Publicité
изложенное в настоящей гарантии, не достигло своей
основной цели . Весь объем нашей ответственности
ограничивается, по собственному усмотрению ком-
пании, заменой или ремонтом изделия в размере его
закупочной цены .
В некоторых странах, штатах или провинциях не
допускается исключение или ограничение подразуме-
ваемых гарантий или ограничение побочных или кос-
венных убытков; поэтому вышеуказанные ограничения
и исключения могут быть ограничены в вашем случае .
В том случае, когда подразумеваемые гарантии могут
быть полностью исключены, они будут ограничены
длительностью применимой письменной гарантии .
Данная гарантия предоставляет вам конкретные
юридические права; вы можете иметь другие права в
зависимости от местных законов . Ваши права, поло-
женные вам по закону, остаются неизменными .
Требование гарантийного и прочего ремонта часов:
В случае необходимости, отправьте в ближайший
сервис-центр часы, находящиеся на гарантийном
обслуживании, копию квитанции и/или гарантийного
талона, а также описание проблемы (см . прилагаемый
список адресов) .
В качестве ремонта, не покрываемого данной гаран-
тией, сервис-центр может предоставить требуемые
вами услуги за плату, в зависимости от вида часов
и типа выполненной работы . Расценки на эти услуги
могут меняться .
Просьба не присылать изделие в оригинальной упа-
ковке, поскольку она не возвращается . Настоятельно
рекомендуем застраховать посылку и обеспечить
надлежащие средства защиты часов во время их
122
транспортировки . Мы не несем ответственность за
товар, утерянный или поврежденный в процессе
транспортировки .
*901 South Central Expressway, Richardson, Texas
75080 USA (США)
日本語
2年間の国際保証
Armani Exchangeの制限付き2年間国際保証は、 自発的なメ
ーカー保証です。 これは、 不適合品に関する権利など、 消費者
関連法により付与される権利とは別個の権利を付与するもの
です。 Armani Exchangeの制限付き保証の利益は、 消費者関
連法が付与する権利に取って代わるものではなく、 追加的に提
供されるものです。
Armani Exchangeブランドの時計には、 当該保証書の規約に
基づき、 お買い上げ日から 2 年間有効の Fossil Group, Inc.*
による保証が付いています。 Armani Exchangeの保証は、 素材
の欠陥および組み立て不良に対して適用されます。 修理を依頼
する際には、 製品の購入を証明するレシートか、 販売店のスタン
プ入り保証書が必要です。
この保証は、 時計の作動装置、 針、 文字盤のみに適用されま
す。 保証期間内の日常的な使用により、 これらの部品の破損ま
たは故障が発生した場合には、 無料で修理を承るか、 交換さ
せていただきます。
製品を交換する場合、 同一モデルの時計との交換は保証できま
せん。 同一モデルの製品と交換できない場合は、 同等価格で同
じような型の時計と交換させていただきます。 交換した時計の
保証期間は、 その受取日から2年間となります。
123
Publicité
