Publicité
Principe de fonctionnement
L'utilisateur peut activer et désactiver la fonction Compensation de fuite. Si la
compensation de fuite est activée, la forme d'onde du débit et les champs de
paramètres correspondants affichent les informations correspondantes. Si la
compensation de fuite est désactivée, les champs de paramètres pour les valeurs
calculées (VT, VM) sont vides.
Exemple de compensation automatique de fuite avec volume garanti
Ces calculs sont présentés de manière simplifiée et ne tiennent pas compte des
pressions et des propriétés mécaniques du poumon. Le principe de fonctionnement
est illustré à l'aide des valeurs suivantes fournies à titre d'exemple :
– Volume courant réglé VT : 5 mL
– Fréquence respiratoire : 50 /min
– Catégorie de patient Nouveau-né :
– Fuite : env. 36 %
Principe de fonctionnement sans compensation automatique de fuite :
L'appareil adapte la pression inspiratoire de sorte que le volume courant expiratoire
VT = VTe = 5 mL soit fourni. En termes d'inspiration, le volume mesuré VTi est
alors 7,8 mL. Environ. 6,25 mL pénètrent dans les poumons du patient car 20 % du
volume appliqué s'est échappé par une fuite. Sans compensation de fuite, le
volume réellement présent dans les poumons est donc légèrement sous-estimé. La
pression inspiratoire Pinsp dans cet exemple est de 15 mbar (ou hPa ou cmH
Le volume minute VMe = VM est de 0,25 L/min, tel que réglé. Toutefois,
env. 0,31 L/min sont présents dans les poumons du patient. Sans compensation de
fuite, la commande de la thérapie VTe détermine le volume.
Les règles suivantes s'appliquent : VTi > VTe avec VTe = volume courant réglé
(analogue : VMi > VMe). Le volume dans les poumons ne peut pas être affiché.
Principe de fonctionnement avec compensation automatique de fuite :
L'appareil adapte la pression inspiratoire de sorte que le volume courant à
correction de fuite VT soit de 5 mL. Pour compenser la fuite, le volume inspiratoire
fourni par le dispositif est augmenté de la quantité de fuite. Le volume mesuré VTi
est d'env. 6,25 mL. Le volume courant expiratoire VTe est réduit de la quantité de
fuite et est d'env. 4 mL. La pression inspiratoire Pinsp dans cet exemple est de
13 mbar (ou hPa ou cmH
fourni aux poumons du patient. Le volume minute dans les poumons du patient
correspond environ au volume minute défini VM = 0,25 L/min. Le volume minute
expiratoire mesuré VMe s'élève à env. 0,2 L/min.
Les règles suivantes s'appliquent : VTi > VT > VTe avec VT = volume courant réglé
(analogue : VMi > VM > VMe). La valeur mesurée VT affiche le volume
approximatif réel dans les poumons.
Explication des paramètres
Abréviations Explication
VTi
VTe
VT
VMi
VMe
296
O). La commande de la thérapie VT détermine le volume
2
Volume courant inspiratoire (valeur mesurée)
Volume courant expiratoire (valeur mesurée)
Volume courant à correction de fuite (valeur calculée pour com-
pensation de fuite activée)
Volume minute inspiratoire (valeur mesurée)
Volume minute expiratoire (valeur mesurée)
Notice d'utilisation
|
Babylog VN800 / VN600 SW 1.n
O).
2
Publicité
