Publicité
N GARDE
SEMENT
ii
Il faut porter de l'équipement de protection individuelle (EPI) chaque fois que des pièces
REMARQUE
de cet équipement sont installées ou réparées. Toujours porter des lunettes de protection,
À L'INTENTION DE
L'INSTALLATEUR
des gants, des bottes ou des chaussures de sécurité, un pantalon long et une chemise à
manches longues pendant l'installation ou l'entretien de cet équipement.
MARQUE
REMARQUE
1. Le non-respect des renseignements donnés dans ces directives peut entraîner un incendie ou une explosion, qui pourrait causer des
dommages matériels, des blessures ou la mort.
2. L'installation et l'entretien doivent être réalisés par un installateur compétent ou une entreprise de service.
3. Cet appareil est conçu pour utiliser uniquement du gaz R-290 comme frigorigène.
LA BOUCLE DE FRIGORIGÈNE EST SCELLÉE. SEUL UN TECHNICIEN QUALIFIÉ DOIT PROCÉDER À L'ENTRETIEN.
• Le propane est inflammable et plus lourd que l'air.
• Il s'accumule d'abord dans les zones basses, et les ventilateurs peuvent favoriser sa circulation.
• En présence de gaz R-290 ou si on suspecte sa présence, aucune personne non formée ne doit tenter de trouver la cause.
• Le gaz propane utilisé dans cet appareil est inodore.
• L'absence d'odeur n'indique pas l'absence de fuite de gaz.
• En cas de détection de fuite, évacuer immédiatement toutes les personnes du magasin et communiquer avec le service d'incendie local
pour signaler une fuite de propane.
• Ne laisser entrer aucune personne dans le magasin jusqu'à ce qu'un technicien qualifié arrive sur les lieux et qu'il détermine qu'il est
sécuritaire de retourner dans le magasin.
• Un détecteur de fuite de propane portatif (« renifleur ») peut être utilisé avant toute réparation ou entretien.
• Aucune flamme nue, cigarette ou autre source possible d'allumage ne doit être utilisée à l'intérieur du bâtiment où les appareils se
trouvent jusqu'à ce qu'un technicien qualifié ou le service d'incendie local détermine qu'il n'y a plus de propane dans la zone et dans le
système frigorifique.
• Les composants sont conçus pour le propane et sont non incendiaires et anti-étincelles. Les composants doivent uniquement être
remplacés par des pièces de rechange identiques.
LE NON-RESPECT DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER UNE EXPLOSION, LA MORT, DES BLESSURES ET DES
DOMMAGES MATÉRIELS.
N/P 3206125_E
AVANT DE COMMENCER
Lire attentivement toutes les directives qui suivent.
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE (EPI)
É.-U. et Canada 1 800 922-1919 • Mexique 800 890-2900 •
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
AVIS
REMARQUE
REMARQUE
www.hussmann.com
REMARQUE
À L'INTENTION DE
L'INSTALLATEUR
Publicité
