Publicité
9.
VUE ÉCLATÉE - EXPLOSIETEKENING - VISTA ESPLOSA - VISTA EXPLOTADA – EXPLO-
DED VIEW
La vue éclatée est une vue générique pour commander des pièces détachées concernant tous les modèles gamme Harmony MF et
Stanford des poêles Nestor Martin. Il peut que l'image ne se correspondre pas avec précision à la géométrie de la pièce originale.
NESTOR MARTIN décline toute responsabilité relative à une installation défectueuse ou à une utilisation incorrecte et se réserve le
droit de modifier ses produits sans avertissement préalable La responsabilité pour vice de fabrication sera soumise au critère et à
l'approbation de ses experts techniciens et se traduira, limitée dans tous les cas, par la réparation ou le remplacement de ses pièces
fabriquées excluant les ouvrages et détériorations qui découleraient de cette réparation.
De explosietekening is een algemene weergave voor het bestellen van reserveonderdelen voor alle Harmony MF- en Stanford-
modellen van Nestor Martin-kachels. De afbeelding komt mogelijk niet precies overeen met de geometrie van het originele onder-
deel. NESTOR MARTIN wijst alle verantwoordelijkheid af voor foutieve installatie of onjuist gebruik en behoudt zich het recht voor om
haar producten te wijzigen zonder voorafgaande waarschuwing. reparatie of vervanging van de door hem vervaardigde onderdelen,
met uitzondering van de werkzaamheden en beschadigingen die het gevolg zouden zijn van deze reparatie.
L'esploso è una vista generica per ordinare i pezzi di ricambio per tutti i modelli della gamma Harmony MF e Stanford delle stufe Nes-
tor Martin. È possibile che l'immagine non corrisponda fedelmente alla geometria del tuo pezzo. NESTOR MARTIN declina ogni res-
ponsabilità derivante da un'installazione errata o da un uso non corretto e si riserva il diritto di modificare i propri prodotti senza
preavviso. L'eventuale responsabilità per vizi di fabbricazione sarà soggetta ai criteri e alla verifica degli esperti dell'azienda e sarà
limitata alla riparazione o sostituzione dei suoi prodotti, con esclusione di qualsiasi opera di costruzione o danno che le dette ripara-
zioni dovessero arrecare.
La vista explotada es una vista genérica para solicitar los repuestos de todos los modelos de estufas de la gama Harmony MF y Stan-
ford de Nestor Martin. Es posible que la imagen no se corresponda fielmente a la geometría de su pieza.
toda responsabilidad derivada de una instalación defectuosa o de una utilización incorrecta y se reserva el derecho de modificar sus
productos sin previo aviso. La responsabilidad por vicio de fabricación, se someterá al criterio y comprobación de sus técnicos, estan-
do en todo caso limitada a la reparación o sustitución de sus fabricados, excluyendo las obras y deterioros que dicha reparación pu-
diera .
The exploded view is a generic view to request spare parts of all models of the range Harmony MF and Stanford stoves from Nestor
Martin. It may be possible that the image does not faithfully correspond to the geometry of your piece.
liability derived from a faulty installation or incorrect use and reserves the right to alter its products without prior warning. Any liabil-
ity due to manufacturing defects will be subject to the criteria and verification of the company's experts and will be limited to the
repair or replacement of its products, excluding any construction work or damage the said repairs may cause.
NESTOR MARTIN declina
NESOR MARTIN rejects any
40
Publicité
