Regency Fireplace Products Classic F1150CSA Manuel D'installation & D'utilisation page 15

consignes d'installation
Traversée d'un mur combustible par un connecteur de cheminée
Méthode A: Dégagement de 12 po (304,8 mm) à la paroi du mur
combustible :
En utilisant des briques d'au moins 3,5 po (89 mm) d'épaisseur et
une doublure en argile réfractaire d'au moins 5/8 po (15,9 mm)
d'épaisseur, construire un manchon de raccordement (traversant le
mur). La doublure en argile doit être conforme à la norme ASTM
C315 (Standard Specification for Clay Fire Linings) ou son équivalent.
Garder au moins 12 po (304,8 mm) de briques de maçonnerie entre la
doublure en argile et les matériaux combustibles du mur. La doublure
en argile doit couvrir la surface externe maçonnée de briques jusqu'à
la surface interne de la doublure de la cheminée, mais sans dépasser
la surface interne. Appliquer un joint de coulis ou du ciment pour
maintenir fermement la doublure en argile à la doublure de la cheminée.
Méthode B: Dégagement de 9 po (228,6 mm) à la paroi du mur
combustible :
En utilisant une section de cheminée préfabriquée Solid-Pak homologuée
de 6 po (152,4 mm) de diamètre intérieur, avec une isolation d'au
moins 1 po (25,4 mm), construire un manchon de raccordement avec
un espace vide d'au moins 9 po (228,6 mm) entre la paroi externe de
la section de cheminée et les matériaux combustibles du mur. Pour
conserver l'espace vide de 9 po (228,6 mm), utiliser des supports en
tôle métallique en les fixant de manière sécuritaire sur tous les côtés
des parois de mur. En fixant les supports à la section de cheminée, ne
pas percer la doublure de la cheminée (la paroi interne de la cheminée
Solid-Pak). L'extrémité intérieure de la section de cheminée Solid-Pak
doit être alignée avec l'intérieur du conduit de cheminée en maçonnerie
et scellée avec un ciment réfractaire non soluble à l'eau. Utiliser ce
ciment pour sceller aussi la traversée de maçonnerie de briques.
Méthode C: Dégagement de 6 po (152,4 mm) à la paroi du mur :
Construire un manchon de raccordement en commençant par installer
un connecteur de cheminée en métal d'un calibre minimum de 24
(0,024 po [0,61 mm]) et de 6 po (152,4 mm) de diamètre, puis en
installant un manchon d'emboîtement ventilé d'un calibre d'au moins
24 avec 2 conduits d'air espacés de 1 po (25,4 mm) chacun. La surface
externe du manchon d'emboîtement doit être séparée d'au moins 6
po (152,4 mm) des matériaux combustibles par une isolation en fibre
de verre. Installer un support pour le manchon d'emboîtement et
couvrir son ouverture avec un support en tôle d'un calibre d'au moins
24. Maintenir un espace de 6 po (152,4 mm). Installer également un
support dimensionné pour supporter le connecteur de cheminée en
métal. Veiller à ce que les supports soient solidement fixés aux parois
murales de tous les côtés. S'assurer que les fixations utilisées pour
maintenir le connecteur de cheminée métallique ne perforent pas la
doublure de la cheminée.
Méthode D: Dégagement de 2 po (50,8 mm) à la paroi du mur
combustible :
Commencer par installer une section de cheminée préfabriquée
homologuée Solid-Pak d'au moins 12 po (304 mm) de long, avec une
isolation d'au moins 1 po (25,4 mm), et un diamètre intérieur de 6 po
(2 pouces [51 mm] de plus que le connecteur de cheminée de 6 po
[152,4 mm]). Utiliser cette section comme manchon de raccordement
pour connecteur de cheminée à paroi simple en tôle d'un calibre d' au
moins 24. Garder la section Solid-Pak concentrique et espacée de 1
po (25,4 mm) du connecteur de cheminée au moyen de plaques de
support en tôle placées aux deux extrémités de la section de cheminée.
Couvrir l'ouverture et supporter la section de cheminée des deux côtés
avec des supports en tôle de calibre 24 minimum. Veiller à ce que les
supports soient solidement fixés aux parois murales de tous les côtés.
S'assurer que les fixations utilisées pour maintenir le connecteur de
cheminée métallique ne perforent pas la doublure de la cheminée.
Dégagement minimal de 2 po (51 mm) de la
cheminée aux briques et matériaux combustibles
12 po minimum (305 mm)
aux matériaux combustibles
Section Ciment
réfractaire
de cheminée
non soluble
préfabriquée
Section de
cheminée alignée
avec l'intérieur du
conduit
Espace vide
de 9 po (229 mm) min.
Dégagement minimal de 2 po (51 mm) de
Manchon d'emboîtement
ventilé (en tôle) équipé
de 2 conduits d'air
espacés de 1 po (25 mm)
chacun
Supports en
tôle
Section de
cheminée
Connecteur
de cheminée
Espace vide de
2 po (51 mm)
Poêle à bois autoportant F1150 de Regency
installation
Dégagement
minimal de 12 po
(305 mm) des
briques
Connecteur de
cheminée
Double en argile
Cheminée
réfractaire
de maçonnerie
Dégagement minimal de 2 po (51 mm)
entre la maçonnerie et les supports en tôle
et matériaux combustibles
Dégagement minimal
de 9 po (229 mm)
Connecteur de
cheminée
Utiliser les pièces de
cheminée du fabricant
pour fixer solidement
le connecteur
Section de
Cheminée
cheminée
de maçonnerie
préfabriquée
homologuée isolée
Supports en tôle
la cheminée aux supports en tôle et
matériaux combustibles
2 conduits d'air de 1 po
(25 mm) chacun
Connecteur de
cheminée
Isolation en fibre de
verre de 6 po minimum
(152 mm)
Cheminée
de maçonnerie
Supports en tôle
Dégagement minimal de 2 po (51 mm) de
la cheminée aux supports en tôle et
matériaux combustibles
Dégagement
minimal de 2 po (51 mm)
1 po (25 mm)
d'espace d'air à la
section de cheminée
Connecteur de
cheminée
Section de cheminée
Cheminée
Supports en tôle
de maçonnerie
| 15