Manuels Connexes pour SPERONI PM 20
Sommaire des Matières pour SPERONI PM 20
- Page 1 Elektropumpen aus bronze PM 20 Bronze electric pump PM 25 Electropompes en bronze Elettropompe in bronzo Bedienungsanleitung Operating instruction Mode d’emploi Libretto istruzione Инструкция по зксплуaтaции...
- Page 2 PM 25 PM 20 Dati tecnici - Technical data - Donnèes techniques - Technische daten POTENZA POTENZA TIPO - TYPE AMPERE Q = PORTATA - CAPACITY NOMINALE ASSORBITA NOMINAL INPUT POWER POWER Monofase Monofase Single-phase Single-phase lt/1’ HP kW kW...
- Page 6 1. Safety Measures Read carefully the operating instruction before assembling and starting. • The appliance must not be used by operators who are not thoroughly acquainted with the instructions handbook (operating instructions). Moreover, the appliance must not be used by persons under the age of 16. The user is liable towards third parties in the area where the appliance is in •...
- Page 7 In the event of the pump failing, repair work may only be carried out by the • repair workshops of the technical service. Only genuine spare parts must be used. It is notified that in conformity with the law on product liability •...
- Page 9 Informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in ottemperanza alla direttiva 2002/96 CE (RAEE). Attenzione: per smaltire il presente prodotto non utilizzare il normale bidone della spazzatura. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte ed in conformità alla legislazione che richiede il trattamento, il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti.
- Page 10 Informatie over het milieuvriendelijk afvoeren van elektronische installatie volgens richtlijn 2002/96 CE (RAEE) Opgepast: product niet meegeven met normaal huisvuil ophaling. Gebruikte elektrische en elektronische apparaten moeten apart worden verwerkt volgens de wet van het de verwerking, hergebruiking en recyclage van het product. Overeenkomstig de regeringen die in de lidstaten worden toegepast, de privé...
- Page 11 D I C H I A R A Z I O N E D I C O N F O R M I TÀ EG-Konformitätserklärung 2000/14/CE Wir erklären, dass die Artikel im vorliegenden Heft mit den (P2<2,2 kW - V/Hz wie auf dem Typenschild angegeben, Punkt auf der Kurve Qmax)➞LWA folgenden Richtlinien konform sind: gemessener 84 dBA/LWA garantierter 85 dBA/Angewandtes Verfahren: Anhang V 2006/42/CE...