Certificats
SAMSON REGULATION S.A.S.
DECLARATION UE DE CONFORMITE
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Module B & Module D / Modul B & Modul D
N°/ Nr CE-0062-PED-D-SAM 001-23-FRA
Par la présente, SAMSON REGULATION SAS déclare sous sa seule responsabilité pour le produit suivant :
For the following product, SAMSON REGULATION SAS hereby declares under its sole responsibility:
Appareils / Devices
Thermostat de sécurité /
Temperature Monitor /
la conformité avec le règlement suivant : / the conformity with the following requirement:
La Directive du Parlement Européen et du Conseil d'harmonisation des lois des Etats
Membres concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements sous pression /
Directive of the European Parliament and of the Council on the harmonization of the laws of
the Member States relating to the making available on the market of pressure equipment /
Attestation d'examen UE de type – type de fabrication
EU-Type examination certificate – production type
Procédure d'évaluation de la conformité appliquée pour accessoire de sécurité visé à
l'article 4 point 1.d)
Applied conformity assessment procedure for Safety accessory defined in article 4 section
1.d)
La conception est basée sur les procédures spécifiées dans les normes suivantes :
The design is based on the procedures specified in the following standards
Le système de contrôle Qualité du fabricant est effectué par l'organisme de certification suivant :
The manufacturer's quality management system is monitored by the following notified body:
Bureau Veritas Services SAS N°/Nr 0062, 8 Cours du Triangle, 92800 PUTEAUX - LA DEFENSE
Fabricant / manufacturer : Samson Régulation SAS, 1, rue Jean Corona, FR-69120 VAULX-EN-VELIN
Vaulx-en-Velin, le 02/06/23
Bruno Soulas
Directeur Général / General Director
Directeur Stratégie et Développement / Head of Strategy and
Development
SAMSON REGULATION • 1 rue Jean Corona • 69120 Vaulx-en-Velin
Tél.: +33 (0)4 72 04 75 00 • Fax: +33 (0)4 72 04 75 75 • E-mail: samson@samsongroup.com • Internet: www.samson.fr
1
1
Société par actions simpifiée au capital de 10 000 000 € • Siège social : Vaulx-en-Velin
N° SIRET: RCS Lyon B 788 165 603 00127 • N° de TVA: FR 86 788 165 603 • Code APE 2814Z
14-2
Type
Exécution / Version
DN 15-25 PN 40
2040
plage de réglage / set point range : [-30°C ; +10°C] ou/or
[-45°C ; -10°C]
2014/68/UE
2014/68/EU
Module / Modul B
Module / Modul D
DIN EN 14597, DIN EN 12516-3
.
Joséphine Signoles-Fontaine
Responsable du service QSE / Head of QSE department
BNP Paribas
N° compte 0002200215245 • Banque 3000401857
IBAN FR7630004018570002200215245 • BIC (code SWIFT) BNPAFRPPVBE
Crédit Lyonnais
N° compte 0000060035B41 • Banque 3000201936
IBAN FR9830002019360000060035B41 • BIC (code SWIFT) CRLYFRPP
1/1
DC011
2023-06
Matériel du
Fluides
corps / body
/ fluids
Material
Tous
Cuivre rouge /
fluides /
red copper
all fluids
Du / of / vom
15.05.2014
Certificat n°
01 202 973 / B-17 0004
(report n° T57 2017 B13)
Certificat n°
CE-0062-PED-D-SAM 001-
23-FRA
ASME B16.24
EB 2090 FR