Publicité
N/P 3206125_E
La sécurité de nos clients et employés est primordiale .
Les précautions et procédures décrites dans ce manuel
sont conçues comme méthodes générales pour l'utilisation
sécuritaire de cet équipement . Respecter toutes les
précautions décrites dans ce manuel pour assurer votre
protection et celle des autres contre tout danger, et
respecter les normes d'OSHA en matière de sécurité .
Les définitions à droite visent à clarifier l'ampleur
et l'urgence des risques et des dommages, en tenant
compte des différents problèmes qui peuvent survenir
en cas d'utilisation incorrecte . Selon le degré de danger
potentiel, les définitions sont réparties en quatre catégories
conformément aux normes ANSI Série Z535 .
POUR LES INSTALLATIONS EN
AVERTISSEMENT :
Cancer et lésions de l'appareil reproducteur
www.P65Warnings.ca.gov
31 août 2018
Cet avertissement ne signifie pas que les produits
Hussmann causent le cancer ou des lésions de l'appareil
reproducteur, ou qu'ils ne respectent pas les normes ou
exigences relatives à la sécurité des produits. Comme
le gouvernement de l'État de la Californie le précise,
la Proposition 65 doit être considérée davantage comme
un « droit de savoir » plutôt qu'une loi sur la sécurité
des produits. Lorsque les produits Hussmann sont utilisés
comme prévu, nous croyons qu'ils ne sont pas dangereux.
Nous indiquons la Proposition 65 pour demeurer
conformes à la loi de l'État de la Californie. Il nous
incombe de fournir à vos clients des étiquettes
d'avertissement sur la Proposition 65 précises lorsque
cela est nécessaire. Pour de plus amples renseignements
sur la Proposition 65, veuillez visiter le site Web du
gouvernement de l'État de la Californie.
HISTORIQUE DES RÉVISIONS :
RÉVISION E
Logos de couverture mis à jour .
RÉVISION D
Révisé la marche à suivre pour récupérer le frigorigène
RÉVISION C
Révisé les dégagements de 30 po à 10 po .
RÉVISION B
Mise à jour des bacs d'évaporation, Page 2-8; mise à jour de la
section Démarrage du contrôleur, page 3-6 à page 3-1; mise à jour des
paramètres et des ajustements du contrôleur, page 3-8
PUBLICATION ORIGINALE — 2021
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 É.-U.
DÉFINITIONS DE LA NORME ANSI Z535 .5
• DANGER – Indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
occasionnera des blessures graves ou
mortelles .
• AVERTISSEMENT – Indique une
situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut occasionner des blessures
graves, voire mortelles .
• MISE EN GARDE – Indique une
situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut occasionner des blessures
mineures ou modérées .
• AVIS – Ne concerne pas les blessures
Indique une situation qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait endommager l'équipement .
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
Des conditions ambiantes excessives peuvent causer
AVIS
de la condensation et, par conséquent, le ressuage
des portes. Les responsables de l'installation doivent
surveiller les conditions des portes et du plancher pour
assurer la sécurité des personnes.
Toutes les instructions d'installation et d'utilisation liées
à la manipulation, au déplacement et à l'utilisation
de ces comptoirs réfrigérés doivent être suivies
soigneusement pour éviter d'endommager le tube de
frigorigène ou d'accroître le risque de fuite.
Les ouvertures de ventilation des comptoirs réfrigérés
doivent être dégagées. Ne pas endommager le système
de refroidissement.
Toujours couper l'alimentation électrique au sectionneur
lors de la réparation ou du remplacement d'un composant
électrique. Ceci comprend, mais non de façon limitative,
les articles comme les ventilateurs, éléments chauffants,
thermostats et lampes.
Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou d'autres
moyens pour accélérer le processus de dégivrage.
Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur des
compartiments de stockage de nourriture des comptoirs
réfrigérés.
Comptoirs réfrigérés refroidis par air FNGSC-A
REMARQUE
v
REMARQUE
À L'INTENTION DE
L'INSTALLATEUR
Publicité
