Manuels Connexes pour GEMÜ GEM 202
Sommaire des Matières pour GEMÜ GEM 202
- Page 1 GEMÜ 202 Électrovanne à commande électrique Notice d'utilisation Informations complémentaires Webcode: GW-202...
- Page 2 Tous les droits, tels que les droits d'auteur ou droits de propriété industrielle, sont expressément réservés. Conserver le document afin de pouvoir le consulter ultérieurement. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 06.05.2024 GEMÜ 202 2 / 20 www.gemu-group.com...
- Page 3 Table des matières 1 Généralités ............Remarques ............. Symboles utilisés .......... Définitions des termes ........Avertissements ..........2 Consignes de sécurité ......... 3 Description du produit ......... Conception ............ Description ............. Fonctionnement ..........Plaque signalétique ........4 Utilisation conforme ..........5 Données pour la commande .........
- Page 4 1 Généralités 1 Généralités 1.4 Avertissements Dans la mesure du possible, les avertissements sont structu- 1.1 Remarques rés selon le schéma suivant : - Les descriptions et les instructions se réfèrent aux versions standards. Pour les versions spéciales qui ne sont pas dé- MOT SIGNAL crites dans ce document, les indications de base qui y fi- Symbole...
- Page 5 3 Description du produit 2 Consignes de sécurité En cas de doute : 15. Consulter la filiale GEMÜ la plus proche. Les consignes de sécurité contenues dans ce document se réfèrent uniquement à un produit seul. La combinaison avec 3 Description du produit d'autres parties de l'installation peut entraîner des risques po- tentiels qui doivent être examinés dans le cadre d'une analyse 3.1 Conception...
- Page 6 3 Description du produit 3.3 Fonctionnement 3.4 Plaque signalétique L‘électrovanne 2/2 voies à commande directe en plastique La plaque signalétique est située sur l'actionneur. Données de GEMÜ 202 a été conçue pour le contrôle de fluides. la plaque signalétique (exemple) : Le fluide s'écoule dans le corps de vanne et presse sur le pis- Version selon données pour la commande ton lorsque la vanne est fermée.
- Page 7 4 Utilisation conforme 4 Utilisation conforme DANGER Risque d'explosion ! ▶ Risque de blessures extrêmement graves ou danger de mort Dans les environnements explosifs, uti- ● liser uniquement les modèles dont les données techniques indiquent qu'ils sont autorisés pour ce type d'environ- nements.
- Page 8 5 Données pour la commande 5 Données pour la commande Les données pour la commande offrent un aperçu des configurations standard. Contrôler la configuration possible avant de passer commande. Autres configurations sur demande. Codes de commande 1 Type Code 7 Fonction de commande Code Électrovanne, à...
- Page 9 6 Données techniques 6 Données techniques 6.1 Fluide Fluide de service : Convient pour des fluides neutres ou agressifs, sous la forme liquide ou gazeuse respectant les propriétés physiques et chimiques des matériaux du corps et de l’étanchéité de la vanne. 6.2 Température Température du fluide : PVC-U, gris (code 1) :...
- Page 10 6 Données techniques Presse-étoupe : PG 11 GEMÜ 202 10 / 20 www.gemu-group.com...
- Page 11 7 Dimensions 6.6 Données électriques Puissance consommée : Appel/Maintien Tension alternative et tension continue : 14,0 W / 15,25 W (avec agrément UL) Dérive de tension admis- ±10 % selon VDE 0580 sible : Temps de marche : 100 % Remarque concernant le Câblage spécial sur demande.
- Page 12 7 Dimensions 7.3 Dimensions des points de fixation M5 (profondeur 9 mm) Dimensions en mm GEMÜ 202 12 / 20 www.gemu-group.com...
- Page 13 9 Installation dans la tuyauterie 8 Indications du fabricant 9 Installation dans la tuyauterie AVERTISSEMENT 8.1 Livraison Robinetteries sous pression ! ● Vérifier dès la réception que la marchandise est complète et intacte. ▶ Risque de blessures extrêmement graves ou danger de mort Le bon fonctionnement du produit a été...
- Page 14 10 Connexion électrique 9.2 Installation avec des orifices taraudés 10 Connexion électrique AVIS DANGER Produit d'étanchéité pour filetage ! Danger de décharge électrique ▶ Le produit d'étanchéité pour filetage n'est pas fourni. ▶ Risque de blessures ou de mort (en Utiliser uniquement un produit d'étanchéité pour filetage cas de tension d'alimentation supé- ●...
- Page 15 13 Révision et entretien Repère Désignation ATTENTION Raccordement à la terre (PE) Substances étrangères ▶ Endommagement des robinetteries. 2. Raccorder le câble aux bornes adéquates sur le réparti- Sur des installations neuves et après des réparations rin- ● teur. cer le système de tuyauteries avec les vannes complète- 3.
- Page 16 13 Révision et entretien De même, le produit doit être démonté à des intervalles appro- priés et contrôlé pour s'assurer de l'absence d'usure. 1. Confier les travaux d’entretien et de maintenance au per- sonnel qualifié et formé. 2. Utiliser l'équipement de protection adéquat conformément aux règlements de l'exploitant de l'installation.
- Page 17 13 Révision et entretien 13.2 Pièces détachées Repère Désignation Variante de produit N° d'article Désignation de commande Connecteur fe- Tensions AC (avec redresseur) 88668464 2026000Z AM160BV2 2L4 melle Tensions DC (sans redresseur) 88668465 2026000Z AM160002 2L4 Boîtier de bobine 230 V AC, PVC 88448500 202000S01 1 23050/60 230 V AC, PVDF...
- Page 18 14 Dépannage Repère Désignation Variante de produit N° d'article Désignation de commande Jeu de pièces EPDM 88016179 202000S05 14 d'usure (composé PTFE 88016180 202000S05 5 des repères 8, 9, 88016181 202000S05 4 14 Dépannage Erreur Origine de l'erreur Dépannage Sans fonction Pas d'alimentation électrique Vérifier l'alimentation électrique et le rac- cordement selon la plaque signalétique...
- Page 19 17 Retour 15 Démontage de la tuyauterie 17 Retour En raison des dispositions légales relatives à la protection de AVERTISSEMENT l'environnement et du personnel, il est nécessaire que vous remplissiez intégralement la déclaration de retour et la joi- Robinetteries sous pression ! gniez signée aux documents d'expédition.
- Page 20 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Sujet à modification Tél. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 05.2024 | 88593451...