Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Dell S1
Sommaire des Matières pour Dell S1
- Page 1 Dell EMC Boot Optimized Server Storage-S1 Guide de l’utilisateur Septembre 2020 Rév. A08...
- Page 2 © 2017 - 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
- Page 3 Mise à jour du micrologiciel à l’aide du package DUP Linux..................9 Mise à jour du micrologiciel à l’aide du shell UEFI......................9 Mise à jour du micrologiciel à l’aide de l’interface CLI BOSS-S1..................9 Mise à jour du micrologiciel à l’aide de Windows......................9 Mise à...
- Page 4 La mise à jour du firmware de disque M.2 via l’iDRAC échoue si les disques n’ont pas été configurés avec une clé d’adaptateur existante sur le contrôleur BOSS-S1..................27 Les disques non configurés dans le contrôleur BOSS-S1 ne sont pas disponibles pour l’installation du système d’exploitation avec une clé d’adaptateur existante..................27 Version ROM pour BOSS signalée comme version du firmware dans l’interface iDRAC...........27...
- Page 5 La carte BOSS-S1 est une carte de solution RAID simple, spécifiquement conçue pour le démarrage du système d’exploitation d’un serveur. La carte prend en charge jusqu’à deux disques M.2 SATA 6 Gbit/s. La carte adaptateur BOSS-S1 comporte un connecteur x8 à...
- Page 6 Pour obtenir la liste la plus récente des systèmes d’exploitation pris en charge et des instructions d’installation des pilotes, reportez-vous à la documentation du système à l’adresse www.dell.com/operatingsystemmanuals. Pour obtenir le correctif d’un système d’exploitation spécifique, consultez la section Pilotes et téléchargements à l’adresse www.dell.com/manuals.
- Page 7 Guide de l’utilisateur de l’outil Dell OpenManage Storage Management sur www.dell.com/openmanagemanuals. ● Utilitaire de BOSS-S1 Command Line Interface (CLI - interface de ligne de commande) : Cette application vous permet de vérifier l’état du contrôleur, du disque physique et du disque virtuel lors du démarrage sur un système d’exploitation. L’application est également utilisée pour effectuer la vérification intelligente des informations des disques physiques et contrôleurs d’écran.
- Page 8 Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel du contrôleur BOSS-S1 à l’aide de Lifecycle Controller (LC), de l’iDRAC ou de l’environnement UEFI. Le micrologiciel du contrôleur peut être mis à jour à l'aide de l'utilitaire BOSS-S1 Command Line Interface (CLI) et du Dell Update Package (DUP) au démarrage sur un système d'exploitation.
- Page 9 REMARQUE : La carte BOSS-S1 prend en charge plusieurs identifiant du sous-périphérique. Localisez le bon identifiant du sous-périphérique qui est disponible dans l'iDRAC, le HII de la carte BOSS-S1, et la CLI de la carte BOSS-S1 OS (Info -o hba). Présentation...
- Page 10 Mise à jour du micrologiciel à l’aide de Linux Effectuez les étapes suivantes pour mettre à jour votre firmware à l'aide de l'interface de ligne de commande (CLI) Linux BOSS-S1 : 1. Téléchargez le fichier SAS-RAID_Firmware_xxxxx_UEFI_Axx.zip depuis la page www.dell.com/support/home.
- Page 11 BOSS-S1. REMARQUE : La mise à jour du micrologiciel BOSS-S1 à l’aide d’iDRAC/Lifecycle Controller est uniquement prise en charge sur la version A01 et ultérieure du micrologiciel. Pour plus d’informations, voir Échec de la mise à jour du firmware du contrôleur BOSS-S1 avec l’iDRAC/LC...
- Page 12 Une cible valide de reconstruction est un lecteur fonctionnel connecté au périphérique BOSS-S1. Ce lecteur ne doit pas faire partie du disque virtuel natif et sa capacité de stockage doit être supérieure ou égale à celle de ce dernier.
- Page 13 RAID, supprimez le disque virtuel. ● La carte BOSS-S1 prend en charge un seul état configuré (RAID) et deux états non configurés. La carte BOSS-S1 ne sépare pas les disques unconfigured selon leur état (RAID et non RAID).
- Page 14 Pour éviter d'endommager la carte, vous devez la maintenir par ses bords uniquement. 4. Si vous retirez une carte modulaire BOSS-S1, desserrez la vis qui fixe la carte à la carte système. 5. Après avoir vérifié que le support PCIe n’est pas obstrué, soulevez la carte pour la retirer de son connecteur situé sur la carte système.
- Page 15 Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
- Page 16 Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
- Page 17 Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
- Page 18 6. Fermez le système. 7. Rebranchez le système à la prise secteur et mettez-le sous tension, ainsi que les périphériques qui y sont connectés. Figure 9. Installation de la carte d’adaptateur BOSS-S1 a. carte BOSS-S1 b. connecteur de carte sur la carte système Figure 10.
