B
ALANCE
La commande du menu Scale (Balance) sur l'écran GCI vous permet d'utiliser les fonctions suivantes :
Zero the Scale (Remise à zéro de la balance) (n'efface pas l'historique), New Patient (Nouveau patient)
(efface l'historique et remet à zéro la balance), Weigh Patient (Peser le patient), Adjust Weight (Régler
poids), Add/remove items (Ajouter/retirer éléments), passage des livres (lbs) aux kilogrammes (kg)
(disponible sur certains lits), calcul de l'IMC ou affichage de l'historique de poids.
Si le lit est équipé d'un boîtier de commande installé, assurez-vous qu'il est situé sur la barrière latérale
ou le panneau de pied lorsque vous mettez la balance à zéro ou que vous pesez un patient.
Caractéristiques de la balance
REMARQUE :
Exactitude de la balance : 1 kg (2,2 lb) ou 1 % du poids du patient, la plus élevée de ces deux valeurs
étant retenue
Répétabilité de la balance : 1 kg (2,2 lb) ou 1 % du poids du patient, la plus élevée de ces deux valeurs
étant retenue
Le poids maximal autorisé sur la balance est de 250 kg (551 lb) ; toutefois, le poids maximum du patient
pour le lit est de 227 kg (500 lb).
AVERTISSEMENT :
Les avertissements suivants valent pour les procédures de remise à zéro de la balance et pour la pesée.
Pour éviter les dommages corporels et/ou matériels, suivez les avertissements ci-après :
•
Avertissement – La balance est très sensible. Assurez-vous que le lit ne touche aucun élément
susceptible d'affecter le processus de mise à zéro du poids du patient ou le processus de pesée.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner une lecture erronée du poids du patient.
•
Avertissement – Utilisez toujours la remise à zéro de la balance pour un nouveau patient
avant d'aliter le patient. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mémorisation des
données du patient précédent et présenter un risque pour le nouveau patient.
Position du lit recommandée pour peser un patient et position du lit requise pour remettre à
zéro la balance du lit
•
La position de la tête est inférieure à 45° (A : angle du
relève-buste).
•
La position des pieds n'est pas supérieure à 30° en
dessous de l'horizontale (B : relèvement du relève-pieds).
•
La position de déclive/proclive est inférieure à 2°
(C : angle de déclive).
Zero (Remise à zéro)/New Patient (Nouveau patient)
1. Assurez-vous que le patient ne se trouve pas sur le lit.
2. Placez le lit dans la position requise (voir la section « Position du lit recommandée pour peser un
patient et position du lit requise pour remettre à zéro la balance du lit », page 35).
Lit d'hôpital de soins intensifs Hillrom Progressa – Mode d'emploi (171528FR RÉV 9)
Commandes Graphical Caregiver Interface (GCI)
35