MAINTENANCE ................................................................................................................................ 88
Consignes de sécurité pour la maintenance .................................................................................................... 88
Qualification du personnel de maintenance ..................................................................................................... 88
Plan de maintenance – Maintenance générale entre 50 et 500 heures de fonctionnement ........................... 89
Plan de maintenance – Maintenance générale entre 550 et 1000 heures de fonctionnement ....................... 90
Plan de maintenance - Travaux de maintenance entre 50 et 500 heures de fonctionnement ........................ 91
Plan de maintenance - Travaux de maintenance entre 550 et 1000 heures de fonctionnement .................... 92
Nettoyage de la pelleteuse............................................................................................................................... 93
Travaux de maintenance.................................................................................................................................. 93
Appoint de liquide de refroidissement......................................................................................................... 93
Nettoyage du radiateur................................................................................................................................ 94
Contrôle et réglage de la tension de la courroie trapézoïdale .................................................................... 94
Contrôle des durits du circuit de refroidissement........................................................................................ 95
Vidange du liquide de refroidissement........................................................................................................ 95
Vidange d'huile moteur et remplacement du filtre à huile moteur............................................................... 96
Vidange de l'huile moteur ...................................................................................................................... 96
Remplacement du filtre à huile .............................................................................................................. 97
Remplissage du circuit d'huile moteur ................................................................................................... 97
Contrôle et nettoyage du filtre à air ............................................................................................................. 98
Remplacement du filtre à carburant/nettoyage du séparateur d'eau.......................................................... 99
Remplacement du filtre à carburant....................................................................................................... 99
Nettoyage du séparateur d'eau.............................................................................................................. 99
Purge d'eau du réservoir à carburant........................................................................................................ 100
Remplacement du filtre de retour dans le réservoir d'huile hydraulique................................................... 100
Remplacement du filtre d'aspiration dans le réservoir d'huile hydraulique ............................................... 101
Vidange/appoint d'huile hydraulique ......................................................................................................... 102
Vidange de l'huile hydraulique ............................................................................................................. 102
Remplissage du réservoir d'huile hydraulique ..................................................................................... 103
Entretien de la batterie .............................................................................................................................. 103
Contrôle du niveau d'électrolyte de la batterie..................................................................................... 103
Recharge de la batterie........................................................................................................................ 104
Démontage/remontage, remplacement de la batterie ......................................................................... 105
Graissages ................................................................................................................................................ 106
Graissage du palier de tourelle ............................................................................................................ 106
Graissage du roulement du palier de tourelle...................................................................................... 106
Contrôle et réglage de la tension des chenilles ........................................................................................ 107
Contrôle de la tension des chenilles .................................................................................................... 107
Réglage de la tension des chenilles .................................................................................................... 108
Vidange d'huile des moteurs de translation .............................................................................................. 108
Graissage de la tringle du manipulateur ................................................................................................... 109
Contrôle des câblages et connexions électriques .................................................................................... 109
Remplacement du filtre du circuit.............................................................................................................. 109
Remplacement du filtre du circuit de pilotage...................................................................................... 110
Nettoyage des tubes coulissants du système de réglage de voie, sur le châssis porteur .................. 110
Remise à zéro de l'affichage d'intervalle de maintenance........................................................................ 110
Contrôle des assemblages vissés.................................................................................................................. 111
Couples de serrage des boulons .............................................................................................................. 111
Couples de serrage des colliers de flexibles............................................................................................. 111
Couples de serrage pour les flexibles hydrauliques ................................................................................. 111
Couples de serrage des tuyaux hydrauliques........................................................................................... 112
Couples de serrage des raccords hydrauliques........................................................................................ 112
Carburant, huiles et autres consommables.................................................................................................... 113
Réparations de la pelleteuse.......................................................................................................................... 114
CONTROLE TECHNIQUE DE SECURITE ...................................................................................... 115
6
Tableaux