Page 54
Réparation du stator et du tuyau se trouvant à l'intérieur 8
Essieux avec tuyaux jusqu'à 07/2022
[16] Monter le tuyau en polyamide à travers la protec-
tion contre les torsions (831b) et la spirale (831a).
[17] Visser la protection contre les torsions (ouverture
de clé 24) dans le corps d'essieu et la serrer à la
main (5 Nm).
[18] Glisser la protection contre les torsions en spirale
(831a) et la visser avec l'adaptateur déjà monté
(831b) à la main (5 Nm). La conduite d'air se trouve
ainsi scellée et fi xée au corps d'essieu.
[19] Eff ectuer une coupe droite de l'extrémité de la
conduite en polyamide Ø 6 x 1 mm.
[20] Pousser la conduite jusqu'à la butée dans la pièce
en T AirSave (833).
Continuer avec l'étape de travail [25] à la page 556.
Essieux directeurs
[16] Monter la protection contre les torsions (831) sur le
tube de la fusée directrice.
[17] Poser le tuyau (832) sur le corps d'essieu et le
fi xer à l'aide d'un serre-câble (849), décalé d'env.
150 mm par rapport au centre du ressort en direc-
tion du milieu de l'essieu.
Instruction de réparation !
Après le montage, il faut contrôler le bon
fonctionnement de la direction. Régler le
cas échéant la longueur du tuyau entre le
tube et le serre-câble en conséquence.
Un espace libre suffi sant est nécessaire
pour les composants de la suspension.
Figure 64
Figure 65
Figure 66
BPW-EA-AS 37852402f