KROHNE IFC 400 Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. IFC 400
  6. Notice technique
KROHNE IFC 400 Notice Technique

KROHNE IFC 400 Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour IFC 400:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IFC 400
Notice technique
Convertisseur de mesure pour débitmètres
électromagnétiques
•
Précision de mesure et stabilité dans le temps élevées
•
Diagnostic intelligent selon NAMUR NE 107
•
Développé selon IEC 61508, homologué SIL 2/3
La présente documentation n'est complète que si elle est utilisée avec la
documentation concernant le capteur de mesure.
© KROHNE 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE IFC 400

Sommaire des Matières pour KROHNE IFC 400

  • Page 1 Diagnostic intelligent selon NAMUR NE 107 • Développé selon IEC 61508, homologué SIL 2/3 La présente documentation n'est complète que si elle est utilisée avec la documentation concernant le capteur de mesure. © KROHNE 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    4.5.2 Description du numéro CG ....................31 4.5.3 Versions : entrées et sorties fixes, non paramétrables ............33 4.5.4 Versions : entrées et sorties paramétrables ............... 33 4.6 Montage correct des câbles électriques................ 34 5 Notes www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 3: Caractéristiques Produit

    à mesurer à faible conductivité, à forte teneur en solides, corrosifs ou abrasifs ou avec présence de gaz. L'IFC 400 est conçu selon le concept GDC (General Device Concept = Appareil Général Unifié) qui est utilisé pour les convertisseurs de débit-volume, de débit-masse et d'analyse. Il offre une interface utilisateur et une structure de menus, une électronique pouvant s'intégrer dans différents boîtiers, des fonctions de...

  • Page 4: Points Forts

    • Boues et résidus abrasifs, pâtes • Large éventail de produits chimiques corrosifs • Mesures de débit d'eau (de mer) dans un grand nombre d'industries • Injection d'eau dans des puits www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 5: Options Et Types

    Les informations de diagnostic sont disponibles via l'afficheur local, les sorties état et Pactware. 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 6 De plus, il n'est plus nécessaire de sélectionner le disque de masse (matériau) correct. Cela se traduit par une diminution du risque d'un mauvais montage des disques de masse et des joints. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 7: Principe De Mesure

    Figure 1-1: Principe de mesure 1 Bobines de champ 2 Champ magnétique 3 Électrodes 4 Tension induite (proportionnelle à la vitesse d'écoulement) 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    4 boutons-poussoirs et 4 touches optiques pour commande du convertisseur de mesure sans ouverture du boîtier. Des températures ambiantes inférieures à -25°C / -13°F peuvent affecter la lisibilité de l'afficheur. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 9: Précision De Mesure

    DN150…600 / 6…24" : 20…50000 µS/cm Erreur de mesure maximale ± 10% de la valeur mesurée Répétabilité ± 5% Longueur de câble (en boîtier ≤ 30 m / 98 ft intempéries) 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 10: Conditions De Service

    Aluminium moulé sous pression avec revêtement poudré (apprêt époxy et mesure revêtement polyuréthane) Capteur de mesure Pour les matériaux du boîtier, des raccordements process, revêtements, électrodes de mise à la terre et joints, voir les caractéristiques techniques du capteur. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...
  • Page 11 Le blindage DOIT être raccordé dans le boîtier du convertisseur de mesure. Appareils non SIL : Aucun câble blindé n'est requis. Entrées de câble Standard : M20 x 1,5 (8...12 mm) Option : 1/2 NPT, PF 1/2 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 12: Entrées Et Sorties

    ) / I L, maxi maxi = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF ~ 0 mH Noter la polarité de raccordement. Polarité de raccordement arbitraire. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...
  • Page 13 = 22,5 V à I = 1 mA 0, nom = 21,5 V à I = 10 mA 0, nom = 19 V à I = 20 mA 0, nom Polarité de raccordement arbitraire. 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 14 La constante de temps correspond au temps écoulé jusqu'à ce que 63% de la valeur de fin d'échelle ait été atteint selon une fonction échelon. Programmations Par pas de 0,1 seconde. 0…100 secondes www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...
  • Page 15 : I = 3,8 mA fermée : I = 4,5 mA = 30 V = 100 mA = 1 W = 10 nF = 0 mH Polarité de raccordement arbitraire. 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 16 Détection de rupture de câble : ≥ 8,1 V à I ≤ 0,1 mA Détection de court-circuit de câble : ≤ 1,2 V à I ≥ 6,7 mA Noter la polarité de raccordement. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 17: Homologations Et Certifications

    Demi-onde sinusoïdale, 2 g, durée d'impulsion de 6 ms, 3 directions, sens positif et négatif, 100 fois chacune NAMUR NE 21, NE 43, NE 53, NE 107, NE 131 Tableau 2-1: Caractéristiques techniques 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 18: Dimensions Et Poids

