Types de rétracteurs
RÉTRACTEUR À VERROUILLAGE D'URGENCE (ELR)
Le rétracteur est un dispositif à ressort qui enroule automatiquement la ceinture de sécurité
lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Permet à l'occupant de bouger librement lorsque la ceinture est bouclée, mais en cas d'arrêt
soudain ou de collision, le rétracteur bloque instantanément l'occupant.
RÉTRACTEUR À VERROUILLAGE ALTERNATIF (ELR —> ALR)
Passe du rétracteur à verrouillage d'urgence (ELR) au rétracteur à verrouillage automatique
(ALR). Il s'agit du type de ceinture sous-abdominale/baudrier le plus courant dans les
véhicules construits à partir de l'année modèle 1996. Ce type de ceinture de sécurité
permet à l'utilisateur de verrouiller la ceinture à une longueur déterminée pour attacher
un siège-auto.
Pour activer le mode verrouillé (ALR), tirez lentement la ceinture de sécurité sur toute sa
longueur pour l'extraire du rétracteur. Vérifiez si la ceinture est verrouillée en laissant une
petite partie de la sangle revenir dans le rétracteur, puis tirez sur la sangle. Si le verrouillage
a été activé, la sangle ne sortira plus du rétracteur; elle pourra seulement se raccourcir.
Pour remettre la ceinture en mode déverrouillé (ELR), détachez la ceinture de sécurité et
laissez-la se rétracter complètement.
Si la ceinture de sécurité d'un véhicule construit après 1996 ne semble pas se verrouiller
après les étapes décrites ci-dessus, essayez à nouveau en tirant la ceinture jusqu'au bout,
mais plus lentement, afin de confirmer que la fonction de verrouillage est bien présente.
Tirer la ceinture trop rapidement risque d'activer à tort le rétracteur à blocage d'urgence
(ELR).
- 39 -