Télécharger Imprimer la page

Suncast BMDB1120 Serie Instructions D'assemblage page 12

Publicité

(0) x2
(
(0) x4
IMPORTANT: S- Rail must be completely seated into channel prior to securing. Press
down continuously on the S- Rail while installing.
Using 4 screws (0), attach the S- Rail (23",P) to right lid (A) as shown.
FR: IMPORTANT: Le rail en S doit être complètement inséré
dans la mortaise avant d'être fixée. Appuyez continuellement
sur le rail en S pendant l'installation.
À l'aide de 4 vis ( 0), fixez le rail en S (23 po [58,42 cm], P) au
couvercle droit ( A) comme illustré.
ES: IMPORTANTANYE: IMPORTANTE: El riel S
debe estar bien asentado en el canal antes de
fijarlo. Presione de manera continua el Riel S al
colocarlo.
Con 4 tornillos (0), una el Riel S (23 pulg. [58.42], P)
a la tapa derecha (A), tal como se muestra.
Using 2 screws (0), secure 1 center hinge ( R) to the right lid (A) as shown.
Repeat steps 12-13 to attach remaining S- rail (23",P) and center hinge ( R) to left lid ( B).
FR: À l'aide de 2 vis (0), fixez 1 charnière centrale ( R) au
couvercle droit (A) comme illustré.
Répétez les étapes 12-13 pour fixer le reste du rail en S
(23 po [58,42 cm], P), Y) et la charnière centrale ( R) au
couvercle gauche (B).
ES: Con 2 tornillos (0), asegure 1 bisagra central ( R) a la
tapa derecha (A), tal como se muestra.
Repita los pasos 12-13 para colocar el riel S
(23 pulg. [58.42], P) y la bisagra central ( R) restantes en la
tapa izquierda (B).
12

Publicité

loading