Table des matières
1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Présentation du nouveau Xerox 4112/4127 EPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Éléments du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Démarrage et arrêt de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
2
Utilisation des fonctions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Exercice 1 : Mise en place du papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Mise en place du papier dans le magasin 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Mise en place du papier dans le magasin 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Exercice 2 : Impression d'un fichier depuis le serveur d'impression FreeFlow. . . 2-4
Exercice 3 : Vérification de l'état du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Exercice 4 : Vérification de l'état de la machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Exercice 5 : Appel de l'assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
3
Impression depuis un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Impression réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Impression avec le pilote d'imprimante PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Impression avec le pilote d'imprimante PCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Services Internet CentreWare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Impression d'un travail au moyen des Services Internet CentreWare . . . . . 3-5
4
Référence rapide pour les utilisateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Obtenir une assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Messages du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Éléments de l'interface utilisateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Xerox 4112/4127 EPS - Guide d'initiation rapide
i