Vannes SS-138B et SS-252B
Avril 2019
Figure 1. Détail d'un joint métallique Fisher SS-252B avec ressorts multiples
JOINT EN
GRAPHITE
BAGUE DE
PROTECTION
DU JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
BAGUE
MANCHON
D'ÉTANCHÉITÉ
DE SUPPORT
27B5926_E
Assemblage d'un joint d'étanchéité de l'opercule métallique avec des
joints d'étanchéité avec ressort multiples pour la vanne SS-252B
AVERTISSEMENT
Une fois l'actionneur retiré de la vanne, l'ensemble Vee-Ball/arbre peut soudainement pivoter et causer des blessures. Pour
éviter toute blessure, faire tourner avec précaution la boule au fond de la cavité du corps de la vanne. Veiller à ce que la
boule ne tourne pas.
1. Installer les cales de joint dans la vanne et installer au-dessus des cales de joint. Au besoin, ajouter ou retirer des cales sous le
joint d'étanchéité de l'opercule afin que son fléchissement soit nul.
Remarque
Un fléchissement de joint d'étanchéité de boule nul est le point auquel l'addition d'une cale de 0,13 mm (0.005 in.) cause la
rupture du contact entre la boule et le joint d'étanchéité de l'opercule. Maintenir les pièces serrées ensemble lors de la
détermination du fléchissement nul pour éviter tout fléchissement.
2. Ajouter cinq joints d'étanchéité avec ressort au-dessus du joint métallique puis installer la bague de protection du joint
d'étanchéité.
Remarque
Prendre la mesure suivante avant la compression initiale des joints d'étanchéité avec ressort.
3. Mesurer la distance au point A (figure 1 dans ce manuel spécial) entre la bague de protection du joint d'étanchéité et le corps de
la vanne.
a. Ajouter un joint d'étanchéité avec ressort au point B si la mesure est inférieure à 0,635 mm (0.025 in.) au point A.
b. Si nécessaire, ajouter des joints d'étanchéité avec ressort supplémentaires au point B jusqu'à ce que la mesure soit comprise
entre 0,635 et 1,27 mm (0.025 et 0.050 in.).
2
JOINT DE MANCHON
DE SUPPORT
CALES
NPS 1 à 2
POINT A
BAGUE
POINT B
D'APPUI
BAGUE DE
PROTECTION
DU JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
JOINT
14B1834 ‐ E
A6767‐1
D'ÉTANCHÉITÉ
DE L'OPERCULE
MÉTALLIQUE
Manuel d'instructions
D102231X0FR
JOINTS
D'ETANCHEITE
AVEC RESSORT
CALES
JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
DE L'OPERCULE
NPS 3 à 8
MÉTALLIQUE