Messages exclusifs Korg
Les messages SysEx Korg permettent de transmettre et de recevoir des données avec lesquelles
les valeurs des paramètres peuvent être modifieés (ce qui est également possible sur Je X5DR).
Transfert de données (Data Dump)
Vous pouvez transmettre les données Program, Combination, Multi, Drum Kit et Global sous
forme de données SysEx, ce qui vous permet de les envoyer à un séquenceur ou un ordinateur et
de les sauvegarder sur une disquette (ou sur un disque dur). Servez-vous en pour "archiver" vos
Programs ou tout simplement pour faire en sorte à ce que chaque morceau soit reproduit avec les
réglages qui étaient en vigueur lors de l'enregistrement. Les données SysEx du X5DR sont com
patibles avec (et peuvent donc être transmises à) un X5 et un 05R/W de Korg. Bien que certains
paramètres des modes Multi et Global diffèrent, il reste toujours suffisamment d'information qui
vaut la peine d'être transmise en cas de besoin.
• La fonction MIDI Data Dump du mode Global sert à transmettre les réglages du X5DR au monde
extérieur. Vous pouvez spécifier le type de données à transmettre et même choisir la sortie qui les
transmet (MIDI OUT ou TO HOST). Les données SysEx permettent de transmettre les réglages
du X5DR à un séquenceur ou un ordinateur et de les sauvegarder sur disquette.
• Chaque fois que vous vous rendez en mode Program Edit à partir du mode Program Play, le X5DR
en transmet les données SysEx à la borne sélectionnée.
Chaque fois que vous sélectionnez une Combination en mode Combination Play, le X5DR trans
met les réglages de la nouvelle Combination au port choisi.
• Chaque fois que le X5DR reçoit des données SysEx pour un seul Program (donc pas de bloc), il
modifie les réglages du Program actuel (qui résident dans la mémoire tampon).
• Les données SysEx sont reçues et transmises sur le canal Global. Faites donc le nécessaire pour
que l'émetteur transmette ses données sur le canal dont le numéro correspond au canal Global.
Attention: lorsque vous renvoyez des données SysEx sauvegardées au moyen d'un séquenceur,
d'un ordinateur ou d'un enregistreur de données au X5DR, vous devez remettre le canal Global
sur le même numéro que celui que vous aviez choisi lors de la sauvegarde via MIDI. En géné
ral, vous avez intérêt
• Le X5DR peut également transmettre ses données SysEx en réponse à une demande d'envoi
venant d'un ordinateur ou d'un séquenceur. C'est là une option bien utile pour ceux qui veulent
se confectionner un petit logiciel d'édition ou d'archivage.
Edition de paramètres
Le X5DR peut non seulement transmettre et recevoir des ensembles de données SysEx (blocs ou
Programs/Combinations isolé(e)s mais aussi de simples valeurs de paramètre. Cela vous permet
d'éditer un Program ou un Drum Kit à partir d'un ordinateur, d'un X5 ou d'un 05R/W.
• Voyez 169, 173 pour en savoir plus sur le format des commandes d'édition de paramètres.
ne jamais changer le canal Global du X5DR.
à
Manuel de base
5
MIDI
75