Sony SU-WL450 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Équipement de construction
  5. SU-WL450
  6. Mode d'emploi
Sony SU-WL450 Mode D'emploi

Sony SU-WL450 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SU-WL450:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Wall-Mount
Bracket
SU-WL450
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de Operação
Lea este manual antes de usar el producto
US
FR
ES
PT
4-530-872-41(1)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony SU-WL450

Sommaire des Matières pour Sony SU-WL450

  • Page 1 Wall-Mount Bracket Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de Operação Lea este manual antes de usar el producto 4-530-872-41(1) SU-WL450...
  • Page 2 Keep this manual available moving or dismounting for future reference. of the TV to licensed Products by Sony are designed with safety in contractors. Installing the Wall- mind. If the products are used incorrectly, If persons other than licensed contractors...
  • Page 3 Do not install the TV over After proper installation or under an air- of the TV, secure the conditioner. cables properly. If the TV is exposed to water leaks or air If people or objects get tangled with cables, current from an air conditioner for a long this may result in injury or damage to the TV.

  • Page 4: Preparing For Installation

    Unit: mm Installing the TV onto the wall Installation procedure differs, depending on your TV. Follow the instructions in this manual, referring to the “Installation Guide”. Preparing for installation  Have the TV’s operating instructions at hand before installation.  Refer to the “Installation Guide”. ...
  • Page 5 Fit Base Adaptor  by using Install the TV onto the Base. Screw (PSW 4x10)  to Base  For the location of the Pulleys  to the (20)  when selecting 2-a. hang on the Base, refer to the TV installation dimensions table.
  • Page 6 Specifications Dimensions: (Approx.) mm (inch) a : 100 (4) b : 200 (7 7/8) : 300 (11 7/8) d : 80 (3 1/4) e : 400 (15 3/4) : 480 (19) g : 100 (4) h1 : 20 (13/16) (case 2-b, 2-c) h2 : 60 (2 3/8) (case 2-a) Weight (base only): (Approx.) kg (Ib.) 0.8 (1.8)

  • Page 8: Installation Du Support De Fixation Murale

    Veillez à confier Dans ce cas, le téléviseur pourrait tomber et l’installation à un détaillant Sony ou à un provoquer des blessures ou des dommages entrepreneur autorisé et portez une Veillez à confier matériels.
  • Page 9 N’installez pas le support Veillez à assembler de fixation murale sur correctement les des surfaces murales où supports en suivant la les coins ou les côtés du procédure expliquée téléviseur dépassent la dans ce mode d’emploi. surface murale. S’il manque des vis ou si elles sont desserrées, le téléviseur pourrait tomber et N’installez pas le support de fixation murale causer des blessures corporelles ou être...

  • Page 10: Installation Du Téléviseur Au Mur

    Unité : mm Installation du téléviseur au mur La procédure d’installation varie en fonction de votre téléviseur. Suivez les instructions dans ce mode d’emploi, en vous reportant au « Manuel d’installation ». Préparation pour l’installation  Veillez à avoir le mode d’emploi du téléviseur à...

  • Page 11: Installation De La Base Sur Le Mur

    Installez l’adaptateur de base  Installation du téléviseur au en utilisant la vis (PSW 4x10)  sur la base (20)  lors de la Raccordez le(s) câble(s) sélection du style 2-a. Reportez- nécessaire(s) au téléviseur. vous au Manuel d’installation, 3 et à...

  • Page 12: Confirmation De L'achèvement De L'installation

    Confirmation de l’achèvement de l’installation Vérifiez les points suivants.  Les poulies  sont fermement suspendues sur la base.  Le cordon et le câble ne sont pas entortillés ou coincés.  La courroie  est bien tendue, sans relâchement. AVERTISSEMENT ...
  • Page 14 Asegúrese de obtener servicios de instalación de distribuidores servicios de instalación cuelgue del TV. o contratistas autorizados por Sony y de de contratistas prestar especial atención a la seguridad No se apoye en el televisor ni se cuelgue de durante la instalación.
  • Page 15 No instale el soporte de Asegúrese de ensamblar montaje mural sobre el soporte correctamente superficies de paredes siguiendo el donde las esquinas o los procedimiento costados del TV establecido según se sobresalgan de la explica en este manual superficie de la pared. de instrucciones.

  • Page 16: Preparación De La Instalación

    Unidad: mm Instalación del TV en la pared Los procedimientos de instalación son diferentes, según el televisor. Siga las instrucciones de este manual y consulte la “Guía de instalación”. Preparación de la instalación  Tenga a mano el manual de instrucciones del televisor antes de la instalación.
  • Page 17 Nota Ajuste el adaptador de la base  Llame a un contratista autorizado para tender el  con un tornillo (PSW 4x10)  cableado por la pared.  Agrupe los cables de conexión para evitar tropezar a la base (20)  cuando elija con ellos antes del montaje.

  • Page 18: Información Adicional

    El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Sólo para México: IMPORTADO POR: SONY DE MÉXICO, S.A. DE C.V. AV. LA FE No. 50 COL. LOMAS DE SANTA FE C.P. 01210 MÉXICO, D.F. TEL. 3067-1000 Tel. de contacto: 01 800 759 7669...
  • Page 20 TV pode se descolorir ou o papel Se o transporte ou a desmontagem da TV for de parede pode desgrudar dependendo Os produtos da Sony são projetados com a realizado por instaladores não licenciados, do material da parede.
  • Page 21 Não instale o suporte É necessário montar o para montagem em suporte corretamente parede nas superfícies da seguindo o procedimento parede em que os cantos explicado neste manual ou laterais da TV de instruções. sobressaiam da Se qualquer parafuso ficar frouxo ou cair, a superfície da parede.

  • Page 22: Preparação Para A Instalação

    Unidade: mm Instalação da TV na parede O procedimento de instalação difere de acordo com a TV. Siga as instruções deste manual, consultando o “Guia de instalação”. Preparação para a instalação  Tenha as instruções de operação da TV em mãos antes da instalação.
  • Page 23 Encaixe o adaptador da base  Observação  Contrate o serviço de passagem de cabos na parede usando o parafuso (PSW 4x10) de um instalador licenciado.  Junte os cabos de conexão para que ninguém pise  na base (20)  ao selecionar neles antes da montagem na parede.

  • Page 24: Outras Informações

    Outras informações Ao remover a TV, inverta o procedimento de instalação anterior. Consulte o “Guia de instalação”, 7. ADVERTÊNCIA  É necessário que duas ou mais pessoas segurem a TV ao removê-la. Especificações Dimensões: (Aprox.) mm (pol.) a : 100 b : 200 : 300 d : 80...
  • Page 28 4-530-872-41(1) Printed in Malaysia © 2016 Sony Corporation...

Table des Matières