Télécharger Imprimer la page

Leuze MLC 535 SPG-RR Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 21

Barrières immatérielles de sécurité

Publicité

Smart Process Gating
Conditions pour générer le signal de commutation CS
• Le signal de commutation CS ne peut être généré qu'une fois que la marchandise transportée se
trouve à moins de 200 mm du champ de protection. Cela permet d'éviter que des personnes ne pé-
nètrent dans la zone dangereuse lorsque le Gating est activé.
• Le signal de commutation CS doit être généré par exemple automatiquement sur la base de la sé-
quence du processus ou dérivé par prolongation des délais dans la commande.
• La marchandise transportée doit déclencher l'interruption du champ de protection (PFI) en moins de 4 s
après apparition du signal de commutation CS.
• Afin d'éviter que des personnes ne pénètrent dans la zone dangereuse après la fin du Gating, il doit
être garanti que la marchandise transportée se trouve à moins de 200 mm du champ de protection à la
fin du Gating.
• Le cas échéant, la fin commandée du Gating doit être appliquée pour réduire l'espace (voir chapitre
4.6.1 "Fin commandée du Gating").
• Si aucune autre mesure n'est possible, la barrière de protection doit être rallongée en consé-
quence.
AVIS
Fausse manoeuvre lors de la génération du signal de commutation CS !
Si la génération du signal de commutation CS dépend directement et exclusivement de l'action
d'une personne, des fausses manoeuvres ou des manipulations délibérées sont possibles.
Ä Veillez à ce que le signal de commutation CS ne soit en aucun cas dérivé directement ou
exclusivement de l'appui sur une touche.
Cela s'applique tout particulièrement en cas de fonctionnement avec SPG aux postes de
préparation de commandes.
AVIS
Ä Les limites de 200 mm avant et après la zone dangereuse doivent également être respec-
tées au démarrage de l'installation et en cas de changement des vitesses de convoyage.
Conformément à l'évaluation des risques ou à la norme C spécifique à la machine, des
écarts sont possibles si nécessaire.
Ä Il convient de tenir compte des limites de 200 mm avant et après la zone dangereuse dès la
conception de l'installation.
AVIS
Si, en mode MF1 ou MF4, une interruption de 1 à 10 faisceau a lieu, une séquence de Gating
ne sera valide que si le signal CS est appliqué en moins de 4 s.
Définition du mode de fonctionnement
Ä Selon la fonction requise, sélectionnez le mode de fonctionnement approprié grâce au câblage élec-
trique correspondant (voir chapitre 8 "Raccordement électrique").
voir chapitre 4.5.1 "Mode de fonctionnement 1 - Résolution réduite"
voir chapitre 4.5.2 "Mode de fonctionnement 2 - Standard"
voir chapitre 4.5.3 "Mode de fonctionnement 3 – temps de réaction réduit"
voir chapitre 4.5.4 "Mode de fonctionnement 4 - Résolution réduite"
voir chapitre 4.5.5 "Mode de fonctionnement 5 - Standard"
voir chapitre 4.5.6 "Mode de fonctionnement 6 - temps de réaction réduit"
Terminer le Gating
• Fin automatique du Gating : le champ de protection est libre pendant plus d'1 seconde.
• Fin commandée du Gating : le signal du champ de protection et le signal de commutation CS restent
tous les deux inactifs pendant plus de 0,1 seconde (voir chapitre 4.6.1 "Fin commandée du Gating").
Leuze electronic GmbH + Co. KG
MLC 535 SPG-RR
21

Publicité

loading