Publicité
1. Fit the front axle into the holes at both ends of the
front axle frame.
2. Slide the M10 washer followed by the nut onto the
rod. Tighten the nut using the provided wrench socket.
3. Front motors are pre-installed on the Axle.
1. Montez l'essieu avant dans les trous aux deux ex-
trémités du châssis de l'essieu avant.
2. Faites glisser la rondelle M10 suivie de l'écrou sur la
tige. Serrez l'écrou à l'aide de la clé à douille fournie.
3. Les moteurs avant sont préinstallés sur l'essieu.
1. Insert the bent end of the steering column into the hole located in the center of the front axle.
2. Slide the M10 washer onto the steering column, then insert the retaining pin.
3. Align the square metal plate on the front axle frame with the corresponding area on the car body.
4. Secure the metal plate to the car body using four screws. Tighten the screws until secure.
5. Connect the wire connectors.
1. Insérez l'extrémité recourbée de la colonne de direction dans le trou situé au centre de l'essieu avant.
2. Faites glisser la rondelle M10 sur la colonne de direction, puis insérez la goupille de retenue.
3. Alignez la plaque métallique carrée sur le châssis de l'essieu avant avec la zone correspondante sur la carrosserie de la voiture.
4. Fixez la plaque métallique à la carrosserie de la voiture à l'aide de quatre vis. Serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien fixées.
5. Connecter les connecteurs de fils.
STEP 1: FRONT AXLE
ÉTAPE 1: ESSIEU AVANT
Publicité
