Yamaha M3000-40C Mode D'emploi page 12

Face avant
O
S
N Commutateur ST (stéréo)
Lorsque ce commutateur est activé, le signal du canal
d'entrée est envoyé au bus stéréo (ST).
O Commande BAL (balance)
Cette commande détermine la balance gauche/droite
du signal envoyé de l'entrée au bus ST.
P Commutateur ON/témoins EDIT/ON,
CHECK
La fonction de ce commutateur et des témoins dépend
du mode du M3000.
GEn mode normal
Le commutateur ON/EDIT active l'entrée stéréo.
Lorsqu'il est actif, le témoin ON s'allume. Les canaux
qui sont coupés n'envoient aucun signal au bus ST ou
aux bus MIX. Toutefois, même dans ce cas, vous
pouvez utiliser le commutateur PFL (T) pour écouter
le canal à partir des bornes MONITOR OUT ou via le
casque (PHONES).
GEn mode Check
En mode Check, vous pouvez utiliser les témoins
CHECK pour visualiser l'état activé/coupé de chaque
canal sauvegardé dans une scène avant de charger la
scène en question.
En mode Check, vous pouvez également vous servir
des commutateurs ON/EDIT pour changer l'état
allumé/éteint des témoins CHECK. (Cela ne modifie
pas l'état activé/coupé du canal stéréo). Pour en savoir
plus sur le mode Check, voyez page 81.
60
N
ST
L R
BAL
CHECK
P
ON
ON/
EDIT
PEAK
Q
NOM
SIGNAL
10
1
5
2
0
3
5
4
R
10
5
6
20
7
30
8
40
VCA
50
GROUP
60
T
PFL
Q Témoins PEAK/NOM/SIGNAL
Trois témoins indiquent le niveau du signal d'entrée
stéréo après égalisation.
• Témoin PEAK
Il s'allume lorsque la somme des signaux L et R excède
le niveau nominal de 18 dB.
• Témoin NOM (nominal)
Il s'allume lorsque la somme des signaux L et R atteint
le niveau nominal (0 dB).
• Témoin SIGNAL
Il s'allume lorsque la somme des signaux L et R atteint
le niveau 10 dB sous le niveau nominal.
R Sélecteurs VCA GROUP
Ces sélecteurs permettent de choisir le(s) curseur(s)
Master VCA qui contrôle(nt) le niveau de sortie de
l'entrée stéréo. Lorsque vous sélectionnez un groupe
VCA 1~8, le témoin situé à gauche du sélecteur
s'allume et le curseur Master VCA correspondant
(section Master VCA 3) contrôle l'entrée. Il est
possible de sélectionner deux groupes VCA ou plus
pour une entrée stéréo ou de contrôler deux canaux
d'entrée ou plus avec le même groupe VCA.
GLorsque le canal d'entrée stéréo est assigné à un
groupe VCA
Le niveau de sortie du signal de l'entrée stéréo peut
être contrôlé par le(s) curseur(s) Master VCA et par le
curseur du canal (S).
GLorsque le canal d'entrée stéréo n'est pas
assigné à un groupe VCA
Le niveau de sortie du signal de l'entrée stéréo ne peut
être contrôlé que par le curseur de canal (S).
Remarque: Pour en savoir plus sur les fonctions
VCA, voyez page 86.
S Curseur de canal
Ce curseur ajuste le niveau de sortie du signal de
l'entrée stéréo. Ce curseur détermine le niveau du
signal envoyé au bus ST et aux bus MIX (si le
commutateur PRE est inactif). Si vous avez
sélectionné un ou plusieurs groupes VCA (avec les
sélecteurs VCA GROUP (R), le niveau de sortie du
signal de ce canal sera aussi affecté par les curseurs
Master VCA concernés.
T Commutateur PFL (écoute avant curseur)
Lorsque ce commutateur est enfoncé (
avant curseur/après égalisation de l'entrée stéréo est
envoyé au bus PFL, ce qui vous permet de l'écouter via
les bornes MONITOR OUT ou le casque (borne
PHONES).
), le signal