SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ
L'installation doit être effectuée par un électricien agréé
qualifié.
DANGER: Lire toutes les instructions avant d'utiliser ce
produit.
AVERTISSEMENT: Risque de décharge électrique, d'incendie
et de blessure. Consultez les instructions d'assemblage
pour confirmer que les composants et accessoires critiques
appropriés sont utilisés avec le produit.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Ce produit doit être connecté à un système de câblage
permanent, métallique et mis à la terre, ou un conducteur de
mise à la terre de l'équipement doit être acheminé avec les
conducteurs du circuit et connecté à la borne ou au fil de mise
à la terre de l'équipement sur le produit.
AVERTISSEMENT: Le miroir doit être câblé à un circuit
protégé par un Classe A GFCI (Disjoncteur de fuite à la terre)
de 20 ampères si elle est utilisée dans des salles de bain et
dans tousautres emplacements requis par le National Electric
Code (Code électrique national).
AVERTISSEMENT: Ce produit est destiné à une utilisation en
intérieur, dans un endroit sec et humide uniquement. Ne pas
installer à l'extérieur ou dans des endroits humides.
DANGER: Pour réduire le risque de choc électrique, couper
l'alimentation avant de nettoyer et l'entretien.
AVERTISSEMENT: Montez le miroir à la bonne hauteur.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
COMMANDES D'ÉCLAIRAGE
SUR LE CONTRÔLE DES MIROIRS
Contact Bref ( <1 seconde ): Allumer / Éteindre
Contact Bref ( <1 sec ): Froid à Chaud [Réglage Grossier]
Appui Long ( >1 sec ): Froid à Chaud [Réglage Fin]
Contact Bref ( <1 sec ): Gradation 5%, 30%, 60%, 100%
Appui Long ( >1 sec ): Gradation 5% à 100% [Réglage Fin]
© 2024 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
SEGURIDAD
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
La instalación debe ser realizada por un electricista autorizado
calificado.
PELIGRO: Lea todas las instrucciones antes de usar este
producto.
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica, incendio y
lesiones. Revise las instrucciones de montaje para confirmar
que se están utilizando los componentes y accesorios
esenciales adecuados con el producto.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Este producto debe conectarse a un sistema de cableado
permanente de metal, con conexión a tierra, o se debe
tender un conductor de conexión a tierra del equipo con los
conductores de circuito, y ser conectado al terminal de tierra
del equipo o al conductor en el producto.
ADVERTENCIA: El espejo debe ser cableado a un circuito
clase A de 20 Amp con protección GFCI (interruptor de circuito
con pérdida a tierra) cuando sea usado en cuartos de baño y
en cualquier otro lugar donde lo requiera el Código Eléctrico
Nacional.
ADVERTENCIA: Este producto es solo para uso en interiores,
secos y húmedos. No lo instale al aire libre ni en lugares
húmedos.
PELIGRO: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
siempre desconecte la alimentación antes de limpiar o reparar.
ADVERTENCIA: Monte el espejo a la altura correcta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CONTROLES DE ILUMINACIÓN
CONTROLES DE ESPEJO
Breve Toque ( <1 segundo ) : Encender / Apagar
Breve Toque ( <1 seg ) : Fría a Cálida [Ajuste Grueso]
Toque Largo ( >1 seg ) : Fría a Cálida [Ajuste Fino]
Breve Toque ( <1 seg ): Intensidad 5%, 30%, 60%, 100%
Toque Largo ( >1 seg ): Intensidad 5% a 100% [Ajuste Fino]
2
Installation du Miroir Instinct / Instalación del Espejo Instinct
No. de pièce / Pieza n.° 209-1471 09/16/2024