Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Televes 5081
Sommaire des Matières pour Televes 5081
- Page 1 Amplificador Monocanal Manual de instrucciones Amplificador Monocanal Manual de instruções Amplificateur Monocanal Manuel d’utilisation Single Channel Amplifier User manual © Copyright, Televés S.A.
- Page 3 Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 1.- DESCRIPCION DE REFERENCIAS Ref. 5081 ..Amplificador BI baja ganancia Ref. 5083 ..Amplificador BIII baja ganancia Ref. 5087 ..Amplificador BS Baja Ref. 5088 ..Amplificador BS Alta Ref. 5089 ..Amplificador BS Hiper Ref.
-
Page 4: Caracteristicas Tecnicas
Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 2.- CARACTERISTICAS TECNICAS Monocanales Referencia 5081 5083 5099 5087 5088 5089 Ancho de banda (MHz) 7 / 16 Ganancia (dB) 50 ±2 50 ±2 45 ±3 58 ±2 58 ±2 58 ±2 Planicidad (dB) <... - Page 5 Ref. Banda Canal Frecuencia Ref. Banda Canal Frecuencia Canal (MHz) Canal (MHz) Canal (MHz) 5081 47 ... 54 5087 104 ... 111 5089 302 ... 310 54 ... 61 Baja 111 ... 118 Hiper 310 ... 318 61 ... 68 118 ...
- Page 6 Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 3 .- MONTAJE 3.1.- Montaje en libro Monocanales Entrada RF 5498 CLAC! 5071 5239 4061 5074 Salida RF...
-
Page 7: Montaje En Rack
Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 3.2.- Montaje en rack 19” CLAC! 8250 5301 5073... - Page 8 Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 4. - DESCRIPCION DE ELEMENTOS 4.1.- Monocanales Amplificadores monocanales con conecto- res “F” realizados en zamak que pueden ser montados en formato libro o en rack. Incorporan sistema “Z” de autoseparación de entrada y automezcla de salida. La conexión entre la fuente y los módulos, como entre los módulos, se realiza median- te unos puentes cableados con conectores...
-
Page 9: Fuente De Alimentación
Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 4.2.- Fuente de alimentación + 24V LED encendido Conector para alimentar los módulos (1) Entrada RED 230V~... - Page 10 Manual de instrucciones Amplificador Monocanal VHF 7.- EJEMPLOS DE APLICACION 7220 Previo Previo 8 x STAR 2000 75 ohm 4061 Int. ON Int. ON 5498 75 ohm 5498 4061 Salida RF Salida RF Interruptores de previos a OFF, excepto en C58 y C10 Interruptores de previos a OFF...
- Page 11 Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 1.- DESCRIÇÃO DE REFERENCIAS Ref. 5081 ..Amplificador BI baixo ganho Ref. 5083 ..Amplificador BIII baixo ganho Ref. 5087 ..Amplificador BS Mid Ref. 5088 ..Amplificador BS Upper Ref. 5089 ..Amplificador BS Hyper Ref.
- Page 12 Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 2.- CARACTERISTICAS TECNICAS Monocanais Referência 5081 5083 5099 5087 5088 5089 Largura de banda (MHz) 7 / 16 Ganho (dB) 50 ±2 50 ±2 45 ±3 58 ±2 58 ±2 58 ±2 Planicidade (dB) <...
- Page 13 Ref. Banda Canal Frequência Ref. Banda Canal Frequência Canal (MHz) Canal (MHz) Canal (MHz) 5081 47 ... 54 5087 104 ... 111 5089 302 ... 310 54 ... 61 Baixa 111 ... 118 Hiper 310 ... 318 61 ... 68 118 ...
- Page 14 Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 3 .- MONTAGEM 3.1.- Montagem em livro Monocanais Entrada RF 5498 CLAC! 5071 5239 4061 5074 Saída RF...
- Page 15 Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 3.2.- Montagem em rack 19” CLAC! 8250 5301 5073...
- Page 16 Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 4. - DESCRICAO DE ELEMENTOS 4.1.- Monocanais Amplificadores monocanais com conectores “F” realizados em zamak que podem ser montados em formato livro ou em rack. Possuem sistema “Z” de autoseparação de entrada e automistura de saída. A ligação entre a fonte e os módulos, como entre os módulos, é...
-
Page 17: Fonte De Alimentação
Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 4.2.- Fonte de alimentação + 24V LED aceso Conector para alimentar os módulos (1) Entrada REDE 230V~... -
Page 18: Exemplos De Aplicação
Manual de instruções Amplificador Monocanal VHF 7.- EXEMPLOS DE APLICAÇÃO 7220 Pré Pré 8 x STAR 2000 75 ohm 4061 Int. ON Int. ON 5498 75 ohm 5498 4061 Saída RF Saída RF Interruptores de prés em OFF, excepto no C58 e C10 Interruptores de prés em OFF... -
Page 19: Description Des Produits
Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 1.- DESCRIPTION DES PRODUITS Ref. 5081 ..Amplificateur BI bas gain Ref. 5083 ..Amplificateur BIII bas gain Ref. 5087 ..Amplificateur BS Bas Ref. 5088 ..Amplificateur BS Haute Ref. 5089 ..Amplificateur BS Hyper Ref. -
Page 20: Caracteristiques Techniques
Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 2.- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Monocanaux Référence 5081 5083 5099 5087 5088 5089 Largeur de bande (MHz) 7 / 16 Gain (dB) 50 ±2 50 ±2 45 ±3 58 ±2 58 ±2 58 ±2 Ondulation (dB) < 1 <... - Page 21 Réf. Bande Canal Fréquence Réf. Bande Canal Fréquence Canal (MHz) Canal (MHz) Canal (MHz) 5081 47 ... 54 5087 104 ... 111 5089 302 ... 310 54 ... 61 Basse 111 ... 118 Hyper 310 ... 318 61 ... 68 118 ...
