Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour IKEA SUNNERSTA
Sommaire des Matières pour IKEA SUNNERSTA
- Page 1 SUNNERSTA...
- Page 3 English Deutsch Français Nederlands Dansk Íslenska Norsk Suomi Svenska Česky Español Italiano Magyar Polski Eesti Latviešu Lietuvių Portugues Româna Slovensky Български Hrvatski Ελληνικά Yкраїнська Srpski Slovenščina Türkçe عربي 1 1...
- Page 4 English Wissenswertes • Kein Scheuermittel, keine Stahlwolle, keine Cleaning sinks in stainless steel spitzen oder scharfen Gegenstände benutzen, • A sink in stainless steel does not absorb taste or die die rostfreie Oberfläche verkratzen könnten. smell and will keep fresh for many years if cleaned Verfärbungen verursacht durch Fremdmaterial at regular intervals.
- Page 5 spoelbak staan of op het aanrecht aanwezig zijn, Íslenska omdat chloor het aanrecht kan beschadigen en het Vaskur úr ryðfríu stáli roestvrijstalen oppervlak mat kan maken. • Vaskur úr ryðfríu stáli tekur ekki í sig lykt og • Wanneer de vlekken bij normaal reinigen niet helst fínn í...
- Page 6 • Matte partier på oppvaskkummen får tilbake sin • Vid all rengöring är det viktigt att alltid torka och glans om man strør litt kritt, gnir med en myk klut gnugga i diskhons längdriktning. og til slutt skyller med vann og tørker av. Bra att veta •...
- Page 7 resto de detergente u otro producto de limpieza • Per ripristinare la lucentezza delle parti opache del para evitar que se formen manchas. No dejes lavello, spargi del gesso, strofina con un panno líquidos que contengan cloro durante mucho morbido, sciacqua con acqua e asciuga. tiempo en el fregadero, ya que podrían dañarlo y la superficie de acero inoxidable perdería el brillo.
- Page 8 • Podczas czyszczenia zawsze wycieraj zlew wzdłuż mazgājamā līdzekļa paliekas. Neatstājiet hloru jego długości. saturošus līdzekļus izlietnē uz pārāk ilgu laiku, jo hlors var sabojāt virsmu un padarīt to matētu. Warto wiedzieć • Grūtāk iztīrāmus traipus noberziet ar mīkstu • Nie używaj proszków ściernych, drucianych birsti vai neilona sūkli un šķidru tīrāmo līdzekli.
- Page 9 limpe o lava-loiça com um pano seco, para evitar Slovensky manchas de calcário quando a água seca. Também Čistenie drezov z nehrdzavejúcej ocele deve limpar os restos de detergente ou produto de limpeza para evitar as manchas. Não deixe líquidos • Drez z nehrdzavejúcej ocele neabsorbuje chute ani com cloro na bacia no lava-loiça durante muitas pachy a pri pravidelnej údržbe vydrží...
- Page 10 се задържат вещества, съдържащи метал - от υγρά, διότι το χλώριο μπορεί να προκαλέσει ζημιά телена гъба, пирони или пясък. Промяната на στον νεροχύτη και να κάνει την επιφάνεια από цвета се предизвиква от външни материали. ανοξείδωτο ατσάλι ματ. • Помътнените...
- Page 11 • Щоб відновити блиск матових частин мийки, Dobro je vedeti натріть поверхню крейдою та витріть м’якою • Ne uporabljajte čistilnega praška, jeklene volne тканиною. Потім помийте мийку водою та ali trdih in ostrih predmetov, ki bi lahko opraskali протріть сухою тканиною. površino. Vlažno mesto, na katerem dlje časa stojijo stvari, ki vsebujejo železo, npr.
- Page 12 .اللون يتسبب من قبل المواد األجنبية أجزاء حوض الغسيل الفاقدة للمعان سوف تستعيد بريقها مرة • أخرى إذا قمت برشها بمادة الطباشير، فركتها بقطعة ناعمة و .شطفتها بالماء ثم مسحت السطح بقطعة جافة © Inter IKEA Systems B.V. 2016 AA-2122540-2...