Publicité
,,1\
'1 /
5uu
1z
g
xl4
H
!
16o
160
G
For
a perfect application of
the
decals, we suggest using
MggE!-!44qtrR
products 2145 or
2746.
Per
una
perfetta
applicazione delle decals, si
consiglia l'uso dei
prodotti
MqpEuaffR
2745
oppure
2\46.
Fiir
eine
perfekte anbringung der decals wird die verwendung von
MqpEWR
no.
2745
oder
2746
empfohlen.
Pour
une pose parfaite des decals, nous
vous
recommandons
I'utilisation des
produits d decals
MqryR
ftt-
2745
ou
2746.
Voor
het
perfect aanbrengen van
transfers,
adviseren wij gebruik
te
maken van de
MqpryER
producten
2a45 of 2L46.
Para
facilitar
la colocacion de las calcas
y
conseguir un
resultado
perfecto, sugerimos el uso
de
los productos
2745 o 2746
de
Mqp4laaqrER.
tuweisungen
flr
Abziehbilder-tubdngung:
Die
b€n6tigten
decalcomanie
occoffit
dd
f€lio,
immergeie
in
un
bi@hbre
di
acqua pulita per
cfca
10",
metede
in posizione sul moddlo
e
fde
scivolare dalla
cda:
per una migliore
adereffi
mmpdmene con
una
p€zuola
pulila.
DiEction for applying the
dmds:
cd
the
quid
dds
od
of
he
shst
dip
the
into a glass
d clee
water
lor
&d
10";
F$ion
th6 decals
on
the
kit.lening
them slide
tum Se
Fpr
Fora
&ner
adesion,
press
them
by
mess
ol
a
cles 69,
tuziehbild€r
Blat
ftr
eMa
10"
eintauchen,
aul
d6
Papi€dogon abnehm€n.
Um
eine
be$eE
T6d*:
hip
hel hnodigde
dee! uft, dempel
et ca.
10" onder
wdq od
het
tusfer
tegen het model en schuif het
vmaf
het
papier
op
ijn pEb.
Met
en
schoon doeke aand.ukken.
lnsnctjon pour
l'application
des d&alcomai€s.
Couper
los
d6calcomaniss choisies
et les
plegerenvkon
1
0"
dds
un peu
d'eau
prcpre.
Les
placer
sur te
moddle
en les
ldst
glisser ds leurfauille
et
pre$er
avec
un morceau de
chifi@
puoralimins
les bulles
d'dr
queidas,
sumergidG
s
un
Eipiente
de
agua limpia
duEnte
10",
cd@
las
d@miliG ek
d mdelo,
hacidndolas deslizar
ebre
el
re1. Pffi
um
reg
adheEnci4 presionads con
un
tuE{o
limpo.
tr-riai
.at..
rai^;,-
.r4!'!rrr
astar:eb(5r',
lr1.
ll!jrttt
?-2lt^rrr'..
a;ar5t,
ntofttrr:{r,l(
,!e\" Pba.,.t\
?
-
i tlt!
ltarD
.
:
(
r
ar. "-rdr:[.
r'b(
tt+t-!trrj!.a(,:.1'
YEffiml@F*
O'IEre'ryersftaMuo
06@Jr@
lmeE
1
2
ryary
q
?:il.
&60€!rm6-
x()reffioB@lqgEw@
rysocorffil-
dffiu.An,r@lr@jE@e.d]md
Pasetning
av
decal€r
klipp
d
den
ded
som skall
ilvtuds *h
doppa den
i
en
ghs
vanen under
en
10".
$fi d6dm
pa
phE
F
modollen @h
lat
den
da
oddligt, trycktllmd
en
,
glida
av
pappret.
For
an den skall
sita
2L
Colrruon
Decns
Vensroxs
A
-
C
Onw
26
2A
I
)
.-,,
m
N
W
i
u2
19
16o
il
lt,
18E
tD
x4
x4
Publicité
