Veuillez lire attentivement ces informations avant l'installation et l'utilisation.
DANGER
AVERTISSEMENT
PRUDENCE
PRUDENCE
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ : le
propriétaire est le seul responsable de
l'installation et de l'utilisation de l'instrument
et des transducteurs de manière à ce qu'ils ne
provoquent pas de blessures ni de dommages
matériels. L'utilisateur de ce produit est
l'unique responsable du respect des règles de
sécurité de navigation.
NAVICO HOLDING AS. ET SES FILIALES,
SUCCURSALES ET ASSOCIÉS, REJETTENT TOUTE
RESPONSABILITÉ POUR DES UTILISATIONS
DE CE PRODUIT POUVANT ENTRAÎNER DES
ACCIDENTS OU PROVOQUER DES DOMMAGES
OU POUR DES UTILISATIONS ILLÉGALES.
Langue applicable : la présente déclaration,
les manuels d'instructions, les modes d'emploi
Déclaration FCC
Remarque : cet équipement a été testé et s'est avéré conforme aux limites imposées aux appareils
numériques de la catégorie B, selon la section 15 des directives FCC. Ces limites ont été établies afin
de garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles émises dans le cadre d'une
installation standard. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie en fréquence radio et
pourrait, s'il n'était pas installé et utilisé selon les instructions, générer des interférences nuisibles aux
communications radio. Cependant, aucune garantie n'est donnée que des interférences ne seront
pas générées dans une installation en particulier. Si cet appareil provoque des interférences nuisi-
bles à la réception de radio ou de télévision, ce qui peut être constaté en allumant et en éteignant
l'appareil, nous incitons l'utilisateur à tenter d'éliminer ces interférences en prenant une ou plusieurs
des mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
Connecter l'appareil à la sortie d'un autre circuit que celui auquel le récepteur est branché.
Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté.
Les périphériques doivent être connectés aux ports série à l'aide d'un câble blindé.
2
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Le symbole d'avertissement de sécurité. Ce symbole est utilisé pour vous
indiquer des risques de blessures. Respectez toutes les indications de
sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter des blessures corporelles ou
le décès d'individus.
AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle se produisait, pourrait causer de graves blessures ou même la mort.
PRUDENCE indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
se produisait, pourrait causer des blessures légères à modérément graves.
PRUDENCE sans le symbole d'avertissement de sécurité indique une situa-
tion potentiellement dangereuse qui, si elle se produisait, pourrait causer
des dommages matériels.
Instructions d'installation et d'utilisation pour Simrad - RS12
et toute autre information relative au produit
(la Documentation) peuvent être traduits vers
ou ont été traduits à partir d'une autre langue
(Traduction). Dans le cas de conflits entre une
traduction quelconque de la Documentation,
la version anglaise de la Documentation sera la
seule version officielle de la Documentation.
Le présent manuel décrit la version du produit
RS12 en cours au moment où ce document a
été imprimé. Navico Holding AS. et ses filiales,
succursales et associés se réservent le droit
d'apporter des modifications sans préavis.
Copyright © 2012 Navico Holding AS.
Simrad© est une marque déposée de Navico
Holding AS.