Publicité
Importantes consignes de sécurité
FR
Installation sécurisée
1. Lire les instructions avant de manipuler ou de brancher l'appareil. Conserver
ces instructions. Tenir compte de tous les avertissements. Suivre toutes les
instructions.
2. Nettoyer l'appareil avec un chiffon sec uniquement.
3. Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l' e au. L'appareil ne doit pas être
exposé à des gouttes ou à des éclaboussures et aucun objet contenant du
liquide, tel un vase, ne doit être placé sur l'appareil ou à proximité de celui-ci,
sauf si l'appareil est convenablement protégé.
4. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Effectuer l' i nstallation
conformément aux instructions du fabricant. Laisser un espace tout autour
de l'appareil pour assurer une ventilation adéquate.
5. Ne pas placer le produit dans un environnement à forte humidité.
6. Ne pas installer le produit à proximité de sources de chaleur telles que
radiateurs, bouches de chaleur, poêles ou autres appareils (y compris les
amplificateurs) qui produisent de la chaleur. Ne pas placer de sources de
flamme nue, telles que des bougies allumées, sur l'appareil.
7. Ne pas placer le produit dans un lieu où il pourrait être soumis à de fortes
vibrations ou à des chocs.
IT
Istruzioni importanti per la sicurezza
Installazione sicura
1. Leggere le istruzioni prima di maneggiare o collegare l'apparecchiatura.
Conserva queste istruzioni. Presta attenzione a tutti gli avvertimenti. Segui
tutte le istruzioni.
2. Pulire solo con un panno asciutto.
3. Non utilizzare questa apparecchiatura vicino all'acqua. Il dispositivo non
deve essere esposto a cadute o spruzzi d'acqua, se non si dispone di una
protezione sufficiente non collocare oggetti pieni di liquidi come i bicchieri,
sopra o vicino al dispositivo.
4. Non ostruire le feritoie di ventilazione. Eseguire l' i mpianto secondo le
istruzioni del produttore. Lasciare uno spazio libero intorno all'apparecchio
per fornire un'adeguata ventilazione.
5. Non posizionare l'apparecchiatura in ambienti ad alta umidità.
6. Non lasciare l'apparecchiatura vicino a fonti di calore come radiatori,
termosifoni, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono
calore. Non collocare fonti di calore o fiamme libere sull'apparecchio, come
candele accese, .
7. Non collocare l'apparecchiatura in zone ove possa essere soggetta a forti
vibrazioni o urti.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE
DI CONFORMITÀ DEKLARACJA ZGODNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ةقباطملا نايب
Fabricante / Manufacturer / Fabricant / Produttore : Televes S.A.U. Rúa B. de Conxo, 17 - 15706 Santiago de Compostela. Spain www.televes.com
2024 © Copyright, Televés S.A.U.
8. Utiliser uniquement les pièces complémentaires/accessoires spécifiés par
le fabricant.
Utilisation sécurisée des éléments raccordés au
réseau électrique
• La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C.
• La tension d'alimentation de ce produit doit être:220-230V~
50/60Hz.
• Ne pas brancher le produit à l'alimentation électrique tant que toutes
les autres connexions ne sont pas effectuées.
• La prise de courant doit être proche de l'appareil et facilement
accessible.
• Pour débrancher le produit de l'alimentation électrique, tirer
uniquement sur la prise, jamais sur le cordon.
• Ne pas marcher sur le cordon d'alimentation, ni le pincer. Faire
particulièrement attention aux fiches, aux prises de courant et aux
points de sortie d'alimentation de l'appareil.
• Débrancher cet appareil par temps d' o rage ou quand il n' e st pas
utilisé pendant de longues périodes.
• Faire effectuer toutes les réparations par du personnel qualifié.
8. Utilizzare solo accessori specifici del produttore.
Utilizzo sicuro delle apparecchiature collegate
alla rete elettrica
• La temperatura ambiente non deve superare 40°C.
• La tensione di rete di questo prodotto deve essere: 220-230V~
50/60Hz.
• Non collegare l'apparecchiatura alla rete prima di aver eseguito tutti
gli altri collegamenti.
• La presa elettrica deve essere vicina all'apparecchiatura ed essere
facilmente accessibile.
• Per scollegare l'apparecchiatura dalla rete, tirare sempre la spina,
mai il cavo.
• Non calpestare o pizzicare il cavo della corrente, prestare particolare
attenzione a spine, prese e al punto in cui escono dal dispositivo.
• Scollegare questo apparecchio durante i temporali o quando non
viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• Far eseguire tutte le riparazioni dal personale di assistenza
qualificato. Richiedere la riparazione qualora l'apparato sia stato
danneggiato in qualunque modo, come ad esempio il cavo di
https://doc.televes.com
L' e ntretien est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé
de quelque manière que ce soit, par exemple lorsque le cordon
d'alimentation ou la prise est endommagé, lorsqu'un liquide a été
renversé ou que des objets sont tombés dans l'appareil, lorsque
l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, lorsqu'il ne
fonctionne pas normalement ou suite à une chute.
Avertissement
• Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas
exposer le produit à la pluie ou à l'humidité.
Symbologie
Produit conçu pour l' i ntérieur.
Ce symbole indique que le produit est conforme aux exigences
de sécurité des produits de classe II.
Ce produit ne peut pas être traité comme un déchet ménager
ordinaire, il doit être livré à un point de collecte dédié aux
déchets d' é quipements électriques et électroniques (DEEE).
Le produit est conforme aux exigences du marquage CE
alimentazione o la spina, oppure vi sia stato versamento di liquidi
o per cadute di oggetti nell'apparecchio, o ancora se l'apparato
è stato esposto a pioggia o umidità, nel caso in cui non funzioni
correttamente o sia caduto.
Avvertimenti
• Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre
l'apparecchiatura a pioggia o umidità.
Simbologia
Attrezzatura progettata per uso interno.
Questo simbolo indica che l'apparecchiatura è conforme ai
requisiti di sicurezza per le apparecchiature di classe II.
Il presente prodotto non può essere trattato come normale
rifiuto domestico, deve essere consegnato al punto di raccolta
corrispondente per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE).
L'apparecchiatura è conforme ai requisiti del marchio CE.
Publicité
