FRANÇAIS
Si nécessaire, il est également possible d'utiliser
ATTENTION!
moins d'interrupteurs à flotteur, p. ex. dans le cas
d'un fonctionnement avec une seule pompe. Pour
les branchements de niveau non occupés, les con-
tacts doivent rester libres ! Exception: Le contact
„marche à sec" doit être ponté!
Une permutation a lieu après chaque arrêt de la pompe principa-
x
le. La fonction charge de base (durée ≥ 24 heures) est permutée
pour une utilisation équilibrée des pompes.
Fonctionnement en pompe d'appoint (charge de pointe): La
x
deuxième pompe peut être réglée en fonctionnement en pompe
d'appoint (pour une charge de pointe)
Fonctionnement de réserve. En fonctionnement de réserve, la
x
deuxième pompe est disponible en cas d'anomalie. Le fonction-
nement de réserve implique également la permutation.
Fonctionnement manuel: Ce type de fonctionnement n'est
x
prévu qu'en guise de test pour une courte période de fonctionne-
ment. La durée de marche (réglable de 6 à 30 sec.) suit un temps
de repos (réglable de 6 à 30 sec.), durant lequel la pompe en
question ne peut être mise en marche. Pour relancer la pompe, il
convient de appuyer sur la touche. Le fonctionnement manuel
n'autorise pas de régulation du niveau. La protection contre la
marche à sec reste active.
Le fonctionnement à impulsion est possible dans tous les types
x
de fonctionnement, même à la limite du fonctionnement à sec, et
est conçu pour les cas d'urgence. La(les) pompe(s) P1 et/ou 2
fonctionne(nt) aussi longtemps qu'est maintenue enfoncée la
touche manuelle.
Fonction essai de(s) pompe(s) est activée dans le menu. Le temps
x
d`attende jusque à ce que le test ait lien peut être réglable, tout
comme la durée du test. Les réglables sont valables pour une ou
deux pompes.
4.2 Réglage du coffret (Fig. 1).
Le coffret se règle et se commande à l'aide un grand nombre de
menus qui apparaissent dans l'affichage. On accède aux menus
grâce au panneau de commande à 6 touches,. décrites ci-dessous :
Combinaison de touches
f
f etc.
1f
2f
La variante avec membrane (senseur de pression)
ACHTUNG!
qui peut être choisie dans la structure de menu
suivante n'est plus disponible avec les appareils
nouveaux !
4.3 Etendue de la fourniture
Coffret Wilo Drain Control 1-2,
x
Notice de montage et de mise en service
x
4.4 Accessoires
Les accessoires doivent être commandés séparément.
Senseur de niveau 2,5 mWs, standard et optionnel 1 / 5 mWs
x
ou interrupteur à flotteur type MS 1 ou WA 65/95 (au-dessus
x
„mise en marche (+)" en dessous „arrêt (-)") pour les commandes
de niveau numériques.
Armoire électrique pour une disposition à l'extérieur (accessoires
x
supplémentaires, notamment. chauffage armoire électrique...)
Relais de coupure Ex (3-5 circuits) pour interrupteur à flotteur MS
x
1 pour utilisation en configuration Ex
Barrière de sécurité (no d'article 2519928) si le senseur de niveau
x
est appliqué dans les zones potentiellement explosives
26
3f
4f
5f
Fonctionnement manuel/à impulsion pompe 1
Fonctionnement manuel/à impulsion pompe 2
Vers l'arrière
vers l'avant
Touche de confirmation
Bouton d'acquittement défaut
Symbole „prêt à fonctionner " avec LED verte
Symbole de défaut avec lampe rouge indiquant un défaut
1 2 N 0, 0 0 m
0 0
Autom.
Les différents menus vous sont présentés et décrits au Tableau I.
Enclencher l'interrupteur principal
x
Le 1er menu au tableau I apparaît durant 30 secondes et permet
x
en appuyant sur
Après 30 sec, l'indication standard informant sur l'état de l'instal-
x
lation apparaît.
On utilisera les combinaisons de touches suivantes pour manier le
menu:
Description des étapes de programmation
Les menus principaux apparaissent dans l'ordre 1, 2, 3, 4
Sélectionner le menu principal
1 f Le sous-menu correspondant apparaît p.ex.1.01 avec les
Paramètres en >....<
2 f >....< devient I....I, clignotant
3 f modification de la valeur de réglage
4 f la nouvelle valeur est adoptée I....I devient >....<
5 f Passage au sous-menu suivant Lorsque tous les sous-menus ont
été parcourus, vous revenez au même menu principal
Serre-câble pour senseur de niveau
x
Avertisseur 230 V, 50 Hz
x
Lumière clignotante 230 V, 50 Hz
x
5
Installation/Montage
5.1 Montage
Installer le coffret dans un endroit sec et à l'abri du gel. L'appareil
≤ 4 kW) est fixé au mur à l'aide de trois vis,
de commutation (P
2
celui (P
5,5 kW) avec 4 vis. Pour une disposition à l'extérieur,
2
respecter les indications des accessoires et catalogues.
Pour utiliser le senseur de niveau, plongez-le dans le médium et, le
cas échéant, fixez-le avec des serre-câbles.
La ligne du senseur de niveau ne doit pas être pliée
ACHTUNG!
ou écrasée, sinon la ligne pour compensation de
pression peut altérer la valeur mesurée. Le bout de la
ligne pour compensation de pression ne doit pas
être fermé.
Les réglages sont indiqués dans le champ
de dialogue de 2 lignes (affichage) avec
2x16 signes.
d'ouvrir le menu de choix de langue.