Publicité
GENERALITES
Préface
La présente notice d'utilisation est valable seulement pour les pelleteuses KUBOTA U20-3 et U25-3
auxquelles se rapporte la déclaration de conformité suivante (page 11).
Pour toutes les machines mentionnées dans cette documentation, il faut impérativement respecter les prescrip-
tions de sécurité ainsi que les consignes et règlements relatifs à l'utilisation de pelleteuses.
Pour assumer ses propres responsabilités, l'exploitant (entrepreneur) doit :
veiller au respect des dispositions locales, régionales et nationales en vigueur,
respecter les dispositions légales (lois, règlements, directives, etc.) indiquées dans cette notice d'utilisa-
tion, pour garantir la sécurité du travail,
s'assurer que cette notice d'utilisation soit mise à la disposition des opérateurs et du personnel d'entretien
de cette machine et que les informations, remarques, avertissements et consignes de sécurité soient res-
pectés dans tous leurs détails.
Les informations, indications et données de cette notice d'utilisation s'appliquent à toutes les variantes. Les dif-
férences sont mises en évidence (par ex. version cabine ou U20-3, U25-3).
Les indications « avant » ou « sens de translation » se réfèrent
au point de vue de l'opérateur assis sur son siège. L'expression
« marche avant » implique que la lame se trouve à l'avant, dans
le sens de translation, comme montré sur l'illustration.
Les symboles des instructions d'utilisation et consignes de sécurité sont expliqués à la section Symboles de
sécurité (page 15).
Fabricant/Représentant
Fabricant
KUBOTA CORPORATION
2-47, Shikitsuhigashi 1-Chome Naniwa-ku,
Osaka, 556-8601, Japan
Représentant
KUBOTA Baumaschinen GmbH
Steinhauser Straße 100
D-66482 Zweibrücken, Germany
10
Généralités
Tél. : +496332487-0
Fax : +496332487-101
www.kubota-baumaschinen.de
Publicité