- Page 19 Installation des pilotes La carte BOSS-S1 utilise le pilote AHCI natif des systèmes d’exploitation pris en charge. Installation des pilotes Windows : le package Driver Update Package (DUP) met à jour le pilote sur les systèmes exécutant Windows Server 2012 R2 et les systèmes d’exploitation ultérieurs. Le DUP est une application exécutable qui met à jour les pilotes de périphériques particuliers.
- Page 20 Sujets : • Accès à l’utilitaire de configuration UEFI • Quitter l’utilitaire de configuration UEFI • Accès à l’utilitaire de configuration BOSS-S1 • Informations sur les disques physiques ou virtuels • Création d’un disque virtuel • Suppression de disques virtuels •...
- Page 21 Accès à l’utilitaire de configuration RAID UEFI L’écran Paramètres des dispositifs affiche la liste des ports de carte NIC et l’utilitaire de configuration de l’adaptateur BOSS-S1. 2. Pour accéder à l’utilitaire de configuration BOSS-S1, cliquez sur Utilitaire de configuration BOSS-S1.
- Page 22 8. Cliquez sur Terminer, puis sur Oui pour enregistrer les paramètres. Création d’un disque virtuel 1. Accédez à l’utilitaire de configuration BOSS-S1. Reportez-vous à Saisie de l’utilitaire de configuration BOSS-S1. 2. Cliquez sur Create RAID Configuration (Créez la configuration RAID).
- Page 23 Effacer la configuration du contrôleur L’opération d’effacement de la configuration supprime les métadonnées RAID de l’adaptateur. REMARQUE : L’opération d’effacement de la configuration ne supprime pas les données sur le disque virtuel. 1. Cliquez sur Informations sur le contrôleur. 2. Sélectionnez Effacer config. 3.
- Page 24 3. Accédez au répertoire dans lequel vous avez extrait le contenu du fichier mvsetup_xxxx_Axx.zip et exécutez le fichier mvsetup.exe. La fenêtre de l’interface CLI, dans laquelle vous pouvez exécuter les commandes de l’interface CLI BOSS-S1, s’affiche. où vous pouvez exécuter les commandes de l’interface CLI BOSS-S1.
- Page 25 ESXi 6.5 U1 ou ESXi 6.0 U3 P06 est l’exigence minimale pour installer l’utilitaire d’interface CLI BOSS-S1. Commandes CLI prises en charge pour l’adaptateur BOSS-S1 Le tableau ci-dessous répertorie les commandes de l’interface de ligne de commande BOSS-S1 prises en charge. Pour plus d’informations sur les commandes, saisissez > help. REMARQUE : L’utilitaire CLI de l’adaptateur BOSS-S1 prend en charge les commandes suivantes :...
- Page 26 Dépannage Pour obtenir de l’aide sur la carte Dell BOSS-S1, contactez le représentant du Service technique Dell ou consultez la page https:// www.dell.com/support. Sujets : • L’importation du bundle de l’interface de ligne de commande (CLI) BOSS ESXi hors ligne peut échouer dans VSphere Lifecycle Manager •...
- Page 27 Problème : À partir de la version BOSS-S1 A01, le suivi des versions de BOSS-S1 est effectué avec la version de la ROM. Par conséquent, l’iDRAC peut afficher la version de la ROM comme version du firmware. Par exemple, 2.5.13.2008 pour A01, 2.5.13.2009 pour A02 ou 2.5.13.3011 pour A03.
- Page 28 Échec de la mise à jour du firmware du contrôleur BOSS-S1 avec l’iDRAC/LC Problème : Échec de la mise à jour du firmware sur un contrôleur BOSS-S1 d’une version A00 à la version A01 en utilisant le contrôleur iDRAC/LC. Cause probable : La gestion des systèmes n’est pas activée dans la version A00 du firmware.
- Page 29 REMARQUE : Vérifiez que le firmware du contrôleur BOSS-S1 et le firmware de l’iDRAC sont mis à jour vers la version la plus récente. Disque physique ou disque virtuel manquant dans l’iDRAC Cause probable : Si l’option Collecter l’inventaire système au redémarrage (CSIOR) est désactivée, l’iDRAC affiche des informations partielles sur les composants BOSS-S1.
- Page 30 ● Des métadonnées RAID sont présentes sur le disque physique, mais absentes sur le contrôleur. ● Des métadonnées RAID sont présentes sur le contrôleur BOSS-S1, mais pas sur le disque physique. Action corrective : Si les métadonnées RAID sont absentes du contrôleur, suivez la procédure de la section Effacer la configuration contrôleur.
- Page 31 Impossible de démarrer à partir du disque M.2 installé dans le logement 1 Problème : Lorsque deux disques M.2 amorçables non configurés sont insérés dans l’adaptateur BOSS-S1, seul le disque du logement 0 peut être utilisé comme disque de démarrage. Cause probable : Le BIOS est conçu de manière à...
- Page 32 Le port de gestion ne répond pas Problème Le port de gestion BOSS-S1 ne répond pas dans ESXi. Action corrective : Assurez-vous que la dernière version du système d’exploitation ESXi est installée. Dépannage...
- Page 33 Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell EMC. La disponibilité des services varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre zone géographique.