Publicité
FR
KIESELMANN GmbH | Mode d'emploi
Insert de vanne (VE)
1 = Piston
• a = Vanne d´équerre
• b = Vanne de commutation
2 = Insert
3 = Coussinet
4 = Lanterne
5 = Coussinet
6 = Broche
7 = Entraînement
8 = Insert - Lanterne
9 = Piston plateau
10 = Boîtier
11 = Vis sans tête
12 = Broche
13 = Écrou de guidage
14 = Enveloppe extérieure de boî-
tier
15 = Palier lisse
16 = Adaptateur
17 = Capuchon
18 = Manivelle
19 = Capuchon
D1 = Joint torique
D2 = Joint torique
D3 = Joint d'étanchéité
D4 = Joints torique
D5 = Joints torique
D6 = Bague d'étanchéité
D7 = Joint torique
Taille
SW1 SW2 SW3 SW4 SW5
nominale
DN 25 / 1"
19
DN 40/ 1½"
24
DN 50 / 2"
24
DN 65 / 2½"
36
DN 80 / 3"
27
DN 100 / 4"
27
DN 125 / 5"
27
KI-DS Vannes à simple siège
manuel DN50
• Insert de Vanne d´équerre Type: 5505
• Insert de Vanne de commutation Type:
5513
18
16
18
15
14
13
12
SW5
11
10
Largeur sur pans
Forme A
DN 25-100: 8028025100-020
DN125: 8028025150-020
24
17
17
11
Forme B (bis 2015)
Ø4: 8027000060-000
Ø6: 8027000065-000
19
17
G1
G1
D3
D2
Vanne en angle
G1
SW2
Clé à crochet articulée
Formé A (Nez)
Forme B (Cône)
Dessins et dimensions | 9
pneumatique DN50
• Insert de Vanne d´équerre Type: 5506
• Insert de Vanne de commutation Type:
5514
D5
D4
X
SW3
B
G1
3
2
Vanne de commutation
G1
1a
1b
SW2
D1
D6
9
SW1
D7
Clé à ergot articulée
D 40-80mm
Goupille Ø5 / Ø6
Ø4 (jusqu'à 2015)
8028340085-000
Ø6 (à partir de 2015)
8028340080-000
8
5
SW4
7
6
D5
D4
5
4
31 / 45
Publicité