    Pour plus d'informations, consulter la documentation du capteur de mesure. 2.2.2 Plaque de montage du boîtier intempéries Figure 2-2: Dimensions pour plaque de montage du boîtier intempéries [mm] [pouce] Ø9 Ø0,4 Tableau 2-3: Dimensions en mm et pouce www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 19: Tableaux Des Débits

    13685,00 41055,00 164220,00 2400 4885,80 16286,00 48858,00 195432,00 2600 5733,90 19113,00 57339,00 229356,00 2800 6650,10 22167,00 66501,00 266004,00 3000 7634,10 25447,00 76341,00 305364,00 Tableau 2-4: Débit en m/s et m 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 20 149389,29 597557,18 18075,97 60252,63 180759,73 723038,90 21511,53 71704,38 215115,30 860461,20 25245,60 84151,16 252456,02 1009824,08 29279,51 97597,39 292795,09 1171180,37 33611,93 112038,64 336119,31 1344477,23 Tableau 2-5: Débit en ft/s et US gallon/min www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 21: Montage

    Il est interdit de tourner le boîtier de la version compacte. Le convertisseur de mesure est monté directement sur le capteur. Pour le montage du débitmètre, respecter les instructions données dans la documentation relative au produit fournie avec le capteur. 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 22: Montage Du Boîtier Intempéries, Version Séparée

    1 Fixer le support de montage du convertisseur de mesure au tube. 2 Fixer le support de montage du convertisseur de mesure à l'aide de U et de rondelles standards. 3 Serrer les écrous. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 23: Montage Mural

    3 Visser le support de montage du convertisseur de mesure à la plaque de montage à l'aide des écrous et des rondelles. Figure 3-4: Montage de plusieurs appareils côte à côte a ≥ 600 mm / 23,6" b ≥ 250 mm / 9,8" 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 24: Raccordement Électrique

    3 Conducteur isolé, 0,5 mm Cu / AWG 20 4 Conducteur isolé, 0,5 mm Cu / AWG 20 5 Gaine externe 6 Tresse de contact (6) pour le blindage externe (60) 7 Couches d'isolation www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 25: Longueur Du Câble Signal A

    1 Longueur maximale du câble signal A entre le capteur de mesure et son convertisseur de mesure [m] 2 Longueur maximale du câble signal A entre le capteur de mesure et son convertisseur de mesure [ft] 3 Conductivité électrique du produit à mesurer [μS/cm] 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 26: Câble Signal B (Type Bts 300), Confection

    Cu / AWG 20 avec tresse de contact (40) pour le blindage 5 Gaine externe 6 Tresse de contact (6) pour le blindage externe (60), 0,5 mm Cu / AWG 20 (non isolée, nue) 7 Couches d'isolation www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 27: Longueur Du Câble Signal B

    Respectez rigoureusement les règlements régionaux de protection de la santé et de la sécurité du travail. Tout travail réalisé sur les composants électriques de l'appareil de mesure doit être effectué uniquement par des spécialistes compétents. 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 28: Raccordement Du Câble Signal Et Du Câble De Courant De Champ, Boîtier Intempéries

    Après chaque ouverture du couvercle de boîtier, il faut nettoyer et graisser le filetage. N'utiliser qu'une graisse exempte de résine et d'acide. Veiller à ce que le joint du boîtier soit posé correctement, propre et non endommagé. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 29: Schéma De Raccordement Pour Le Capteur De Mesure, Boîtier Intempéries

    3 Câble signal B (type BTS 300) 4 Câble de courant de champ C 5 Boîtier de raccordement du capteur 6 Mise à la terre FE (10) blindage du câble interne (60) blindage du câble externe 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 30: Connexion De L'alimentation

    1 100...230 V CA (-15 % / +10 %), 22 VA 2 24 V CA/CC (CA : -15% / +10% ; CC : -55% / +30%), 22 VA ou 12 W www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 31: Vue D'ensemble Des Entrées Et Sorties

    Standard : 100…230 V CA (-15% / +10%), 50/60 Hz R...W Option : 24 V CA/CC (CA : -15% / +10%, 50/60 Hz ; CC : -55% / +30%) Tableau 4-4: Options d'alimentation 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 32: Abréviation

    IEC 60947-5-6. Pas de module supplémentaire installé Aucun module supplémentaire possible Tableau 4-6: Description des abréviations et référence CG pour d'éventuels modules en option aux bornes A et B www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 33: Versions : Entrées Et Sorties Fixes, Non Paramétrables

    2 modules maxi en option pour bornes A + B P/S active/passive/ ® I + HART active/passive NAMUR ① ① Tableau 4-8: Versions : entrées et sorties paramétrables ① Configurable par logiciel 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 34: Montage Correct Des Câbles Électriques

    2 Serrer fermement l'écrou du passage de câble. 3 Ne jamais installer le boîtier avec les presse-étoupes dirigés vers le haut. 4 Obturer les presse-étoupes non utilisés par un bouchon. www.krohne.com 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr...

  • Page 35: Notes

    NOTES IFC 400 09/2022 - 4009166301 - TD IFC 400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 36 Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières