Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Art.Nr.
5909333901
AusgabeNr.
5909333901_2001
Rev.Nr.
12/08/2024
GWS08
Werkstatt-Modulsystem
DE
Originalbetriebsanleitung
Modular workshop system
GB
Translation of original instruction manual
Système d'atelier modulaire
FR
Traduction des instructions d'origine
Sistema modulare-officina
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Werkplaatsmodulair systeem
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Sistema modular de taller
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Sistema modular para oficina
PT
Tradução do manual de operação original
Modulový systém do dílny
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Dielenský modulový systém
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Műhely-modulrendszer
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Modułowy system warsztatowy
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Radionički modularni sustav
HR
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Modulni sistem za delavnice
SI
Prevod originalnih navodil za uporabo
Töökoja-moodulsüsteem
EE
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Modulinė dirbtuvių sistema
LT
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Darbnīcas moduļu sistēma
LV
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Verkstadsmodulsystem
SE
Översättning av original-bruksanvisning
Korjaamon moduulijärjestelmä
FI
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Værksteds-modulsystem
DK
Oversættelse fra den oprindelige betjeningsvejledning
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
email: info@scheppach.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Scheppach GWS08

  • Page 1 Art.Nr. 5909333901 AusgabeNr. 5909333901_2001 Rev.Nr. 12/08/2024 GWS08 Werkstatt-Modulsystem Modułowy system warsztatowy Originalbetriebsanleitung Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Modular workshop system Radionički modularni sustav Translation of original instruction manual Prijevod originalnog priručnika za uporabu Système d'atelier modulaire Modulni sistem za delavnice Traduction des instructions d’origine...
  • Page 2 Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės! Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukciju un drošības norādījumus! Läs och följ instruktionsmanualen och säkerhetsanvisningarna före idrifttagning! Lue ja huomioi käyttöohje ja turvallisuusohjeet ennen käyttöönottoa! Læs og overhold brugsanvisningen og sikkerhedsforskrifterne før ibrugtagning! www.scheppach.com...
  • Page 3 û SW 8 ü SW 10 www.scheppach.com...
  • Page 4 www.scheppach.com...
  • Page 5 12 x 4 x 4,8x45 ü 4 x M5 û max. 30 kg WD WS www.scheppach.com...
  • Page 6 ü 30 x M5x10 û 30 x M5 8 x 4,8x45 30 x M5 8 x M5 max. 50 kg K5 BS www.scheppach.com...
  • Page 7 6 x M5x10 6 x M5 6 x M5 16 x M5 16 x 4,8x45 www.scheppach.com...
  • Page 8 36 x M6x16 36 x M6 2 x M6 max. 200 kg www.scheppach.com...
  • Page 9 16 x M6x20 ü 16 x 16 x û 60kg 10kg www.scheppach.com...
  • Page 10 16 x M6x20 ü 16 x 16 x û 60kg 10kg www.scheppach.com...
  • Page 11 www.scheppach.com...
  • Page 12 Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. 12 | DE www.scheppach.com...
  • Page 13 Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
  • Page 14 www.scheppach.com...
  • Page 15 či výrobnej vady. Na časti ktoré sami nevyrábame, poskytujeme záruku iba v rozsahu, v ktorom nám prísluší nárok na záručné plněnie k subdodávateľovi. Za trovy týkajúce sa inštalácie novej súčiastky je zodpovedný zákazník. Nárok na výmenu tovara, na zľavu a iné nároky na nahradenie škody sú vylúčené. www.scheppach.com...
  • Page 16 For dele, som vi ikke selv fremstiller, yder vi kun garanti i det omfang, at vi kan rejse garantikrav over for underleverandørerne. Køberen oppebærer omkostningerne i forbindelse med montering af nye dele. Omstillings- og reduktionskrav samt andre erstatningskrav er udelukket. www.scheppach.com...

Ce manuel est également adapté pour:

5909333901