votre véhicule dès maintenant et soyez le premier à être informé des dernières options disponibles, des améliorations des produits et bien plus encore. Cliquez sur l’onglet support de la page de votre produit sur le site WWW.LOSI.COM pour obtenir toutes les informations. 3XL-E RTR, AVC: 1:8 4WD MONSTER TRUCK • MANUEL D'UTILISATION...
Fuze™ : 3-6 s (DYNS2631) • Moteur 2200 kV BL 1/8 4P Dynamite ® Fuze™ LST 3XL-E (DYNS1631) • 4 batteries AA (pour l’émetteur) VÉHICULE RÉSISTANT À L’EAU ET ÉQUIPÉ D’UNE ÉLECTRONIQUE ÉTANCHE Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en combinant des composants étanches •...
INSTALLATION DES BATTERIES Support de sangle de batterie 3S Support de sangle de batterie 2S 1. Assurez-vous que le variateur ESC est éteint. de batterie. 2. Enlevez les broches de la carrosserie et soulevez l'avant du corps. 5. Connectez les batteries aux bornes d'alimentation en respectant la polarité. 3.
AFFECTATION ET CALIBRATION DU RÉCEPTEUR Pour fonctionner, le récepteur doit être affecté à l'émetteur. L’affectation est le processus qui IMPORTANT: Vous devez de nouveau affecter votre récepteur et l'émetteur si: programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé GUID - Globally Unique Identifi er) Vous inversez les servos après affectation •...
AUTONOMIE MODIFICATION DES VALEURS DES COURSES Réglez les valeurs des courses avec les quatre roues du véhicule hors sol. Le réglage des fi ns Le facteur le plus infl uant sur l’autonomie est la capacité de la batterie. Une capacité supérieure augmentera l’autonomie.
FONCTIONS ET MODES DU CONTRÔLEUR PROGRAMMATION DU CONTRÔLEUR Le contrôleur Fuze possède des options de programmation permettant d’adapter à vos La programmation peut être effectuée à l’aide du bouton SET ou en utilisant la boite de besoins les performances de votre véhicule. Référez-vous au tableau de programmation pour programmation digitale (DYN3748).
DYNAMITE ® FUZE™ 2200KV BRUSHLESS MOTOR (DYNS1631) PRÉCAUTIONS • Ne touchez jamais les parties en mouvement. • Ne démontez jamais le moteur quand la batterie est installée. • Laissez toujours refroidir avant de manipuler. ENGRENAGE Installer un engrenage de pignon avec moins de dents fournit un plus grand couple de serrage et diminue la charge sur la transmission, mais réduit la vitesse maximale.
Limitation des dommages Maintenance et réparation Horizon ne saurait être tenu pour responsable de dommages conséquents directs ou indirects, Si votre produit doit faire l’objet d’une maintenance ou d‘une réparation, adressez-vous soit de pertes de revenus ou de pertes commerciales, liés de quelque manière que ce soit au à...
Arbre d’entrainement central, arrière : LST3XL LST3XL- post.: LST3XL- Dado ruota con calotta, 17 mm, LST LOS242026 Capped Wheel Nut,17mm,LST 3XL-E Rad-Hutmutter, 17mm, LST 3XL-E Écrou de roue avec capuchon, 17 mm, LST 3XL-E 3XL-E Reconstruction du différentiel autobloquant : LST Kit riparazione differenziale LSD: LST...
Page 11
REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI Part # English Deutsch Français Italiano LOSA6242 5-40 x 1.25 Caphead Screw(4) 5-40 x 40 x 1,25 Inbusschraube (4) Vis d’assemblage creuses 5-40 x 1,25 (4) Vite a testa cilindrica 5-40 x 1,25 (4) LOSA6244 King Pin Screws Sattelzapfenschrauben...
Page 12
Italiano Fuze 1/8 4P BL Motor 2200kv: LST Fuze Motore brushless 4P 1/8 2200 kv: DYNS1631 Fuze™ 1/8 4P BL Motor 2200kv: LST 3XL-E Moteur Fuze 2200 kV BL 4P 1/8 LST 3XL-E LST 3XL-E 3XL-E SPM2335 DX2e Active 2Ch Surface Radio DX2e Active 2Ch Surface Radio Émetteur DX2e Active 2 voies...