-
Page 22: Montage Mural
Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 3 .- MONTAGE 3.1.- Montage mural Monocanaux Entrée signal 5498 CLAC! 5071 5239 4061 5074 Sortie signal... - Page 23 Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 3.2.- Montage 19” CLAC! 8250 5301 5073...
-
Page 24: Eléments Du Système
Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 4. - ELÉMENTS DU SYSTÈME 4.1- Amplificateurs monocanaux Système d’amplification modulaire à con- nectique F. La technique boucle-à travers est employée pour mélanger le signal de sortie à partir des unités. La connection entre le module d’alimenta- tion et le reste des éléments est faite à... -
Page 25: Module D'alimentation
Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 4.2.- Module d’alimentation + 24V Voyant de fonctionnement Connecteur d’alimentation (1) Entrée 230V~... -
Page 26: Application Type
Manuel d’utilisation Amplificateur Monocanal VHF 7.- APPLICATION TYPE 7220 Préamplificateur Préamplificateur 8 x STAR 2000 75 ohm 4061 Int. ON Int. ON 5498 75 ohm 5498 4061 Sortie RF Sortie RF Interrupteurs pour préamplificateurs OFF, à l’exception du C58 et C10 Interrupteurs pour préamplificateurs OFF... - Page 27 User manual VHF Single Channel Amplifier 1.- REFERENCES DESCRIPTION Ref. 5081 ..Low gain BI amplifier Ref. 5083 ..Low gain BIII amplifier Ref. 5087 ..Mid Band amplifier Ref. 5088 ..Upper Band amplifier Ref. 5089 ..Hyper Band amplifier Ref.
-
Page 28: Technical Specifications
User manual VHF Single Channel Amplifier 2.- TECHNICAL SPECIFICATIONS Single-channels Reference 5081 5083 5099 5087 5088 5089 Bandwidth (MHz) 7 / 16 Gain (dB) 50 ±2 50 ±2 45 ±3 58 ±2 58 ±2 58 ±2 Flatness (dB) < 1 <... - Page 29 Ref. Band Chan. Channel Ref. Band Chan. Channel Freq. (MHz) Freq. (MHz) Freq. (MHz) 5081 47 ... 54 5087 104 ... 111 5089 302 ... 310 54 ... 61 111 ... 118 Hyper 310 ... 318 61 ... 68 118 ... 125 318 ...
-
Page 30: Wall Mounting
User manual VHF Single Channel Amplifier 3 .- MOUNTING 3.1.- Wall Mounting Single channels RF input 5498 CLAC! 5071 5239 4061 5074 RF output... - Page 31 User manual VHF Single Channel Amplifier 3.2.- 19” Rack Mounting CLAC! 8250 5301 5073...
- Page 32 User manual VHF Single Channel Amplifier 4. - DESCRIPTION OF ELEMENTS 4.1.- Single-channels Single-channel amplifiers with diecast chassis and “F” connectors that can be rack or wall mounted. The loop-through technique is used to mix the output signal from the units. The connection between the supply and the modules, between...
-
Page 33: Power Supply
User manual VHF Single Channel Amplifier 4.2.- Power Supply + 24V ON LED Connector to power the modules (1) Mains input 230V~... - Page 34 User manual VHF Single Channel Amplifier 7.- APPLICATION 7220 Preamplifier Preamplifier 8 x STAR 2000 75 ohm 4061 Sw. ON Sw. ON 5498 75 ohm 5498 4061 RF output RF output Preamplifier switches OFF, except in C58 and C10 Preamplifier switches OFF...
- Page 35 Garantía Televés S.A. ofrece una garantía de dos años calculados a partir de la fecha de compra para los países de la UE. En los países no miembros de la UE se aplica la garantía legal que está en vigor en el momento de la venta. Conserve la factura de compra para determi- nar esta fecha.
- Page 36 Fax: (+39)-0255307363 C.P. 4470 BARCA televes.it@televes.com Tel/Fax.: 00 351 22 9478900 GSM: 00 351 968581614 televes.pt@televes.com TELEVES MIDDLE EAST FZE P.O. Box 17199 LISBOA JEBEL ALI FREE ZONE DUBAI, C.P. 1000 Rua Augusto Gil 21-A. UNITED ARAB EMIRATES Tel.: 351 21 7932537 Tel.: 9714 88 343 44...