Page 2
EN 60079-14 "Installations électriques en zones à atmosphère explosible" ou les prescriptions nationales équivalentes. • Le montage, le réglage, la mise en service et la maintenance ne doivent être effectués que par du personnel formé pour les zones à atmosphère explosible ! ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 3
II 2GD EEx de [ib] IIC T6…T3 (compartiment électrique "EEx-e" et "EEx-e d") Pour plus de détails, se reporter à l’Attestation CE de type qui figure au chap. 9 de la présente notice. ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 4
Electrodes : Sécurité intrinsèque "ib" selon EN 50020 Note ! Les circuits d’électrodes de sécurité intrinsèque du débitmètre électromagnétique compact IFM 4042 K-EEx sont des circuits internes qui ne sont pas accessibles pour l’utilisateur. ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 5
“enveloppe antidéflagrante” EEx d ne sont pas inclus dans la fourniture et doivent être fournis par le client (ou sont disponibles auprès de KROHNE à titre d’accessoires spéciaux). Noter que le type de câble et les dimensions (diamètre extérieur) du câble doivent être indiqués avec précision pour assurer le choix correct des presse-étoupe EEx-d.
Page 6
Le circuit interne des électrodes en protection "EEx ib" est en liaison galvanique avec le boîtier aluminium du convertisseur de mesure (potentiel PE). La sortie courant, l’alimentation supplémentaire ou le Power Booster ainsi que le circuit interne de courant de champ sont en liaison galvanique les uns avec les autres. ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 7
à l’aide de deux longues vis (potentiel PA). Pour accéder aux deux vis, l’unité d’affichage doit être dévissée et rabattue vers le côté. Serrer les vis avec un couple de 1,3 Nm (tournevis cruciforme recommandé : taille 2). ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 8
Compartiment électronique (toujours "EEx d") Circuit d’électrodes Circuit bobines de champ traversée antidéflagrante (EEx d) Zones à atmosphère explosible Zones 1 et 2 Bobine Tube de mesure Bobine Capteur de mesure IFS 4002…-EEx ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 9
IFM 4042 K-EEx : • Phoenix PI/Ex-ME-RPSS-I/I • CEAG 6/420 Zone à atmosphère Zone explosible sûre IFM 4042 K-EEx Alimentateur séparateur Affichage (EEx i) 4-20 mA 4-20 mA I ⊥ ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 10
Ceci signifie que l’alimentation externe doit fournir une tension de sortie entre 21,5 V et 25,5 V au barrage Zener. La tension sur les bornes de raccordement 1L= et 0L= (alimentation supplémentaire) de l’IFM 4042 K-EEx est alors entre 14,0 V et 18,0 V. ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 11
DN 25 à DN 150, également le boîtier du capteur. Informations pour la commande Consultez votre distributeur Krohne local pour tout besoin en informations relatives aux pièces de rechange L’unité électronique de l’IFC 040-EEx porte le numéro de pièce 2.12896.01.00. Caractéristiques techniques NOTER ! Les valeurs suivantes représentent les valeurs absolument limites en matière de...
Page 12
Serrer la vis Allen de l’unité de verrouillage. Consulter la notice de montage et d’utilisation standard pour les informations relatives à la remise à zéro et à la programmation de la nouvelle unité électronique après le remplacement. ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 13
Certificat de conformité CE ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 14
Attestation CE de type Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 15
Traduction en français ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 16
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 17
Traduction en français ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 18
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 19
Traduction en français ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 20
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 21
Traduction en français ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 22
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 23
Traduction en français ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 24
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 25
Traduction en français ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 26
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 27
La température maximale de surface T 85...150 °C se base sur une température ambiante maxi de 60 °C. Les autres caractéristiques restent inchangées. * Le présent avenant ne doit être reproduit qu’intégralement et sans modifications Page 1/2 ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 28
Original en anglais ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 29
à l’Attestation CE de type KEMA 01ATEX2200 X Documents d’homologation signés le Description (11 pages), rév. 2 10/09/2002 Liste de plans 10/09/2002 Arnhem, le 7 octobre 2002 KEMA Quality B.V. {Signature} T. Pijpker Certification Manager [2019197] Page 2/2 ALTOFLUX 2W IFM 4042 K - EEx...
Page 30
Représentations Afrique du Sud Chine Italie KROHNE Pty. Ltd. KROHNE Measurement Instruments Co. Ltd. KROHNE Italia Srl. Algérie Irlande 163 New Road Room 7E, Yi Dian Mansion Via V. Monti 75 Antilles françaises Israël Halfway House Ext. 13 746 Zhao Jia Bang Road I-20145 Milano Arabie Séoudite...