Publicité
Stige til den ikke-erhvervsmæssige anvendelse.
Échelle conçue pour une utilisation privée.
Ladder voor niet-beroepsmatig gebruik.
angle.
Anlægsstiger med trin skal anvendes med den rigtige vinkel.
Les échelles simples et leurs barreaux doivent être utilisés dans
le bon angle.
65-75°
Aanlegladders met sporten moeten onder de juiste hoek
worden gebruikt.
verwendet werden.
ded at least 1 m above the landing point and secured, if necessary.
Stiger med adgang til større højder skal som minimum skubbes
1 m ud over anlægspunktet og sikres ved behov.
Les échelles utilisées pour accéder à une hauteur supérieure
doivent dépasser d'au moins 1 m le point d'appui où elles sont
min.
posées, et être sécurisées si besoin.
1m
Ladders voor toegang tot hoger gelegen niveaus moeten min-
stens 1 m voorbij het steunpunt worden uitgeschoven en indien nodig
worden vastgezet.
mindestens 1 m über den Anlegepunkt hinausgeschoben und bei
Bedarf gesichert werden.
Læn ikke stigen op mod uegnede overflader.
Ne pas appuyer l'échelle contre des surfaces inadaptées.
De ladder niet tegen ongeschikte oppervlakken plaatsen.
Ladder for domestic use.
Leiter für den nicht beruflichen Gebrauch.
Leaning ladders with rungs shall be used at the correct
Anlegeleitern mit Sprossen müssen im richtigen Winkel
Ladders used for access to a higher level shall be exten-
Leitern für den Zugang zu einer größeren Höhe müssen
Do not lean the ladder against unsuitable surfaces.
Die Leiter nicht gegen ungeeignete Oberflächen lehnen.
7
Publicité
